- Саймон говорит (Сверхъестественное)
-
Саймон говорит…
Simon Said
Номер эпизода 2 сезон, 5 эпизод Место действия Гатри (Оклахома) Сверхъестественное Предвидение
манипулирование сознаниемАвтор сценария Бен Эдланд Режиссёр Тим Якофано Премьера 26 октября, 2006 Хронология ← Предыдущий Следующий → «Трупы детям не игрушка» «Выхода нет» Список эпизодов «Саймон говорит…» (англ. Simon Said) — пятый эпизод второго сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
Содержание
В ролях
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Саманта Феррис — Эллен Харвелл
- Алона Тэл — Джо Харвелл
- Чад Линдберг — Эш
- Гэбриэл Тайгерман — Энди Галлахер
- Элайэс Тофексис — Энсэм Уимс (Веббер)
Сюжет
Сэма снова посещает видение. На этот раз Сэм видит, как чернокожий мужчина заходит в оружейный магазин, убивает продавца и сам кончает жизнь самоубийством, застрелившись. Пытаясь определить, где это произойдёт, Сэм и Дин отправляются к Эллен в «Дом у дороги», чтобы поговорить с Эшем. Эш выясняет, что место в видении Сэма — город Гатри (штат Оклахома). Также Эш не находит никаких признаков, что эти события как-то связаны с Демоном, как полагает Сэм. Тогда Сэм просит его найти всю информацию о пожарах в Гатри в 1983 году.
Эш находит информацию об Эндрю Галлахере, мать которого погибла в пожаре в 1983 году, когда ему было полгода. Сэм и Дин направляются в Гатри и, зайдя в местное кафе, интересуются у девушки по имени Трейси, работающей там, не знает ли она, где Энди. Парень по имени Веббер, убирающий со столиков, говорит, что знает Энди, и что тот классный парень. Трейси сообщает Винчестерам, что Энди живёт в фургоне на улице Орчард, и Винчестеры отправляются туда.
Сэм и Дин наблюдают за фургоном Энди, и Дин замечает, что Сэм какой-то задумчивый. Он спрашивает брата, в чём дело, и тот говорит, что Энди убийца, и он переживает, что планы Демона заключаются как раз в том, чтобы сделать из таких «особенных детей» убийц. Дин возражает, что Сэм не такой, как они, и что пока они не могут быть уверены, что Энди преступник. Тут Винчестеры видят Энди, выходящего из дома какой-то девушки (видно, что между ними что-то было). Он просит и берёт чашку от одного прохожего (который не возражал), потом здоровается с проходящим по улице мужчиной, и Сэм узнаёт в нём человека из своего видения. Братья решают разделиться — Дин останется следить за Энди, а Сэм отправляется следом за человеком из своего видения.
Энди замечает машину Дина и подходит к ней. Он просит Дина одолжить ему машину, и тот беспрекословно подчиняется.
Сэм, следуя за мужчиной, оказывается у оружейного магазина и, поняв, что именно здесь произойдёт убийство из его видения, он заходит внутрь, выдёргивает провод сигнализации и выходит из магазина. Раздаётся сигнал тревоги, и мужчина, помедлив, идёт прочь от магазина. Спускаясь с крыльца магазина, Сэм замечает Энди на машине Дина. Он звонит брату и говорит, что Энди угнал его Импалу, на что Дин говорит, что сам её отдал, так как Энди его заставил. Разговаривая по телефону, Сэм слишком поздно замечает, как человек из его видения шагает прямо под колёса автобуса, и тот его сбивает.
Энди приходит в кафе и сообщает Трейси, что доктора Дженнингса сбил автобус. Та говорит ему, что его искали какие-то парни.
Братья снова сидят в засаде у фургона Энди. Тут неожиданно появляется он сам и спрашивает, зачем они за ним следят. Дин собирается придумать очередную легенду, но Энди заставляет его говорить правду, и Дин выкладывает как на духу, кто они такие и чем занимаются. Сэм пытается остановить брата, но тот рассказывает Энди, что они считают его убийцей. Дин говорит, что Сэм боится стать таким же, и признаётся, что он может быть в этом прав. Энди приказывает им оставить его в покое, но на Сэма, кажется, не действует его способность управлять сознанием.
Сэм рассказывает Энди, что у них общего, и спрашивает, зачем тот убил доктора Дженнингса. Энди удивлённо говорит, что он никого не убивал. Тут Сэма снова посещает видение — женщина на заправке обливается бензином и поджигает себя. Дин спешит на бензозаправку, увидев пожарную машину, езжающую куда-то, а Энди остаётся с Сэмом. Дин приезжает слишком поздно, когда всё уже случилось, и братья приходят к выводу, что виноват не Энди, так как он всё время был с Сэмом.
Братья узнают у Энди, что того усыновили, и с его помощью проникают в архив мэрии, чтобы найти его свидетельство о рождении. Сэм выясняет, что женщина, погибшая на автозаправке, Холли Беккет, была настоящей матерью Энди, и что доктор Дженнингс был её лечащим врачом и организовал усыновление. Сэм также находит сведения о том, что Холли родила близнецов, и брата Энди, Энсэма, усыновила семья Уимсов. Он распечатывает фотографию Энсэма из его водительских прав, и все узнают на снимке Веббера.
Братья и Энди едут в машине, когда Сэму снова является видение, в котором он видит, как Трейси прыгает с моста на дамбе. Веббер собирается заставить Трейси прыгнуть вниз с моста, когда появляются Сэм и Энди, связывают его и заклеивают ему рот скотчем. Тем временем Трейси берёт в руки палку и бьёт Сэма по спине. Энди приказывает ей остановиться, а Веббер сдирает скотч с лица и говорит, что научился управлять сознанием людей мысленно, не произнося ни слова. Веббер говорит Энди, что к нему приходил человек с жёлтыми глазами и сказал, что он «особенный». Энди спрашивает Веббера, зачем тот убил их маму и доктора Дженнингса, и Веббер отвечает, что они их разлучили. Дин передёргивает затвор ружья и целится в Веббера. Тот это чувствует и заставляет Дина направить дуло на себя. Раздаётся выстрел, и все видят Энди с дымящимся пистолетом и лежащего на земле Веббера.
Энди внушает приехавшим полицейским, что Веббер застрелился. Сэм оставляет Энди свой номер телефона, чтобы он звонил, если что, и они с братом уезжают. Сэм говорит Дину, что Демон втягивает их в такие ситуации, когда у них нет другого выхода кроме как стать убийцами. Сэм напоминает брату о том, что он сказал, когда Энди его заставил — что его это беспокоит не меньше, чем Сэма.
Сидя в баре Эллен, Сэм и Дин рассказывают ей об «особенных детях» и о том, что у Демона есть виды на них. Кроме этого, выясняется, что нельзя найти «особенных детей», узнав, у кого в доме был пожар в ночь, когда ребёнку исполнилось 6 месяцев, т. к. с Веббером такого не было.
Саундтрек
- Can't Fight This Feeling — REO Speedwagon
- Fell on Black Days — Soundgarden
- Stonehenge — Spinal Tap
Интересные факты
- Номерные знаки на фургоне Энди — RU OBI 1. Это намёк на фильм «Звёздные войны» и на Оби-Вана Кеноби.
- Фраза, сказанная Энди «Это не те дроиды, которых вы ищете» — также намёк на «Звёздные войны».
- Название эпизода — ссылка на детскую игру «Саймон говорит», правила которой заключаются в том, чтобы в точности выполнить то, что говорит ведущий (Саймон). Принцип этой игры также упоминался в «третьем фильме Крепкого орешка», где террорист Саймон давал полицейскому МакКлейну информацию о том, где находится бомба, и позволял её найти, если тот выполнит его задания.
Ссылки
- Эпизод «Как сказал Саймон» на сайте TV.com (англ.)
- Промо фото и кадры из эпизода «Как сказал Саймон» на сайте Supernatural.tv
Категория:- Серии телесериала «Сверхъестественное»
Wikimedia Foundation. 2010.