Известное имя

Известное имя

Имя известности, известное имя, знаменитое имя — имя под которым человек получает известность. Часто отличается от имени при рождении. Это может быть псевдоним, краткая форма имени, а также морфологически измененное с течением времени или из-за особенностей принимающего языка оригинальное имя. Обычно при цитировании персоны используется именно этот вид имени, либо отдельно оговаривается, что человек «больше известен» под ним. Часто также случается, что история не сохраняет оригинального имени человека и имя известности становится основным и единственным. Далеко не всегда в имени известности можно вычленить имя, фамилию и другие составляющие и обычно оно воспринимается как единое целое. Понятие «известного имени» может также относится и неодушевленным предметам, названиям фирм, географическим местам и т. д.

Подробно описал ситуацию с именем известности Сервантес на примере своего героя, Дон Кихота претендовавшего на знатное происхождение.

назвался наконец Дон Кихотом, - отсюда, повторяем, и сделали вывод  авторы  правдивой
этой истории, что настоящая его фамилия, вне всякого сомнения, была  Кихада,
а вовсе не Кесада, как уверяли иные

Герой истории добавляет к своему имени дон — испанский титул указвающий на высокий род и не забывает присовокупить указание на свою родину чтоб еще больше повысить свой статус.

решил он, что и  ему,  как  истинному  рыцарю,  надлежит
присовокупить к своему имени название  своей  родины  и  стать  Дон  Кихотом
Ламанчским, чем, по его мнению, он сразу даст понять, из какого он рода и из
какого края, и при этом окажет честь своей отчизне.

Но прославился и стал известным Дон Кихот де Ла Манча под именем Дон Кихот.

Примеры

Фредерик Остерлиц	Сокращенное настоящее имя + новая фамилия	Фред Астер
Эрнст Ингмар Бергман	Второе настоящее имя + настоящая фамилия	Ингмар Бергман
Фрэнк Джеймс Купер	Новое имя + настоящая фамилия	Гэри Купер
Рут Элизабет Дэвис	Сокращенное настоящее второе имя + настоящая фамилия	Бетт Дэвис
Дорис Мэри Энн фон Каппельхофф	Настоящее первое имя + новая фамилия	Дорис Дэй
Мария Магдалена Дитрих	Новое имя (либо синтез двух настоящих имен) + настоящая фамилия	Марлен Дитрих
Джоан де Бовуа де Хэвилленд	Настоящее имя + новая фамилия	Джоан Фонтейн
Уильям Кларк Гейбл	Настоящее второе имя + настоящая фамилия	Кларк Гейбл
Джеррард Кинг Голдсмит	Сокращенное настоящее первое имя + настоящая фамилия	Джерри Голдсмит
Одри Кэтлин Растон	Настоящее первое имя + новая фамилия	Одри Хэпберн
Джозеф Фрэнк Китон VI	Новое имя + настоящая фамилия	Бастер Китон
Юджин Керран Келли	Сокращенное настоящее первое имя + настоящая фамилия	Джин Келли
Дебора Джейн Керр-Триммер	Настоящее первое имя + сокращенная настоящая фамилия	Дебора Керр
Бертон Стивен Ланкастер	Сокращенное настоящее первое имя + настоящая фамилия	Берт Ланкастер
Вивиан Мэри Хартли	Измененное первое имя + новая фамилия	Вивьен Ли
София Виллани Шиколоне	Сокращенное настоящее первое имя + новая фамилия	Софи Лорен
Марчелло Винченцо Доменико Мастроянни	Настоящее первое имя + настоящая фамилия	Марчелло Мастроянни
Джеймс Дэвид Грэхем Нивен	Настоящее первое имя + настоящая фамилия	Дэвид Нивен
Морин Фицсимонс	Настоящее имя + новая фамилия	Морин О’Хара
Элдред Грегори Пек	Настоящее второе имя + настоящая фамилия	Грегори Пек
Тирон Эдмунд Пауэр-младший	Настоящее первое имя + настоящая фамилия без приставки	Тирон Пауэр
Антонио Рудольфо Оахака Куинн	Измененное настоящее первое имя + настоящая фамилия	Энтони Куинн
Эрнестина Джейн Джеральдина Расселл	Настоящее второе имя + настоящая фамилия	Джейн Расселл
Фрэнсис Альберт Синатра	Сокращенное настоящее первое имя + настоящая фамилия	Фрэнк Синатра
Наталья Николаевна Захаренко	Измененное настоящее первое имя + новая фамилия	Натали Вуд
Луи Жермен де Фюнес де Галарза	Настоящее имя + настоящая первая фамилия	Луи де Фюнес