- Человек с крюком (Сверхъестественное)
-
Человек с крюком
Hookman
Номер эпизода 1 сезон, 7 эпизод Место действия Айова Сверхъестественное Человек с крюком Автор сценария Джон Шибан Режиссёр Дэвид Джексон Премьера 25 октября, 2005 Хронология ← Предыдущий Следующий → «Кожа» «Жуки» Список эпизодов Человек с крюком (англ. Hookman) — седьмой эпизод первого сезона американского телесериала «Сверхъестественное».
Содержание
В ролях
- Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
- Дженсен Эклс — Дин Винчестер
- Дэн Батлер — преподобный Соренсон
- Джейн МакГрегор — Лори Соренсон
- Брайан Ти Скала — Рич
- Альфред Е. Хамфрис — шериф
Сюжет
Молодая пара Лори и Рич, собираясь отправиться на машине на вечеринку, решают остановиться ненадолго под мостом. Резкий шум снаружи заставляет Рича выйти из машины и посмотреть, что случилось. Неожиданно Рич исчезает, и некоторое время спустя Лори замечает его тело, свешивающееся с моста.
Узнав об этом случае, Сэм и Дин Винчестеры приходят к выводу, что здесь имеет место классическая городская легенда о Человеке с крюком[1] и отправляются в Айову. Представившись студентами, Винчестеры проникают на территорию университета, где узнают о том, что Лори была свидетельницей преступления и что, кроме того, она дочь местного священника. Проведя небольшое расследование, Сэм и Дин выясняют, что в 1862 году на том месте, где был убит Рич, выживший из ума священник Джейкоб Карнс убил 13 проституток. Причём, вместо правой руки у него был серебряный крюк.
Пытаясь выследить Человека с крюком, Винчестеры случайно попадают в полицейский участок. На утро Дин вносит залог, и их отпускают, однако, возвращаясь в общежитие, братья видят у входа полицейские машины и узнают, что ночью была убита соседка Лори. Её горло было перерезано, и девушку нашли всю в крови. Преподобный Соренсон забирает дочь домой, а Винчестеры тайком пробираются в женское общежитие, чтобы обследовать место преступления. На стене Сэм замечает странный символ, такой же, какой он видел на изображении серебряного крюка Карнса в книге. Дин предполагает, что убийства могут быть связаны с Лори и отправляется на кладбище искать могилу Карнса, в то время как Сэм идёт навестить Лори.
Лори, заметив Сэма во дворе, выходит из дома, и признаётся, что очень расстроена из-за этих убийств. Отец Лори зовёт их в дом, но тут появляется фигура Человека с крюком, хватает священника и затаскивает обратно. Сэм стреляет в призрака из ружья, заряженного солью, и фигура растворяется в воздухе.
Тем временем на кладбище Дин находит могилу Карнса, где на надгробии изображён всё тот же символ. Он выкапывает останки и сжигает их. Вернувшись, Дин рассказывает Сэму, что избавился от тела Карнса, но ему не удалось найти крюк. Братья приходят к выводу, что если они найдут и уничтожат крюк, то смогут остановить Человека с крюком.
После небольшого расследования Винчестеры обнаруживают, что история крюка теряется в церкви, в которой работает отец Лори. Братья предполагают, что крюк, возможно, переплавили в другие вещи. Они спускаются в подвал церкви, разжигают печь и начинают бросать в неё всё, что сделано из серебра. Затем братья слышат чьи-то шаги и, поднявшись, видят Лори, которая молится о прощении, считая себя виноватой в убийствах. Тут появляется человек с крюком, свечи гаснут, погружая церковь в темноту. Сэм и Лори бегут к выходу, но призрак преграждает им путь. Он отталкивает Сэма к стене и надвигается на Лори. Сэм замечает на шее девушки серебряный крест и срывает его, перебрасывая брату. Дин бросает крест в печь, в то время как Сэм стреляет из ружья в Человека с крюком, пытаясь отогнать призрак. Человек с крюком нападает на Сэма, но крест плавится в огне, и призрак разрушается, превратившись в горстку пепла.
Винчестеры не рассказывают полиции о том, что произошло на самом деле, прощаются с Лори и покидают город.
Саундтрек
- Bang Your Head (Metal Health) — Quiet Riot
- Peace of Mind — Boston
- Higher Mathematics — Split Habit
- Noise — Low Five
- At Rest — APM
- Royal Bethlehem — APM
- U Do 2 Me — Пол Ричардс
Интересные факты
- Действие эпизода происходит в штате Айова, однако, когда братья въезжают в город, можно увидеть пальмы.
- Сюжет этой серии (так же как и серии «Небеса обетованные») противоречит эпизоду «Шоссе 666», в котором было доказано, что дух или призрак не может пересечь священную землю, которой является и церковь. Однако призрак Человека с крюком напал на Сэма и Лори именно в церкви.
- В этой серии Дин говорит Сэму: «Прекрасная работа, доктор Венкман!». Он имеет в виду персонажа Билла Мюррея - Питера Венкмана из фильма «Охотники за привидениями ».
- Когда Дин ходит по кладбищу можно заметить надгробную плиту с надписью на русском: Сергей Валерьевич Петров
Примечания
- ↑ Человек с крюком — классическая городская легенда, популярная в середине 1950-х годов. Существует несколько вариантов легенды, но, несмотря на большое количество интерпретаций, тема остаётся общей: двое подростков в машине, странный шум снаружи и человек с крюком вместо руки. Однако легенда, послужившая основой для сюжета эпизода, существенно отличается от традиционной. В частности, во многих вариантах легенды считается, что Человек с крюком — сбежавший из психиатрической больницы сумасшедший, но ни в одной легенде не говорилось, что это призрак. Также необычной является мысль о том, что крюк был переплавлен в другие вещи.
Ссылки
- Эпизод «Человек с крюком» на сайте TV.com (англ.)
- Промо фото и кадры из эпизода «Человек с крюком» на сайте Supernatural.tv
Категория:- Серии телесериала «Сверхъестественное»
Wikimedia Foundation. 2010.