Гимн Шри-Ланки


Гимн Шри-Ланки
ශ්‍රී ලංකා ජාතික ගීය
Шри-Ланка Мата
Мать Шри-Ланка
Автор слов Ананда Самаракун, 1940
Композитор Ананда Самаракун, 1940
Страна Flag of Sri Lanka.svg Шри-Ланка
Утверждён 1951 году

Мать Шри-Ланка (сингальск. ශ්‍රී ලංකා ජාතික ගීය, там. ஸ்ரீ லங்கா தாயே) — государственный гимн Шри-Ланки.

Написан на сингальском языке поэтом, композитором и художником Анандой Самаракуном в 1940, а 22 ноября 1951 утверждён национальным комитетом в качестве национального гимна. Ещё в 1950 известным поэтом Пандитаром Наллатамби был выполнен перевод текста гимна на тамильский язык.

Транслитерация сингальской версии гимна

Sri Lanka Matha, apa Sri Lanka,
Namo Namo Namo Namo Matha.
Sundara siri barini,
Surendi athi Sobamana Lanka
Dhanya dhanaya neka mal pala thuru piri, Jaya bhoomiya ramya.
Apa hata sapa siri setha sadana, jeevanaye Matha!
Piliganu mena apa bhakti pooja,
Namo Namo Matha.
Apa Sri Lanka,
Namo Namo Namo Namo Matha,
apa Sri Lanka, Namo Namo Namo Namo Matha.
Obave apa vidya, Obamaya apa sathya
Obave apa shakti, Apa hada thula bhakti
Oba apa aloke, Aapage anuprane
oba apa jeevana ve, Apa muktiya obave
Nava jeevana demine
Nnithina apa Pubudu karan matha
Gnana veerya vadavamina ragena yanu
mena jaya bhoomi kara
Eka mavekuge daru kala bavina
yamu yamu wee nopama
Prema vada sama bheda durara da Namo Namo Matha
Apa Sri Lanka,
Namo Namo Namo Namo Matha.
Apa Sri Lanka,
Namo Namo Namo Namo Matha!

Внешние ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Гимн Шри-Ланки" в других словарях:

  • География Шри-Ланки — Шри Ланка находится в Южной Азии и поч …   Википедия

  • Округа Шри-Ланки — Политика  Портал:Политика Шри Ланка Эта статья  часть серии: Конст …   Википедия

  • Кинематограф Шри-Ланки — Кинематограф Шри Ланки  один из видов художественного творчества в этой стране, национальный стиль и способ подачи кинематографического материала, а также экономические взаимоотношения, связанные с процессом производства и прокатом созданных …   Википедия

  • История Шри-Ланки — Содержание 1 Доисторический период 2 Железный век 3 Феодали …   Википедия

  • Флаг Шри-Ланки — Флаг Демократической Социалистической Республики Шри Ланка Шри Ланка …   Википедия

  • Герб Шри-Ланки — Герб Шри Ланки …   Википедия

  • Экономика Шри-Ланки — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи …   Википедия

  • Языки Шри-Ланки — Официальные языки Сингальский, Тамильский Основные иностранные языки Английский На Шри Ланке говорят, в основном, на индоарийских, дравидийских и австронезийских …   Википедия

  • Вооружённые силы Шри-Ланки — Вооружённые силы Шри Ланки …   Википедия

  • Центральный банк Шри-Ланки — Расположение Коломбо …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.