Приключения Буратино (фильм, 1975)

У этого термина существуют и другие значения, см. Приключения Буратино.

Приключения Буратино
Жанр	сказка мюзикл
Режиссёр	Леонид Нечаев
Автор сценария	Инна Веткина
В главных ролях	Дима Иосифов Николай Гринько Елена Санаева Ролан Быков Татьяна Проценко
Оператор	Юрий Елхов
Композитор	Алексей Рыбников
Кинокомпания	Беларусьфильм по заказу Гостелерадио СССР
Длительность	132 мин.
Страна	СССР
Язык	русский
Год	1975
IMDb	ID 0073570
Просмотр онлайн   Только на территории России: Смотреть на TVzavr
Выход фильма «Приключения Буратино»

«Приключения Буратино» — советский двухсерийный музыкальный фильм по мотивам сказки А. Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино», созданный на киностудии Беларусьфильм в 1975 году. Считается культовым.^[1] Телепремьера — 1 и 2 января 1976 года^{[источник не указан 352 дня]}.

Сюжет

Вырезанный из полена мальчик Буратино знакомится с куклами театра злого Карабаса Барабаса. Чтобы освободить друзей, ему предстоит разгадать тайну золотого ключика, подаренного черепахой Тортилой.

В ролях

• Дима Иосифов — Буратино (озвучила Татьяна Канаева)
• Таня Проценко — Мальвина
• Роман Столкарц — Пьеро
• Томас Аугустинас — пудель Артемон
• Григорий Светлорусов — Арлекин
• Николай Гринько — Папа Карло
• Юрий Катин-Ярцев — Джузеппе-Сизый нос
• Рина Зелёная — черепаха Тортила
• Владимир Этуш — Карабас-Барабас
• Ролан Быков — Кот Базилио
• Елена Санаева — Лиса Алиса
• Владимир Басов — Дуремар
• Баадур Цуладзе — Хозяин харчевни
• Валентин Букин — Главный Полицейский
• Алексей Консовский — голос Говорящего Сверчка

Съёмочная группа

• Автор сценария: Инна Веткина
• Режиссёр: Леонид Нечаев
• Оператор: Юрий Елхов
• Художник: Леонид Ершов
• Композитор: Алексей Рыбников
• Дирижёр: Георгий Гаранян
• Текст песен: Булат Окуджава, Юрий Энтин

Музыка и песни

Музыка написана Алексеем Рыбниковым.

• Бу-ра-ти-но! (Звучит в начальных титрах. «Кто доброй сказкой входит в дом?..»). Слова Юрия Энтина.
• Песня фонарщиков («Мы люди неплохие…»). Слова Булата Окуджавы.
• Песня Папы Карло («Из пахучих завитушек, стружек и колечек…»). Слова Булата Окуджавы.
• Первая песня Карабаса Барабаса («Я этих кукол обожаю, как будто собственных детей…»). Слова Булата Окуджавы.
• Песня Дуремара («А я о пиявках пою, за денежки их продаю…»). Слова Юрия Энтина.
• Песня кукол («У Карабаса страшный бас…»). Слова Юрия Энтина.
• Песня-танец великого кота Базилио и прекрасной лисы Алисы о жадинах, хвастунах и дураках. («Какое небо голубое…»). Слова Булата Окуджавы.
• Песня о Поле чудес («Не горы, не овраги и не лес…»). Слова Булата Окуджавы.
• Вторая песня Карабаса Барабаса («Считайте меня подлым, да! я готов на подлости…»). Слова Булата Окуджавы.
• Разговор пауков с Буратино («Поучайте лучше ваших паучат!»). Слова Юрия Энтина.
• Романс Тортилы («Затянулась бурой тиной гладь старинного пруда…»). Слова Юрия Энтина.
• Песня Пьеро («Не страшна мне ангина…»). Слова Булата Окуджавы, исполняет Ирина Понаровская.
• Бу-ра-ти-но! (Финальная. «Я убедился нынче сам..»). Слова Юрия Энтина.

В СССР песни из этого фильма выпускались на пластинках фирмой «Мелодия». Музыкальные композиции (танцы Буратино с куклами в театрах, мелодия «Какое небо голубое») использовались в начальном мультипликационном прологе фильма «100 грамм для храбрости». Позже некоторые музыкальные композиции из этого фильма иногда использовались в начальных мультипликационных заставках выпуска журнала «Ералаш» (например — «Кто там?»).

Интересные факты

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 12 мая 2011.

• Роль черепахи Тортилы Нечаев предлагал поначалу Фаине Раневской, но та, узнав, что фильм сниматься будет в Белоруссии, заявила, что по причине своего уже немолодого возраста согласна сниматься, только если съёмки будут проходить в подъезде её дома.^[2]
• Диму Иосифова режиссёр Нечаев случайно увидел на катке.
• Таню Проценко помощница режиссёра нашла в поезде. Также, в отличие от других детей-актёров, она была москвичка (все остальные дети — из городов Белоруссии) и была единственной из детского состава, кому при монтаже по неизвестным причинам пришлось переозвучивать Мальвину своим собственным голосом (у всех остальных детей были голосовые дублёры).
• В песне черепахи Тортилы Рина Зелёная во время записи отказалась петь второй куплет, так как в нём были слова о преклонном возрасте: «Старость все-таки не радость, люди правду говорят. Как мне счастье улыбалось триста лет тому назад!». Песню переписывать не стали, вместо второго куплета звучит лишь проигрыш.^[3]
• Булатом Окуджавой была для этого фильма также написана «Песенка черепахи Тортилы», однако в фильм она не вошла и звучит в фильме «Милый, дорогой, любимый, единственный». («Стать богатеем иной норовит…»)
• В кадре, где Буратино приводит Пьеро к Мальвине, на Диме надеты его собственные ботинки. По его словам: «Мы уходили на обед, и я забыл переобуться. Но ничего, более 30 лет все смотрят, и никто не заметил»
• Вскоре после телепремьеры фирма «Мелодия» выпустила диск-миньон с несколькими песнями из фильма. На звуковых страницах журнала «Колобок» № 10, 11 за 1976 г. (в сокращенном варианте, под названием «Приключения Буратино»), а затем на диске фирмы «Мелодия» (в полном варианте, под названием «Невероятные приключения Буратино и его друзей») вышла инсценировка Ларисы Закошанской, в которую вошли музыка и песни из телефильма. Некоторые включенные в инсценировку музыкальные номера звучали по-иному, нежели в фильме. На пластинке прозвучал иной вариант исполнения Н. Бродской начальной песни «Бу-ра-ти-но!», песня Карабаса-Барабаса исполнялась Р. Филипповым (в фильме её поет В. Этуш). На телевидении, а также для пластинки (1978 г.) был записан и музыкальный спектакль грузинского ансамбля «Мзиури» «Наш друг — Буратино» с музыкальными номерами А.Рыбникова.
• Изначально в роли Буратино начал сниматься другой мальчик — Николай Кобликов, но затем роль перешла к дублёру Дмитрию Иосифову. В фильме сохранилось несколько эпизодов с Николаем. В 1985 году при прохождении службы в Афганистане Николай Кобликов погиб. Жизнь Николая легла в основу книги писателя-афганца Николая Чергинца «Сыновья».

Беседка в Никитском ботаническом саду

• Часть фильма снималась в Ялте, на территории Никитского ботанического сада. Там и сейчас сохранилась знаменитая беседка Мальвины, дуб, за который бородой цеплялся Карабас Барабас и пруд, в котором Черепаха Тортила исполняла свою знаменитую песню.
• Кто кем стал:

Татьяна Проценко — окончила факультет киноведения ВГИКа, стала поэтессой, работает в Центре Ролана Быкова.

Роман Столкарц — врач-педиатр, живет в Израиле.

Томас Аугустинас — бизнесмен, живет в Канаде.

Григорий Светлорусов — окончил высшую школу КГБ, разведчик.

Дмитрий Иосифов — окончил актерский факультет ВГИКа и режиссерское отделение кинофакультета Белорусской академии искусств, снялся в 12 фильмах, работал над проектами «Последний герой» и «Десять негритят», режиссер двух серий «Убойной силы».

См. также

В Викицитатнике есть страница по теме
Приключения Буратино (фильм, 1975)

• Золотой ключик (1939) — художественный фильм Александра Птушко
• Приключения Буратино (1959) — рисованный мультфильм Ивана Иванова-Вано и Дмитрия Бабиченко.

Ссылки

• Фильм «Приключения Буратино» на сайте «Дети в кино»
• «Приключения Буратино»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• О том, как снимали фильм «Приключения Буратино» и о дальнейшей судьбе артистов

Примечания

1. ↑ Пётр Вайль Герои времени: Буратино. Радио «Свобода». — программа из цикла «Герои времени». Архивировано из первоисточника 9 февраля 2012. Проверено 13 февраля 2011.
2. ↑ Юрий Нерсесов Леонид Нечаев: «Всю жизнь я снимал одну сказку». Газета "Новый Петербургъ", №28 (552) (11 июля 2002). — Интервью с Леонидом Нечаевым, режиссёром фильма.(недоступная ссылка — история) Проверено 13 февраля 2011.
3. ↑ Константин Баканов Юрий Энтин: «Шлягеры — это песни пьяных». Газета «Новые известия» (17 Февраля 2004). — Интервью с Юрием Энтиным, автором песни. Архивировано из первоисточника 9 февраля 2012. Проверено 13 февраля 2011.