- Кожа (Сверхъестественное)
-
Кожа
Skin
Номер эпизода 1 сезон, 6 эпизод Место действия Сент-Луис (Миссури) Сверхъестественное Оборотень Автор сценария Джон Шибан Режиссёр Роберт Данкан МакНейл Премьера 18 октября, 2005 Хронология ← Предыдущий Следующий → «Кровавая Мэри» «Человек с крюком» Список эпизодов Кожа (англ. Skin) — шестой эпизод первого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
Содержание
В ролях
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Эми Грэбоу — Ребекка Уоррен
Сюжет
Сэм получает электронное письмо от своей подруги по колледжу Ребекки, в котором она сообщает, что её брат Зак арестован по подозрению в убийстве своей девушки. После недолгих споров Сэм и Дин отправляются в Сент-Луис и встречаются с Ребеккой. Она рассказывает, что Эмили, девушка Зака, была найдена связанной и вся в крови, и что на записи с камер наблюдения видно, как Зак заходит в дом. Ребекка считает, что её брат невиновен, так как в это время он был у неё.
Братья идут в дом Зака и замечают, что соседская собака ведёт себя обеспокоенно. Ребекка показывает Сэму и Дину запись с камер наблюдения, и Сэм замечает, что у Зака глаза светятся серебристым светом. Сэм и Дин приходят к выводу, что это не Зак, а его двойник.
На следующий день происходит ещё одно убийство. Бизнесмен Алекс арестован по подозрению в убийстве своей жены. Причём парень утверждает, что видел своего двойника. Осмотрев дом Алекса, Сэм и Дин обнаруживают следы крови, внезапно обрывающиеся у канализационного люка. Спустившись в люк, братья находят куски человеческой кожи и приходят к выводу, что они имеют дело с оборотнем [1], способным принимать облик любого человека. Тут появляется оборотень и нападает на Винчестеров. Они пускаются за ним вдогонку и, выбравшись из канализации, решают разделиться. Сэм и Дин встречаются снова, так и не найдя следов оборотня. Они следуют к машине, и в свете фар глаза Дина мерцают серебристым светом. Сэм подозревает, что это не настоящий Дин, и тот ударяет его, в результате чего Сэм теряет сознание.
Сэм приходит в себя в логове оборотня и обнаруживает, что он связан. «Дин» рассказывает Сэму то, о чём думает настоящий Дин, так как теперь в его облике он имеет доступ к его воспоминаниям. Затем «Дин» отправляется к Ребекке и рассказывает ей об оборотнях. Он говорит, что эти существа родились людьми, однако общество отвергло их из-за их уродства, и тогда они научились принимать облик других людей.
Дин приходит в себя в логове оборотня, ему удаётся избавиться от верёвок и освободить Сэма. Тем временем «Дин» связывает Ребекку и собирается её убить, как вдруг появляется полиция, но «Дину» удаётся сбежать. Он прыгает в канализационный люк, где сдирает с себя кожу Дина и принимает другой облик.
В новостях Сэм и Дин видят, что полиция ищет Дина. Они собираются найти оборотня и убить его, но у них нет оружия. Тогда братья направляются к машине, но тут появляются полицейские и арестовывают Сэма, в то время как Дину удаётся сбежать. Вопреки советам брата Дин отправляется в подвалы канализации один и к своему удивлению находит там связанную Ребекку. Тем временем Сэма отпускают, и он приходит в дом Ребекки, которая оказывается оборотнем. «Ребекка» ударяет Сэма и связывает его, затем снова принимает облик Дина. Сэму удаётся вырваться, и между ним и «Дином» завязывается драка. Тут появляется настоящий Дин и стреляет в оборотня серебряными пулями.
Сэм прощается с Ребеккой, обещая как-нибудь позвонить. Полиция отпускает Зака, считая, что в убийствах виноват «Дин Винчестер», который официально объявлен погибшим. Братья Винчестеры снова отправляются в путь, и Дин шутит, что хотел бы побывать на собственных похоронах.
Саундтрек
- In-A-Gadda-Da-Vida — Iron Butterfly
- Hey Man, Nice Shot — Filter
- All Right Now — Free
- Poison Whiskey — Lynyrd Skynyrd
См. также
- Эпизод «Ночной оборотень»
- Shapeshifting
Примечания
- ↑ Несмотря на то, что в официальном переводе фильма сверхъестественное существо этого эпизода названо оборотнем (англ. shapeshifter), к оборотням в традиционном понимании этого явления его можно отнести весьма условно. Существо, больше соответствующее оборотню в общепринятом значении, встречается в эпизоде «Сердце». Существо, с которым в этом эпизоде сталкиваются герои, превращается в любого человека, причём делает это осознанно по собственному желанию, и превращения не зависят от полной луны. Убить его можно только серебром, так же, как это считается в традиционных легендах об оборотнях.
Ссылки
- Эпизод «Кожа» на сайте TV.com (англ.)
- Промо фото и кадры из эпизода «Кожа» на сайте Supernatural.tv
Категория:- Серии телесериала «Сверхъестественное»
Wikimedia Foundation. 2010.
