Москва — Петушки (поэма)

Москва — Петушки (поэма)

«Москва — Петушки» — псевдо-автобиографическая постмодернистская поэма в прозе писателя Венедикта Ерофеева.

Поэма написана между 1969 и 1970 годами, распространялась самиздатом, и впервые была опубликована в 1973 году в Израиле, затем — в 1977 году в Париже. В СССР опубликована только в эпоху перестройки в 1988—1989 годах, сначала в сокращённом виде в журнале «Трезвость и культура», а затем — в более полном виде в литературном альманахе «Весть» и, наконец, почти в каноническом виде в 1989 году издательством Прометей в книге «Москва-Петушки» и пр.

По просьбе автора при выходе поэмы отдельной книжкой на неё была установлена цена 3 рубля 62 копейки: столько стоила бутылка водки во время написания поэмы.

Поэма «Москва — Петушки» переведена на многие языки, по ней поставлены спектакли.

Сюжет

История повествует об интеллектуальном алкоголике Вене — или «Веничке» ^[1] — Ерофееве, едущем на электричке по 125-километровой ж/д ветке из Москвы в Петушки к любовнице и ребёнку. Петушки — цель поездки — описываются рассказчиком как некое утопическое место.

Веничка был уволен с поста бригадира монтажников за «внедрение порочной системы индивидуальных графиков», где были представлены данные о количестве выпитого работниками спиртного перед работой и в рабочее время. В начале поэмы он, в глубоком запое, просыпается в неизвестном подъезде, после очередной неудачной попытки найти в Москве Кремль, и решает отправиться с Курского вокзала в Петушки, где его ждёт любовница и трёхлетний сын. Веничка, в муках дождавшись открытия магазина, тратит последние деньги на спиртное и садится в электричку.

В поезде он пускается в длинные монологи об алкоголе, истории, философии, культуре и политике, а также беседует с попутчиками (скорее жанровыми персонажами, чем живыми людьми) и непрерывно пьёт с ними все, что содержит спирт и хоть как-то проходит в желудок. Выпитое приводит к погружению в мир грёз, где Веничка становится предводителем восстания в Петушинском районе.

Когда Веничка время от времени просыпается, ему являются странные галлюцинации, вроде Сфинкса — человека без ног и без головы, который, тем не менее, дерётся именно ногами и головой, обладает, как сказано в книге, «бандитскою рожей» и задает Веничке абсурдные загадки (например, подсчитать, сколько раз в год знаменитый ударник Алексей Стаханов ходил по малой и по большой нужде, если учесть, что у него 312 дней в году был запой), причем Веничка их воспринимает на свой счёт. Он не может разгадать загадки, и Сфинкс говорит, что не пустит Веничку в Петушки.

Сфинкс волочет Веничку в тамбур, где на запотевшем стекле чьим-то пальцем выведено «хуй», и Веничка, выглядывая из окна, по направлению движения поезда начинает понимать, что едет из Петушков в Москву — пока он спал, электричка успела побывать в Петушках и начать путь назад. В итоге он снова попадает в Москву, где за ним гонятся четверо неизвестных (причем не исключено, что они тоже Веничкины галлюцинации). Они настигают героя в одном из подъездов и вонзают ему шило в горло (в 1990 году сам автор поэмы умер от рака горла). «С тех пор я не приходил в сознание, и никогда не приду.»

Художественные особенности

Поэма «Москва — Петушки» имеет циклическую структуру. Её лексика составляет смесь из библеизмов, советских газетных штампов, скрытых и прямых цитат из русской и мировой литературы и классиков марксизма-ленинизма. Исследователи отмечают связь поэмы с идеей М. Бахтина о карнавале (см., например, Зорин А. Опознавательный знак // Театр, 1991 № 9).

Экранизация

• «Москва — Петушки» / нем. «Moskau - Petuschki» (1991, Германия, ТВ). Режиссёр: Йенс Карл Элерс (нем. Jens Carl Ehlers)
  • «Moskau - Petuschki»(англ.) на сайте Internet Movie Database

Спектакли

Сцена из спектакля «Беги, Веничка, беги!» театра «Манекен»

• Режиссёр: Валентин Рыжий. Поставлен в Театре на Таганке (Москва). Сценическая адаптация, сценография, режиссура — Валентин Рыжий, хореограф — Владимир Сажин. Актёры — Александр Цуркан (Веничка) и Ирина Линд, певица — Татьяна Федотова, фортепиано — Алексей Воронков, фонограмма — Василий Немирович-Данченко, сценическая музыка — Сергей Летов^[2].

• Режиссёр: Ирина Зубжицкая (Санкт-Петербург). Оформление: Наталья Белова. Актёры: актёрский дуэт «Zooпарк», Юлия Косарева. Авторы инсценировки — Л.Харламов и О.Шапков.

• Инсценировка: Beate Heine и Joachim Meyerhoff, Театр Гамбурга (нем. Schauspielhaus Hamburg).

• Инсценировка: Театр Кана, Щецин, Польша. Режиссёр: Зыгмунт Дучиньский. Актёр: Яцек Завадский. Премьера: 14 мая 1989.

• Режиссёр: Георгий Васильев. Спектакль «На кабельных работах осенью 69 года», петербургский камерный театр «Белый театр»

• Режиссёр: Владимир Тарасов. Спектакль «И немедленно выпил…», Русский драматический театр Литвы (Вильнюс).

• Режиссёр: Юрий Бобков, художник: Сергей Александров. Спектакль «Беги, Веничка, беги», театр «Манекен» (Челябинск)^[3].

Примечания

1. ↑ «Венечка» или «Веничка»?. Форум Академгородка. Новосибирск. Проверено 28 сентября 2009.
2. ↑ Москва — Петушки. Проверено 28 сентября 2009.
3. ↑ Спектакли. Театр «Манекен». Проверено 28 сентября 2009.

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Москва — Петушки (поэма)

• Москва — Петушки: serann.ru — полный текст произведения
• Москва — Петушки: moskva-petushki.ru — сайт, посвящённый Венедикту Ерофееву
• Москва — Петушки: petuschki.de — сайт из Германии на нескольких языках
• «М — П»: teatrzoopark.narod.ru — о спектакле «М-П» театра «Zooпарк»