- Молот ведьм (Сверхъестественное)
-
Молот ведьм
Malleus Maleficarum
Номер эпизода 3 сезон, 9 эпизод Сверхъестественное Ведьмы
демоныАвтор сценария Бен Эдланд Режиссёр Роберт Сингер Премьера 31 января, 2008 Хронология ← Предыдущий Следующий → «Очень сверхъестественное Рождество» «Сон в летнюю ночь» Список эпизодов Молот ведьм (ориг. лат. Malleus Maleficarum) — девятый эпизод третьего сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
Содержание
В ролях
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Кэти Кэссиди — Руби
- Мариза Рамирез — Тэмми
- Эрин Кэхилл — Элизабет
- Кристин Бут — Рене Ван Аллен
Сюжет
Сэм с Дином узнают о загадочной смерти женщины по имени Джанет Даттон и приходят к её мужу. Мистер Даттон считает, что его жену кто-то отравил. Сэм осматривает дом, где случилось несчастье и находит под раковиной колдовской мешок. Братья приходят к выводу, что они имеют дело с ведьмой.
Винчестеры устраивают слежку за мужем Джанет и спасают его, когда тот неожиданно начинает задыхаться. Сэм осматривает машину мистера Даттона и находит точно такой же колдовской мешок, какой был в их доме. Дин пытается выяснить у мистера Даттона, кто мог желать смерти его семье. Тот рассказывает о некой Аманде, с которой у него не так давно был роман.
Братья Винчестеры пробираются в дом Аманды и находят её мёртвой. Они осматривают её дом и приходят к выводу, что та занималась довольно серьёзной магией. Сэм осматривает стол и находит колдовской мешок. Дин предполагает, что Аманда стала жертвой других ведьм. Братья разговаривают с соседками Аманды Элизабет и Рене и рассказывают им о том, что Аманда занималась колдовством. Но те говорят, что такого не может быть, и что Аманда покончила с собой.
Сэм выясняет, что в последнее время Элизабет выиграла много лотерей, а Рене одержала победу во всех конкурсах ремёсел, в которых участвовала. Внезапно появляется Руби и сообщает, что во всех смертях виноваты не только ведьмы, но и демоны, которым они служат. Руби говорит, что один из демонов прознал о том, что Сэм находится в городе, и поэтому ему необходимо как можно скорее отсюда уезжать.
В номере мотеля Дину становится плохо, и Винчестеры догадываются, что это дело рук ведьм. Сэм судорожно пытается найти в номере колдовской мешок, но не находит. Тогда, вооружившись Кольтом, он отправляется в дом ведьм. В это время в номер приходит Руби и спасает Дина, дав ему выпить какую-то тёмную жидкость. Сэм врывается в дом к ведьмам, совершающим колдовской ритуал, и, нацелив на них Кольт, приказывает им отпустить его брата. Ведьмы, ничего не понимая, объясняют Сэму, что они всего на всего снижали процент на ипотеку. Поняв, что возможно Элизабет и Рене непричастны к тому, что случилось с Дином, Сэм переводит Кольт на другую ведьму по имени Тэмми, которая и оказывается демоном. Он приказывает ей отпустить Дина, но получает только усмешку в ответ. Тогда Сэм нажимает на курок, то Тэмми, подняв ладонь, останавливает пулю.
Тэмми взмахивает рукой, и Сэм врезается в стену. Затем так же, одним взмахом руки, она сворачивает шею Рене. Тэмми признаётся, что это она убила Аманду, и что её соседки-ведьмы во время ритуалов, сами того не подозревая, продали ей души и поклялись служить вечно. Тэмми рассказывает, что на западе поднимается новый вождь, которому не нравится конкуренция и имеет цель найти и убить Сэма. Затем Тэмми вытягивает ладонь и начинает вдавливать Сэма в стену. В это мгновение в комнату влетает Дин, но Тэмми одним движением руки обезоруживает его. Появляется Руби и говорит Тэмми, чтобы та приняла её обратно к себе на службу, так как именно она привела сюда Винчестеров. Заговаривая Тэмми, Руби замахивается ножом, которым в начале сезона убила несколько демонов, но той удаётся его перехватить. Между ними завязывается драка, в результате которой Руби оказывается побеждённой. Тэмми рассказывает, что давным-давно Руби была ведьмой, продавшей Тэмми свою душу. Тэмми начинает обряд экзорцизма над Руби. В это время Элизабет незаметно прокрадывается к алтарю и начинает читать заклинание, от которого Тэмми начинает давиться и кашлять. Тэмми сжимает кулак и Элизабет замертво падает на стол. Воспользовавшись ситуацией, Дин вонзает нож в спину Тэмми, и та умирает.
На парковке у мотеля Дин снова встречает Руби, и она рассказывает ему, что все демоны раньше были людьми. Но ад выжег из них всё человеческое, и они забыли, кем были раньше. Руби говорит, что то же самое случится и с Дином, и способа спасти его нет. Она просит у него помощи, чтобы подготовить Сэма к войне, в которой ему придётся сражаться в одиночку, т.к. нет способа спасти Дина, а сказала она Сэму о возможности спасти брата только чтобы он выслушал её.
Саундтрек
- I Put a Spell on You — Screamin' Jay Hawkins
- Every Rose Has Its Thorn — Poison(на самом дле песню написали для Майли Сайрус)
Интересные факты
- «Молот ведьм» — известный трактат по демонологии, который был написан германскими инквизиторами Генрихом Крамером и Якобом Шпренгером. Эта книга является подробной инструкцией по распознаванию ведьм и колдунов.
- Радиостанция, которую Пол Даттон слушает в машине (частота 101.1 fm) — канадская радиостанция классического рока CFMI-FM. Студия находится в Ванкувере (Канада), где проходят съёмки телесериала.
- Фильм, который упоминает Дин в разговоре с Руби — «Восставший из ада». Это британский фильм ужасов 1987 года, являющийся экранизацией одноимённой повести Клайва Баркера.
Ссылки
- Эпизод «Молот ведьм» на сайте TV.com (англ.)
- Промо фото и кадры из эпизода «Молот ведьм» на сайте Supernatural.tv
Категория:- Серии телесериала «Сверхъестественное»
Wikimedia Foundation. 2010.