Гимн Норвегии


Гимн Норвегии
Ja, vi elsker dette landet
Йа, ви эльскер детте ланне
Да, мы любим этот край
Ja, vi elsker.svg
Нотная страница
Автор слов Бьёрнстьерне Бьёрнсон, 1859
Композитор Рикард Нурдрок, 1864
Страна Flag of Norway.svg Норвегия
Гимн «Да, мы любим этот край».
Инструментальная версия

«Ja, vi elsker dette landet» (Да, мы любим этот край) — официальный гимн Норвегии.

Автор текста — Бьёрнстьерне Бьёрнсон (норв. Bjørnstjerne Bjørnson) (1859), автор музыки — Рикард Нурдрок (норв. Rikard Nordraak) (1864). Впервые был исполнен 17 мая 1864 по случаю празднования 50-летней годовщины принятия конституции.

Хотя гимн состоит из 8 куплетов, как правило, исполняются только первый и последние два.

Ja, vi elsker dette landet

1.

Ja, vi elsker dette landet,
som det stiger frem,
furet, værbitt over vannet,
med de tusen hjem.
Elsker, elsker det og tenker
på vår far og mor.
Og den saganatt som senker
drømme på vår jord.
Og den saganatt som senker,
senker drømme på vår jord.

2.
Dette landet Harald berget
med sin kjemperad,
dette landet Håkon verget
medens Øyvind kvad;
Olav på det landet malte
korset med sitt blod,
fra dets høye Sverre talte
Roma midt imot.

3.
Bønder sine økser brynte
hvor en hær dro frem,
Tordenskiold langs kysten lynte,
så den lystes hjem.
Kvinner selv stod opp og strede
som de vare menn;
andre kunne bare grede,
men det kom igjen!

4.
Visstnok var vi ikke mange,
men vi strakk dog til,
da vi prøvdes noen gange,
og det stod på spill;
ti vi heller landet brente
enn det kom til fall;
husker bare hva som hendte
ned på Fredrikshald!

5.
Hårde tider har vi døyet,
ble til sist forstøtt;
men i verste nød blåøyet
frihet ble oss født.
Det gav faderkraft å bære
hungersnød og krig,
det gav døden selv sin ære -
og det gav forlik.

6.
Fienden sitt våpen kastet,
opp visiret for,
vi med undren mot ham hastet,
ti han var vår bror.
Drevne frem på stand av skammen
gikk vi søderpå;
nu vi står tre brødre sammen,
og skal sådan stå!

7.
Norske mann i hus og hytte,
takk din store Gud!
Landet ville han beskytte,
skjønt det mørkt så ut.
Alt hva fedrene har kjempet,
mødrene har grett,
har den Herre stille lempet
så vi vant vår rett.

8.
Ja, vi elsker dette landet,
som det stiger frem,
furet, værbitt over vannet,
med de tusen hjem.
Og som fedres kamp har hevet
det av nød til seir,
også vi, når det blir krevet,
for dets fred slår leir.

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Гимн Норвегии" в других словарях:

  • Гимн Великобритании — Боже, храни Короля/Королеву! Публикация одной из первых версий гимна в The Gentleman s Magazine, 15 октября 1745 года. Название, приведённое в оглавлении «God save our lord the king: A new song set for two voices» Автор слов неизвестен …   Википедия

  • Гимн Финляндии — Maamme Наш край Обложка отдельного издания песни «Мой край» …   Википедия

  • Гимн саамов — Ноты национального гимна саамов Национальный гимн саамов  песня Sámi soga lávlla («Песня саамского народа», дословно «Песня саамского рода» …   Википедия

  • История Норвегии — Содержание 1 Доисторический период 2 Ранняя история 3 Эпоха викингов (793 1066 гг.) …   Википедия

  • География Норвегии — Часть света Европа Регион …   Википедия

  • Религия в Норвегии — Нидаросский собор, крупнейшая церковь в Норвегии. Религия в Норвегии. Государственной религией в Норвегии является лютеранство. Также су …   Википедия

  • История почты и почтовых марок Норвегии —  Норвегия …   Википедия

  • Список национальных парков Норвегии — Национальные парки континентальной Норвегии Система национальных парков Норвегии одна из самых развитых в Европе и состоит из 32 парков на территории континентальной Норвегии и ещё семи парков на …   Википедия

  • Герб Норвегии — Герб Норвегии …   Википедия

  • Культура Норвегии — Традиционный норвежский танец халлинг на ежегодном Фестивале Пера Гюнта Культура Норвегии прочно связана с историей и географическим положением страны. Корни норвежской культуры восходят к тради …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.