Комиссар Рекс

У этого термина существуют и другие значения, см. Рекс.

Комиссар Рекс
Kommissar Rex
логотип сериала с 2008 года
Жанр	боевик криминал детектив
Создатель	Петер Мозер Петер Хайек
В главных ролях	см. В ролях
Композитор	Герд Шуллер Петер Вольф Алессандро Молинари
Страна	Австрия  Германия  Италия
Телевизионный канал	Австрия: ORF 1 Германия: Sat.1 Италия: Rai 1 Россия: РТР СТС Домашний ДТВ Fox Crime 7ТВ Украина: УТ-1 СТБ Новый канал
Количество сезонов	14
Количество серий	162 (Список эпизодов)
Продюсер	Петер Мозер Петер Хайек Фердинанд Дона Раффаэлло Монтеверде Кристина Дзуккьятти
Режиссёр	Оливер Хиршбигель Вольфганг Дикман Бодо Фюрнайзен Хайо Гис Марко Серафини Андреа Костантини
Сценарист	Петер Мозер Петер Хайек Стефано Пьяни Фабрицио Честаро
На экранах	с 10 ноября 1994
Длительность серии	45 мин. (некоторые 90 мин.)
Статус	снимается
IMDb	ID 0108829

Комиссар Рекс (нем. Kommissar Rex, итал. Il commissario Rex, англ. Inspector Rex) — сериал совместного производства Германии, Австрии и Италии о приключениях немецкой овчарки по кличке Рекс, которая служит в полиции. Впервые появился на экранах в ноябре 1994 года. Сериал известен почти в пятидесяти странах, удостоен нескольких призов.^[1]

Сюжет

Пёс по кличке Рекс служит справедливости, работая сотрудником Венской криминальной полиции в отделе по расследованию убийств. Он помогает спасать людей, ловить преступников, а также помогает своим коллегам в трудных ситуациях и преданно любит хозяина. Постоянно оживляет сериал разнообразными трюками — открывает двери, таскает колбасу из булочек, к которым питает особое пристрастие. Очень часто трюки оказываются полезными для решения возникающих по ходу действия задач.

Роли исполняли и озвучивали

Старый логотип сериала с 1994 года по 2004 год

• Санто фон Хаус Цигельмайер, Сокко фон Хаус Цигельмайер, Ретт Батлер, Генри, Ник — Рекс

Хозяева Рекса

• Роберт Дитль — Михаэль (Александр Клюквин — 1 сезон 1 серия (закадр. для телеканала РТР)
• Тобиас Моретти — Рихард Мозер (Александр Клюквин — 1-3 cезон, 4 сезон 1-4 серия) (закадр. для телеканала РТР)
• Гедеон Буркхард — Александр Брандтнер (Виктор Бохон) (закадр. для телеканала РТР)
• Александр Пшилль — Марк Хоффман (Александр Клюквин — 8 сезон) (закадр. для телеканала РТР)
• Каспар Каппарони — Лоренцо Фаббри (Александр Головчанский — 11-14 сезоны) (закадр. для телеканала Fox Crime)
• Этторе Басси — Давиде Ривера
• Франческо Арка — Пьетро Терцани^[2][3]

Другие персонажи

Комиссар Рекс (1994—2004)

• Карл Марковиц — Эрнст Штокингер (Виктор Бохон) (закадр. для телеканала РТР)
• Хайнц Вайксельбраун — Кристиан Бёк (Андрей Бархударов — 4 сезон 10-11 серия, 5 сезон, 7 сезон — некоторые серии; Сергей Чекан — 7 сезон — некоторые серии); Андрей Градов — 3 сезон — некоторые серии; Сергей Быстрицкий — часть 3 сезона, 4 сезон, некоторые серии 5 сезона; Алексей Демидов — некоторые серии 6 сезона (закадр. для телеканала РТР)
• Герхард Цеманн — Леонардо Граф (Александр Клюквин) (закадр. для телеканала РТР)
• Элке Винкенс — Ники Херцог
• Вольф Бахофнер — Петер Хеллерер (Александр Белявский) (закадр. для телеканала РТР)
• Мартин Вайнек — Фриц Кунц (Александр Клюквин (5 сезон с 7 серии, 6 сезон кроме 2 серий, 7 сезон)) (закадр. для телеканала РТР)
• Фриц Мюллер — Макс Кох

Комиссар Рекс (2008—2012)

• Доменико Фортунато — Альберто Монтероссо
• Фабио Ферри — Джандоменико Морини
• Пилар Абелла — Катя Мартелли
• Августо Дзукки — Филиппо Гори
• Серджио Дзекка — Томазо Биззари
• Чиара Генсини — Маддалена Де Лука
• Лука Вард — Паоло Миано
• Нучио Сиано — Джорджио Гайба
• Барбара Риччи — Валерия
• Денизе Цих — Эрика Хедль

Также роли озвучивали:

• Ольга Голованова — 2 сезон, 11-13 сезон, 14 сезон (закадр. для телеканала РТР, Fox Crime и 7 ТВ)
• Виктор Петров — 1-2 сезон (закадр. для телеканала РТР)
• Александр Груздев — 8 сезон (закадр. для телеканала РТР)
• Рудольф Панков — 1 сезон — 1 серия, 11 сезон (закадр. для телеканала РТР, СТС)
• Ирина Савина — 11 сезон (закадр. для телеканала СТС)
• Людмила Гнилова — 1-2 сезон (закадр. для телеканала РТР)
• Марина Бакина — 3-8 сезон (закадр. для телеканала РТР)
• Людмила Ильина — 2 сезон (закадр. для телеканала РТР)

Съёмочная группа

Режиссёры: Пит Эриель Оливер Хиршбигель Хайо Гис Бодо Фюрнайзен Ганс Вернер Михаэль Рибль Удо Витте Вольфганг Дикманн Петер Карпентер Андреас Прохаска Марко Серафини Андреа Костантини Фернандо Мурака

Авторы сценария: Петер Хайек Петер Мозер Бернхард Шерфль Ральф Вернер Карл Бенедиктер Джулио Кальвани Стефано Пьяни Фабрицио Честаро Федерико Фавот Валерия Коласанти Даниэль Максимилиан Томас Паули Давиде Солинас

Продюсеры: Петер Хайек Петер Мозер Фердинанд Дона Раффаэлло Монтеверде Кристина Дзуккиатти Алессандро Пассадоре

Операторы: Биргит Гуджонсдоттир Геральд Лигель Даниэле Массачези Массимо Лупи

Список эпизодов

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Комиссар Рекс»

Персонажи

Рекс

Рекс — главный герой телесериала. Весёлый пес, любящий проказничать, но всегда готовый выручить незадачливых коллег по работе. Детство Рекса описывается в полнометражном фильме «Малыш Рекс».

Тобиас Моретти в 2011 году

Рекс родился от пса-чемпиона Атоса, в семье Антониусов — известных заводчиков и талантливых дрессировщиков. Рекс сразу показал себя смышлёным щенком, обещавшим стать в будущем прекрасным другом семьи и отличным работником в любой профессии.

Антониусам сразу поступает множество предложений о покупке собаки, но они не хотят расставаться с Рексом. Но однажды в дом пробирается бандит, который ловит щенка в мешок и увозит в неизвестном направлении. Как оказалось, Рекс понадобился обеспеченному человеку и убежденному преступнику Кайнцу. Но Рексу удалось убежать.

Спустя некоторое время Рекс попадает в дом некоего пожилого человека, к которому приехали пожить дочь Кристина с внуком Бенни. Мальчику было очень плохо — у него умер отец, и дедушка разрешил Бенни позаботиться о маленьком приблудном щенке. Но Антониусы находят Реджинальда и хотят забрать его домой. Только искренняя привязанность Рекса к маленькому другу убеждает Антониусов, что щенок сам выбрал себе хозяина — лучшего из всех возможных.

Через некоторое время снова появляется Кайнц. Бенни и Рекс раскрывают одно из его преступлений, и тогда Кайнц пытается убить обоих друзей и дедушку мальчика. Но, благодаря Рексу, всё завершается хорошо.

Гедеон Буркхард в 2007 году

По возвращении в Вену Бенни вдруг обнаруживает, что Кайнц, который отныне скрывается от полиции, посещает один из венских тиров. Так Рекс начинает свою карьеру сыщика. С помощью собаки Бенни обнаруживает дом преступника и удерживает Кайнца в бассейне до приезда полиции.

Хозяева Рекса

Рихард Мозер (Тобиас Моретти)

Сериал начинается с того, что у Рекса погибает хозяин — полицейский Михаэль. Рекс тяжело переживает смерть любимого хозяина. Взявшийся за расследование смерти Михаэля, комиссар Мозер замечает Рекса и проникается к псу сочувствием. Он находит с Рексом общий язык и забирает пса себе, несмотря на возражения кинологов.

Рекс сразу занимает важное место в жизни Мозера, в его доме, в кругу его коллег. Но в середине 4 сезона в серии «Смерть Мозера» — Рихард Мозер погибает от пули маньяка.

Александр Брандтнер (Гедеон Буркхард)

Рекламное фото Каспара Каппарони с Рексом (2008 год)

После смерти Мозера на его место приходит новый полицейский Алекс Брандтнер. Алекс работал в спецслужбах вместе со своим псом, но после взрыва его пес погиб, а сам Брандтнер перевелся на другую работу. После гибели своей собаки Алекс поклялся, что никогда не заведет собаку, но все изменилось, когда он перевелся в отдел криминальной полиции, и встретил там Рекса.

Марк Хоффман (Александр Пшилль)

Этторе Басси в роли Давиде Риверы (2011 год)

Марк Хоффман пришел на смену Алексу Брандтнеру, который «исчез» из сериала^{[n 1]}. Имел интимные отношения со своей напарницей Ники Херцог.

Лоренцо Фаббри (Каспар Каппарони)

Сериал временно закончили показывать в 2004 году. В 2008 году начался его новый сезон. Но действие сериала перенесли в Италию.

Новым хозяином Рекса стал Лоренцо Фаббри. Он давно работает в полиции, хотя учился на психолога. Его отец — итальянец, а мать из Австрии, потому он говорит на итальянском и немецком языках. Почти всю жизнь он прожил в Италии. Исключение составляют лишь его студенческие годы — на психолога он учился в Вене.

Во второй серии 14 сезона Фаббри арестовывает главу мафии, который после мстит ему за это. Фаббри взрывается в машине на глазах у Рекса.

Давиде Ривера (Этторе Басси)

Давиде Ривера пришёл на смену погибшему Лоренцо Фаббри. Поначалу Ривера не замечал Рекса. Пёс убегал от него. Рекс боялся, что Давиде его обидит. Но потом они подружились. Давиде дорожит Рексом, ведь пёс неоднократно спасал ему жизнь. Давиде — хороший комиссар, великолепный хозяин, хороший товарищ.

Вещание в других странах мира

Телесериал «Комиссар Рекс» был показан в следующих странах:

Страна	Название	Английское название	Телеканал
Аргентина	Comisario Rex	Inspector Rex	The Film Zone
Австрия	Kommissar Rex	Inspector Rex	ORF 1
Австралия	Inspector Rex	Inspector Rex	SBS
Бельгия	Rex, chien flic	Rex, police-dog	vtm RTL-TVI
Бразилия	Comissário Rex	Inspector Rex	Multishow Band
Болгария	Комисар Рекс	Inspector Rex	BNT Channel 1 Diema NovaTv
Канада	Rex	Rex	Séries+
Чили	Comisario Rex	Inspector Rex	Chilevisión The Film Zone
Колумбия	Comisario Rex	Inspector Rex	Canal Caracol Citytv Bogotá The Film Zone
Хорватия	Inspektor Rex	Inspector Rex	HRT Nova TV
Кипр	Υπαστυνόμος Ρεξ	Sergeant Rex	Sigma TV Extra TV
Чехия	Komisař Rex	Inspector Rex	Prima network TV Nova
Дания	Kommissær Rex	Inspector Rex	TV 2 Charlie
Доминиканская Республика	Comisario Rex	Inspector Rex	The Film Zone
Эстония	Komissar Rex	Inspector Rex	Kanal 2
Финляндия	Poliisikoira Rex	Police-dog Rex	Nelonen Sub
Франция	Rex, chien flic	Rex, police-dog	France 2
Германия	Kommissar Rex	Inspector Rex	Sat.1 ZDF
Греция	Υπαστυνόμος Ρεξ	Police lieutenant Rex	Alpha Alter Skai TV
Венгрия	Rex felügyelő	Inspector Rex	TV2
Исландия	Lögregluhundurinn Rex	Rex the police-dog	Sjónvarpið
Израиль	קומיסר רקס	Commissar Rex	Israel Plus
Италия	Il commissario Rex (1-10 сезон) Rex (11 сезон и далее)	Inspector Rex Rex	RAI1
Иран	Bazras va Rex	Inspector and Rex	IRIB
Япония	ＲＥＸ～ウィーン警察シェパード犬刑事～	Rex — Vienna Police Shepherd Dog Inspector	Mystery Channel
Латвия	Komisārs Reksis	Inspector Rex	LTV LNT Fox Crime
Литва	Komisaras Reksas	Inspector Rex	BTV LTV
Македония	Комесарот Рекс (Komesarot Reks)	Inspector Rex	A1
Мексика	Comisario Rex	Inspector Rex	The Film Zone TVC
Нидерланды	Commissaris Rex	Inspector Rex	RTL
Новая Зеландия	Inspector Rex	Inspector Rex	TV One
Норвегия	Rex	Rex	TV2
Польша	Komisarz Rex Komisarz Alex (польская версия)	Inspector Rex Inspector Alex	TV 4 TVP1 AXN Crime
Португалия	Rex, o cão polícia	Rex, Police-dog	SIC
Румыния	Comisarul Rex	Commissioner Rex	Prima TV
Словакия	Komisár Rex	Inspector Rex	TV Markiza
Словения	Komisar Rex	Inspector Rex	Radiotelevizija Slovenija Kanal A
Испания	Rex: Un policía diferente	Rex, a different police officer	Antena 3 Telecinco Televisiones autonomicas de la FORTA
Швеция	Kommissarie Rex	Inspector Rex	TV4 Kanal 9
Швейцария	Kommissar Rex Rex, chien flic Il commissario Rex	Inspector Rex Rex, police-dog Inspector Rex	DRS TSR RTSI
Турция	Komiser Reks	Inspector Rex	Kanal 1
Украина	Комісар Рекс	Inspector Rex	УТ-1 Новый канал СТБ
Великобритания	Inspector Rex	Inspector Rex	Channel 5
США	Comisario Rex	Inspector Rex	V-m
Уругвай	Comisario Rex	Inspector Rex	Monte Carlo TV Canal 4
Венесуэла	Comisario Rex	Inspector Rex	The Film Zone Televen
Вьетнам	Rex, chú chó thám tử	Rex, the detective dog	VTV

Значение и признание

Критика и восприятие

Кинологи отмечают, что образ Рекса в фильме является художественным вымыслом: служебные собаки не могут самостоятельно принимать решения, делать логические выводы — они просто выполняют приказы хозяев^[4][5]. В сериале Рекс выполняет самые разные задачи, в то время, как реальные служебные собаки, как правило, бывают натренированы на что-то одно^[6]. В действительности роль Рекса, как сообщалось, «играли» шесть различных собак.

Культурное влияние и признание

Комиссар Рекс считается одной из самых известных собак в мире^[7]. Имя «комиссар Рекс» стало нарицательным для обозначения служебной собаки, прежде всего немецкой овчарки^[8][9][10].

Награды

• 1995 год — награда Баварского телевидения — Вольф Бахофнер, Тобиас Моретти и Карл Марковиц^[1]
• 1996 год — награда «Golden Cable» за лучший сериал о преступности (Тобиас Моретти).^[1]
• 1996 год — награда «Золотой лев» в номинации «лучший актёр» (Тобиас Моретти).^[1]
• 1996 год — серебряная медаль нидерландского фестиваля «TeleVizier-Ring Gala».^[1]
• 1998 год — награда «Telegatto» за лучший сериал (Тобиас Моретти).^[1]
• 2006 год — номинация «Золотая программа» за лучший иностранный сериал.^[1]

Интересные факты

• В девятой серии первого сезона «Амок» больного СПИДом играет Гедеон Буркхард — актёр, исполняющий роль третьего хозяина Рекса Александра Брандтнера после смерти Рихарда Мозера.^[11]
• В серии под названием «Кровавые следы» преступника Зайделя играет Александр Пшилль — актёр, исполняющий роль пятого хозяина Рекса Марка Хоффмана.^[12]
• В серии под названием «В последнюю секунду» персонажа Инес Шнайдер играет Элке Винкенс — актриса, которая с 8 сезона исполняла роль Ники Херцог.^[13]
• Своеобразный рекорд по пребыванию в сериале поставлен персонажем Герхарда Цеманна, судмедэкспертом Леонардо Графом. Он появлялся во всех сериях с 1 по 10 сезон и в последней серии 12 сезона.^[14]

Примечания

Комментарии

1. ↑ Контракт Гедеона Буркхарда закончился и в сюжете это никак не было прокомментировано.

Источники

1. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7} Awards for «Kommissar Rex»  (англ.). IMDB. Архивировано из первоисточника 5 июня 2012. Проверено 23 апреля 2012.
2. ↑ Francesco Arca nuovo volto de Il Commissario Rex (gallery)
3. ↑ Il commissario Rex (2008) — Episode 6.1 — IMDb
4. ↑ Самое верное спецсредство | ОБЩЕСТВО — Аргументы и Факты Северо-Запад
5. ↑ В Мурманске открылась «Школа полиции» // KP.RU — Мурманск
6. ↑ Собачья жизнь. Профессия — кинолог | Газета Абакан
7. ↑ Знаменитые австрийцы (рус.) // ЕЛЕНА МИШИНА Газета "Коммерсантъ С-Петербург". — ИД «Коммерсантъ», 2007. — В. 218.
8. ↑ № 24 (574) / Псы-броненосцы
9. ↑ Симбирский курьер
10. ↑ Труд: КОМИССАР РЕКС СЛУЖИТ В КАЗАНИ
11. ↑ Kommissar Rex - Amok (TV episode 1995)  (англ.). IMDB. Архивировано из первоисточника 5 июня 2012. Проверено 2 мая 2012.
12. ↑ Kommissar Rex - Blutspuren (TV episode 1995)  (англ.). IMDB. Архивировано из первоисточника 5 июня 2012. Проверено 2 мая 2012.
13. ↑ Kommissar Rex - In letzter Sekunde (TV episode 2001)  (англ.). IMDB. Архивировано из первоисточника 5 июня 2012. Проверено 2 мая 2012.
14. ↑ Gerhard Zemann - Filmography by TV series  (англ.). IMDB. Архивировано из первоисточника 5 июня 2012. Проверено 2 мая 2012.

Ссылки

• «Kommissar Rex»  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Il commissario Rex»  (англ.) на сайте Internet Movie Database