- Обмен телами (Сверхъестественное)
-
Их поменяли телами
Swap Meat
Номер эпизода 5 сезон, 12 эпизод Место действия Хьюсатоник (Массачусетс) Сверхъестественное демон
призрак
сатанистыАвтор сценария Джули Сэйдж Режиссёр Роберт Сингер Премьера 28 января, 2010 Хронология ← Предыдущий Следующий → «Прерванная жизнь, Сэм» «Старая песня о главном» Список эпизодов Их поменяли телами[1] (англ. Swap Meat) — двенадцатый эпизод пятого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
Содержание
В ролях
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Колтон Джеймс — Гэри
- Сара Дрю — Нора
- Патриция Харрэс — Донна
- Эйлин Пидди — миссис Фрэнкл
- Грэг Кеан — мистер Фрэнкл
- Алекс Арсено — Тревор
Сюжет
Гэри произносит заклинание по обмену телами и меняется телами с Сэмом. Ошарашеный своим новым шикарным накачанным телом, Гэри (в обличии Сэма) расследует вместе с Дином очередное дело. Он на всю катушку использует подвернувшуюся возможность (внешность и возраст Сэма) чтобы клеить женщин и напиваться. Тем временем Сэму, застрявшему в теле Гэри, приходится ходить в школу и иметь дело с назойливыми родителями…
Саундтрек
- Bob Seger — Rock And Roll Never Forgets
Интересные факты
- В кафе Дин, разговаривая с Сэмом о странных вещах в доме Донны, говорит "эта Амитивилльская история". Это отсылка к фильму "Ужас Амитивилля", основанному на реальных событиях.
- Когда Сэм пьет коктейль в баре, в стакане постоянно разная высота напитка.
- Прослушивая голосовые сообщения, оставленные Сэмом, Дин слышит голос Сэма. Но Сэм находится в теле Гэри, следовательно, и голос должен быть Гэри.
- Когда Дин разговаривает с Сэмом в теле Гэри, Дин смотрит чуть ниже себя, хотя должен видеть Сэма, а Сэм выше. Та же история и с одноклассниками и родителями Гэри и Сэмом, в его обличии.
Примечания
- ↑ Дословный перевод: Обмен телами. Иные варианты перевода: Большая перемена (NovaFilm.tv)
Ссылки
- 5.12 Swap Meat на Supernatural Wiki.com (англ.)
Категории:- Серии телесериала «Сверхъестественное»
- Фильмы об обмене телами
Wikimedia Foundation. 2010.