- Гимн Латвии
-
Dievs, svētī Latviju! Боже, благослови Латвию! Автор слов Карлис Бауманис, 1873 Композитор Карлис Бауманис, 1873 Утверждён 17 июня 1920 Dievs, svētī Latviju! (инструментальная версия) Памятник К. Бауманису со словами Гимна ЛатвииDievs, svētī Latviju! (Боже, благослови Латвию!) — государственный гимн Латвийской Республики.
Слова и музыка написаны в 1873 году одним из первых латышских композиторов Карлисом Бауманисом (латыш. Kārlis Baumanis, 1835—1905) по мотивам Гимна Англии. Впервые исполнен на Первом всенародном празднике песни, состоявшемся летом 1873 года в Риге. Как прообраз будущего государственного гимна — 18 ноября 1918 года во время акта провозглашения Латвийской Республики. 17 июня 1920 стал официальным гимном Латвийской Республики.
После включения Латвии в состав СССР, в качестве гимна, в 1940—1990 годах, исполнялся Гимн Латвийской ССР.
Текст гимна
- Dievs, svētī Latviju,
- Mūs’ dārgo tēviju,
- Svētī jel Latviju,
- Ak, svētī jel to!
- Kur latvju meitas zied,
- Kur latvju dēli dzied,
- Laid mums tur laimē diet,
- Mūs’ Latvijā!
- Перевод:
- Боже, благослови Латвию,
- Наше дорогое отечество,
- Да благослови Латвию,
- Ах, благослови её!
- Где цветут дочери Латвии,
- Где поют сыновья Латвии,
- Позволь нам там в счастье танцевать,
- В нашей Латвии!
Ссылки
- Likums "Par Latvijas valsts himnu" (Закон ЛР о гимне)
- Латвийский гимн он -лайн — MP3 версия
Австрия • Азербайджан¹ • Албания • Андорра • Белоруссия • Бельгия • Болгария • Босния и Герцеговина • Ватикан • Великобритания • Венгрия • Германия • Греция • Грузия¹ • Дания • Ирландия • Исландия • Испания • Италия • Казахстан² • Кипр¹ • Латвия • Литва • Лихтенштейн • Люксембург • Республика Македония • Мальта • Молдавия • Монако • Нидерланды • Норвегия • Польша • Португалия • Россия² • Румыния • Сан-Марино • Сербия • Словакия • Словения • Турция² • Украина • Финляндия • Франция • Хорватия • Черногория • Чехия • Швейцария • Швеция • Эстония
Зависимые территории Азорские острова • Аландские острова • Гернси • Гибралтар • Джерси • Остров Мэн • Фарерские острова • Шпицберген • Ян-Майен
Непризнанные и частично признанные государства ¹ Частично или полностью в Азии, в зависимости от проведённой границы • ² В основном в АзииЛатвия в темах Герб • Флаг • Гимн • Государственный строй • Конституция • Парламент • Административное деление • География • Города • Столица • Население • Языки • История • Экономика • Валюта • Культура • Религия • Кинематограф • Литература • Музыка • Праздники • Спорт • Образование • Наука • Транспорт • Туризм • Почта (история и марки) • Интернет • Вооружённые силы • Внешняя политика
Портал «Латвия»Категории:- Гимны по странам
- Государственные символы Латвии
- Песни 1920 года
Wikimedia Foundation. 2010.