Иероним Блаженный

Иероним Блаженный
Караваджо Святой Иероним

Евсе́вий Софро́ний Иерони́м (лат. Eusebius Sophronius Hieronymus; 342, Стридон на границе Далмации и Паннонии — 30 сентября 419 или 420, Вифлеем) — церковный писатель, аскет, создатель канонического латинского текста Библии. Почитается как в православной, так и в католической традиции как святой и один из учи́телей Церкви. Память в Русской православной церкви (именуется Иероним Блаженный) — 15 июня (по юлианскому календарю), в Элладской православной церкви — 15 июня по григорианскому календарю.

Содержание

Биография

Ученик известного грамматика Элия Доната, знаток античной и христианской литературы того времени. Святой был крещён около 360 года уже в зрелом возрасте, хотя христианами были уже его родители.

Иероним был человеком большого интеллекта. Он много путешествововал и, будучи молодым человеком, совершил паломничество в Святую Землю. Позже он удалился на четыре года в Халкидскую пустыню, где стал аскетом. Здесь он изучал еврейский язык и спутниками себе имел, по его собственным словам, «лишь скорпионов и диких зверей». Подобно Франциску Ассизскому, Антонию Великому и другим, кто исповедовал суровый аскетизм в своей каждодневной жизни, он переживал яркие сексуальные галлюцинации и описал в одном из писем, как должен был бить себя в грудь, пока эта лихорадка не отпускала его.

В 386 году Иероним обосновался в Вифлееме. За ним туда последовала римская аристократка Паула (Фабиола), которую он обратил в христианство. Она основывала обители и монастыри, и именно здесь в течение долгих лет Иероним переводил Ветхий и Новый Заветы на латинский язык. Его версия — Вульгата — была одиннадцать столетий спустя провозглашена Тридентским собором как официальный латинский текст.

Перевод Библиии

Главные работы Иеронима — латинский перевод Ветхого завета, сделанный на основе Септуагинты, и редакция латинской версий Нового завета (лат. Itala или лат. Vetus Latina), получившие впоследствии название Вульгата (лат. Vulgata), а также исторический труд «О знаменитых мужах» (лат. De viris illustribus). Сохранилось другое его историческое произведение — «Хроника», в которой он излагает события всемирной истории начиная с «сотворения мира». Наследие Иеронима также составляют около 120 его писем.

Память

День святого Иеронима отмечается католиками 30 сентября. Этот день был объявлен в 1991 году. Международной федерацией переводчиков Международным днем переводчиков. Святой Иероним считается покровителем всех переводчиков.

Галерея

Сочинения

См. также

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Иероним Блаженный" в других словарях:

  • ИЕРОНИМ БЛАЖЕННЫЙ — (Стридонский) (Eusebius Sophronius Hieronymus) (около 347 420), отец церкви. Автор латинского перевода Библии Вульгаты, многих библейских комментариев, сочинения О знаменитых мужах (важный источник по истории церкви) и др …   Современная энциклопедия

  • Иероним Блаженный — (Стридонский) (Eusebius Sophronius Hieronymus) (около 347 420), отец церкви. Автор латинского перевода Библии Вульгаты, многих библейских комментариев, сочинения “О знаменитых мужах” (важный источник по истории церкви) и др.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Иероним Блаженный —           (ок. 340 420) богослов, переводчик библии с греч. на лат. яз. Род. в г. Стридоне (Далмация), получил философско риторич. образование в Риме. В 366 принял крещение; в 373 отправился в Палестину, где занялся изуч. библии. За перевод… …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • Иероним Стридонский — Иероним Eusebius Sophronius Hieronymus …   Википедия

  • ИЕРОНИМ — Блаженный, в миру Евсевий Иероним Софроний (род. ок. 340, Стридон, Далмация – ум. 30 сент. 420) – один из наиболее выдающихся учителей западной церкви. Принял крещение в Риме. Сделал частичную обработку прежнего лат. перевода Библии, который был… …   Философская энциклопедия

  • Блаженный Иероним — Караваджо Святой Иероним Евсевий Софроний Иероним (лат. Eusebius Sophronius Hieronymus; 342, Стридон на границе Далмации и Паннонии  30 сентября 419 или 420, Вифлеем)  церковный писатель, аскет, создатель канонического латинского текста Библии.… …   Википедия

  • Иероним, святой — Караваджо Святой Иероним Евсевий Софроний Иероним (лат. Eusebius Sophronius Hieronymus; 342, Стридон на границе Далмации и Паннонии  30 сентября 419 или 420, Вифлеем)  церковный писатель, аскет, создатель канонического латинского текста Библии.… …   Википедия

  • Иероним (святой) — Караваджо Святой Иероним Евсевий Софроний Иероним (лат. Eusebius Sophronius Hieronymus; 342, Стридон на границе Далмации и Паннонии  30 сентября 419 или 420, Вифлеем)  церковный писатель, аскет, создатель канонического латинского текста Библии.… …   Википедия

  • Иероним святой — Караваджо Святой Иероним Евсевий Софроний Иероним (лат. Eusebius Sophronius Hieronymus; 342, Стридон на границе Далмации и Паннонии  30 сентября 419 или 420, Вифлеем)  церковный писатель, аскет, создатель канонического латинского текста Библии.… …   Википедия

  • Иероним — (Ἱερωνύμος) греческое Род: муж. Этимологическое значение: «священноименный» Отчество: Иеронимович Иеронимовна Другие формы: Еремей, Жером И …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»