Гимн Омана


Гимн Омана

Национа́льный гимн Султана́та Ома́н (араб. نشيد وطني عماني‎‎) принят в 1970 году, исправлен 6 ноября 1996 года.

Текст гимна

Транскрипция МФА Перевод на английский Арабский текст

ja: rabbana: aḥfað̣̣ lana: ʤala:lat as-sulṭa:n
wa ʃ-ʃaˁba fi: l-ˀawṭa:n
bi-l-ˁizi wa l-ˀajma:n.
wa l-jadum muˀajadda:,
ˁa:hilan mumaʤtada:
bi-n-nufu:si juftada:.
ja: ˁuma:n, naḥnu min ˁahd an-nabi:
ˀawfiya:ˀ min kira:m al-ˁarabi:.
abʃiri: qabu:s ʤa:ˀa
fa-ltubara:khu s-sama:ˀ.
wa asˁidi: wa t-tuqi:hi bi-d-duˁa:ˀ.

O Lord, protect for us our Majesty the Sultan
And the people in our land,
With honour and peace.
May he live long, strong and supported,
Glorified be his leadership.
For him we shall lay down our lives.
May he live long, strong and supported,
Glorified be his leadership.
For him we shall lay down our lives.
O Oman, since the time of the Prophet
We are a dedicated people amongst the noblest Arabs.
Be happy! Qaboos has come
With the blessing of Heaven.
Be cheerful and commend him to the protection of our prayers.

{{{1}}}

يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان
والشعب بالأوطان
بالعز والإيمان
وليدم مؤيدا
عاهلا ممجدا بالنفوس يفتدى
ياعمان نحن من عهد النبي
أوفياء من كرام العرب
أبشري قابوس جاء
فلتباركه السماء
واسعدي والتقيه بالدعاء


Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Гимн Омана" в других словарях:

  • Флаг Омана — Флаг Султаната Оман Оман …   Википедия

  • Эмблема Омана — Эмблема Омана …   Википедия

  • Политическая структура Омана — Координаты: 20°14′00″ с. ш. 55°58′00″ в. д. / 20.233333° с. ш. 55.966667° в. д.  …   Википедия

  • Вооружённые силы Омана — الجيش العماني Вооружённые силы Омана Эмблема Вооружённых сил Омана Страна …   Википедия

  • Центральный банк Омана — Расположение Маскат, Оман …   Википедия

  • История Омана — Содержание 1 Доисламский период 2 Средневековье 3 Оманская империя …   Википедия

  • Административное деление Омана — Оман делится на 11 мухафаз. До 2011 года было 5 регионов (mintaqah) и 4 мухафазы: Маскат (столица), Мусандам, Бурайми и Дофар. Главы регионов назначаются министром внутренних дел и подчиняются ему, далее вали в 59 вилайетах …   Википедия

  • География Омана — …   Википедия

  • Герб Омана — Детали Герб Омана  Нацио …   Википедия

  • Экономика Омана — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи …   Википедия

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.