Пиндос (сленг)

Пиндос (сленг)

Пиндо́с — имя существительное мужского рода, одушевлённое, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

В XIX веке - начале XX века на черноморском побережье России слово пиндос использовалось в просторечье как прозвище черноморских греков. Первое употребление в литературном произведении - вероятно, в «Энеиде» Ивана Котляревского — бурлескном переложении «Энеиды» Вергилия на украинском языке, (первый поэмы вариант написан в 1798 г.):

«

Либонь, достались од пендосів,
Що в Трої нам утерли носів.

»

В этом фрагменте, несмотря на отличающуюся форму «пендос», зафиксированы оба наиболее характерных смысловых признака слова — «неофициальный» этноним и ироническое значение. В этом же значении оно употребляется в рассказе А. П. Чехова «Огни» (1888), произведениях А. И. Куприна[1], у Константина Паустовского[2]. С середины XX века слово стало малоупотребительным.

В начале XXI века слово «пиндос» стало использоваться в русском сленге как этнофолизм по отношению к американцам (наряду с его производными «Пиндосия», «Пиндостан»[3]). По сообщениям СМИ, в этом же значении слово «пиндос» использовалось в армейском сленге российских подразделений миротворческих сил ООН в Косово в качестве национального прозвища всех военнослужащих США[4].

Примечания

  1. А. И. Куприн. «Путевые артинки» (1900), «Гамбринус» (1906), «Колесо времени» (1929)
  2. Г. К. Паустовский. «Повесть о жизни. Время больших ожиданий»
  3. см. сборник Пелевина П5: прощальные песни политических пигмеев пиндостана
  4. Михаил Чванов. Печальник славянства (2003) // «Наш современник», 2003.12.15

Ссылки

Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Огни
Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Крымские тетради

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Пиндос (сленг)" в других словарях:

  • Пиндос — У этого термина существуют и другие значения, см. Пиндос (значения). «Пиндос» («пендос»)  слово, присутствующее в разговорном варианте русского, а также белорусского и украинского языков[1][2], и употребляемое в нескольких смыслах, основными …   Википедия

  • пиндос — 1. [66/7] Военнослужащий армии США; американец. Пиндосы заняли Ирак. Армейский жаргон, Молодежный сленг 2. Пиндос [32/29] Гопомексуалист; американец. Молодежный сленг …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Совок (сленг) — Совок (по созвучию со словом «советский»)  термин, появившийся в 70 е годы среди фарцовщиков и в богемно диссидентствующей и артистической среде [1], а затем получивший распространение вообще в современном российском обществе, прозвище, даваемое… …   Википедия

  • Хохол (сленг) — Хохол (жен. хохлушка, хохлячка) прозвище украинцев. Впервые термин зафиксирован в словаре «Триязычный лексикон» Поликарпова в 1704 году [1]. Значение «украинец, малоросс» для термина «хохол» также записано в «Толковом словаре» Даля [2]. «Словарь… …   Википедия

  • List of ethnic slurs — The following is a list of ethnic slurs (ethnophaulisms) that are, or have been, used as insinuations or allegations about members of a given ethnicity or to refer to them in a derogatory (critical or disrespectful), pejorative (disapproving or… …   Wikipedia

  • пендос — 1. [16/3] См. пиндос. Армейский жаргон, Молодежный сленг 2. [1/2] Человек, проживающий в Соединенных Штатах Америки. Америкос. Тот пендос мне денег должен. Молодежный сленг …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Кокни — (англ. cockney) пренебрежительно насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоев населения; один из самых известных типов лондонского просторечия, на котором говорят представители низших социальных слоёв населения Лондона.… …   Википедия

  • Кокни (национальное прозвище) — Кокни (англ. cockney) пренебрежительно насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоев населения; один из самых известных типов лондонского просторечия, на котором говорят представители низших социальных слоёв населения Лондона.… …   Википедия

  • Мамбеты — Мамбет (казахское искажение арабского Мухаммад) имя, распространенное в XIX м и в начале XX го века на территории Центральной Азии. В казахской литературе нередко встречаются герои с таким именем. Как и многие имена у казахов и соседних народов,… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»