- Эдуард III (пьеса)
-
«Эдуард III» (англ. Edward III, «Царствование короля Эдуарда III») — анонимная пьеса елизаветинского времени, традиционно датируемая 1590-ми годами (заведомо не позднее 1596, когда вышло издание без обозначения имени автора). Это историческая хроника, изображающая поход Эдуарда III во Францию во время Столетней войны, битву при Пуатье в 1356 и пленение Иоанна II Французского.
Существует спор об авторстве пьесы, выдвигались следующие версии:
- пьеса целиком написана Уильямом Шекспиром (Слейтер[1], Сэмс[2])
- пьеса целиком написана Кристофером Марло (Гольдбергер и др.[3])
- частично Шекспиром (Остерберг и др.)[4][5]
- частично Марло (Мерриам[6])
- ни тем, ни другим (Эллиот и Валенза)[7].
Марина Тарлинская на основе стиховедческих подсчётов ритма стиха высказывает гипотезу, что пьеса в основе написана Марло в 1580-е годы, а затем переработана Шекспиром в 1590-е (переработка, согласно исследовательнице, коснулась в основном нескольких конкретных сцен пьесы, которые и ранее многими атрибутировались Шекспиру по общему впечатлению от стиля)[8].
Примечания
- ↑ Slater E. The Problem of 'The Reign of King Edward III': A Statistical Approach. — Cambridge, N. Y., 1988.
- ↑ Shakespeare’s Edward III. / Ed. E. Sams. — New Haven, 1998.
- ↑ Goldberger A. L. et al. The Marlowe-Shakespeare Authorship Debate: Approaching an Old Problem with New Methods. — 2004.
- ↑ Oesterberg V. The «Countess Scenes» of Edward III. // Shakespeare Jahrbuch 65. — Leipzig, 1929. — S. 49-91.
- ↑ William Shakespeare: The Complete Works. / Ed. S. Wells and G. Taylor. — Oxford, 1998. 2005.
- ↑ Merriam Th. Influence Alone? Reflections on the Newly Canonized Edward III. // Notes and Queries. 1999. — P. 244.; 2000. — P. 206.
- ↑ Elliott W. E., Valenza R. J. And The There Were None: Winnowing the Shakespeare Claimants // Computers and the Humanities. 1996. — 30. — P. 191—245.
- ↑ Марина Тарлинская. Кто написал «Эдуарда Третьего». // Стих, язык, поэзия: памяти М. Л. Гаспарова. — М.: РГГУ, 2006. — С. 601—613.
Ссылки
- «Эдуард III» в русских переводах в Информационно-исследовательской базе данных «Русский Шекспир»
Уильям Шекспир Attribution studies • Вопрос авторства • Биография • Влияние • Портреты • Религия • Репутация • Сексуальность • Стиль • Список произведений • Ранние издания • Список пьес Шекспира in quarto • Датировка пьес • Problem plays • Late romances • Complete WorksПьесы Трагедии Антоний и Клеопатра • Гамлет • Кориолан • Король Лир • Макбет • Отелло • Ромео и Джульетта • Тит Андроник • Тимон Афинский • Троил и Крессида • Юлий Цезарь Комедии Бесплодные усилия любви • Буря • Венецианский купец • Виндзорские насмешницы • Два веронца • Два знатных родича • Двенадцатая ночь • Зимняя сказка • Как вам это понравится • Комедия ошибок • Конец — делу венец • Мера за меру • Много шума из ничего • Перикл • Сон в летнюю ночь • Укрощение строптивой • Цимбелин Хроники Король Иоанн • Эдуард III • Ричард II • Генрих IV, часть 1 • Генрих IV, часть 2 • Генрих V • Генрих VI, часть 1 • Генрих VI, часть 2 • Генрих VI, часть 3 • Ричард III • Генрих VIII 
Поэмы Сонеты • Венера и Адонис • Обесчещенная Лукреция • Феникс и голубка • Страстный пилигрим • Жалоба влюблённой Апокрифы Пьесы Сэр Томас Мор • Карденио (утеряна) • Вознаграждённые усилия любви (утеряна) • The Birth of Merlin • Locrine • The London Prodigal • The Puritan • The Second Maiden's Tragedy • Double Falsehood • Thomas of Woodstock • Сэр Джон Олдкасл • Thomas Lord Cromwell • Йоркширская трагедия • Fair Em • Mucedorus • The Merry Devil of Edmonton • Arden of Faversham • Edmund Ironside • Вортигерн и Ровена • Ireland Shakespeare forgeries Поэзия To the Queen • A Funeral Elegy Разное Чандосовский портрет • Честеровский сборник • Шекспировская библиотека Фолджера • • Адаптации • Shakespeare (язык программирования) • Шекспировский Глобус) • Стратфорд-на-Эйвоне • Скульптуры • Надгробный памятник Шескпиру • Экранизации произведений • Something wicked this way comes • Королевский шекспировский театр • ShakespeaRe-Told • Шекспировские персонажи • Театральная техника в эпоху Шекспира • Жена Шекспира • Категория • Портал Категории:- Картины по сюжетам произведений Уильяма Шекспира
- Пьесы, приписываемые Шекспиру
Wikimedia Foundation. 2010.
