The Death of Captain America

Смерть Капитана Америки
The Death of Captain America
Обложка выпуска Captain America (vol. 5) #25.
История
Издатель	Marvel Comics
Формат	Сюжетная арка
Периодичность	Ежемесячная
Даты публикаций	апрель 2007 - ноябрь 2008
Количество выпусков	18
Персонажи	Баки Барнс Красный Череп Чёрная вдова Шэнон Картер Тони Старк Костяной крест Арним Зола Доктор Фаустус и др.
Создатели
Сценаристы	Эд Брубейкер
Художники	Стив Эптинг Майк Перкинс Бутч Гис Роберто Де Ла Торре Люк Росс

«Смерть Капитана Америки» (англ. The Death of Captain America) — сюжетная арка комиксов о Капитане Америке, состоящая из восемнадцати выпусков и изданная компанией Marvel Comics. Была написана писателем Эдом Брубейкером и иллюстрирована художником Стивом Эптингом. Сюжетная линия развивалась в Captain America (vol. 5) #25 — #42, а первый её номер, #25, стал самым продаваемым комиксом месяца.^[1] Сюжетная линия внесла радикальные изменения во вселенную Marvel, и сопровождалась мини-серией Fallen Son: The Death of Captain America (рус. Падший сын: Смерть Капитана Америки).

Сюжет

В период Гражданской войны Стиву Роджерсу было предъявлено обвинение по нескольким пунктам, и на время следствия находился под стражей в Щ.И.Т. Убийство Роджерса было подготовлено Красным Черепом, который нанял Костяного креста в качестве снайпера. Он выстрелил Стиву в спину после того, как тот входил в здание окружного суда, чтобы принять участие в слушании по своему делу. Кроме того, психиатр Доктор Фаустус, выдавая себя за психолога Щ.И.Т., манипулировал Шэрон Картер, и поместил в её мозг хирургические импланты для гипнотического воздействия, чтобы заставить её стрелять в Роджерса. Картер, находясь в толпе, выстрелила трижды — в живот и грудь и один раз в воздух. Позже, не осознавая своих действий бросилась помогать Роджерсу. Он в тяжелом состоянии был доставлен в больницу, где скончался от полученных ран.

Раненый Стив Роджерс возле здания суда вместе с Шэрон Картер.

Государственные похороны Капитана Америки прошли на Арлингтонском кладбище, но его тело было поддельным. Настоящее тело Роджерса было сразу же увезено в штаб-квартиру Щ.И.Т., чтобы сохранить как образец идеального суперсолдата. Вскоре его вернули в ледник, где Мстители нашли его после падения с взорванного самолёта после Второй Мировой. На леднике прошла церемония, на которой присутствовали Тони Старк, Хэнк Пим, Джанет ван Дайн и Нэмор, который пообещал, что пока он правит морями, никто не потревожит тело Капитана Америки. В первый год после его смерти, с его духом общался Тор и пообещал отомстить, но Роджерс попросил его не делать этого, так как в мире и без того слишком много смерти и насилия. Тор устроил минуту молчания в память Стива, с помощью своих способностей отключив электроснабжение в Соединённых Штатах на 60 секунд.

Роджерса оплакивали многие герои, даже те, кто не был с ним знаком лично. Позже, другие, в частности Сокол, бывший Зимний солдат Баки Барнс и мутант Росомаха, решили отомстить за смерть Стива. В день его убийства, Роджерс передал Старку пакет, в котором было его фото с Баки времён Второй мировой войны, и письмо с просьбой уберечь Баки от гнева и злости, и передать костюм Капитана Америки ему, в случае, если с Роджерсом что-то случится.

Баки Барнс обвиняет Тони Старка в гибели Роджерса. Ему удалось напасть и деактивировать его броню, но вскоре Старк рассказал ему последнюю просьбу Роджерса. Баки соглашается стать новым Капитаном Америкой, но при условии, что он будет независимым агентом: Старк не будет вмешиваться в его дела, и он не должен будет ни перед кем отчитываться, включая Щ.И.Т. и организацию Инициатива.

Красный Череп, разум которого находился в теле Александра Лукина, начинает использовать Корпорацию Кронос для осуществления крупных экономических сделок против пошатнувшейся экономики страны, в то время как Доктор Фаустус «промывает» мозги агентам Щ.И.Т., и те устраивают перестрелку у Белого Дома. Так же, Череп похищает Шэрон Картер, зная, что она ждёт ребёнка от Капитана Америки. Все действия Красного Черепа направлены на укрепление авторитета его марионетки в правительстве — политика Гордона Райта, популярность которого взлетает во время учиненных Черепом беспорядков. Райт становится третьим кандидатом на президентское кресло, и в случае своего избрания, по договоренности с Черепом, создаст полицейское управление, тайно контролируемое Красным Черепом. Кроме того, Череп планирует переместить свой разум из тела Лукина в нерожденного ребенка Шэрон. Но из-за чрезмерной спешки и ошибок в деталях, план рушится — дочь Красного Черепа, Грех, нападает на Шэрон и та теряет ребенка. Грех намеренно пытается спровоцировать убийство Гордона Райта. Доктор Фаустус еще раз заставляет Шэнон Картер выстрелить в Лукина, думая, что это Красный Череп, но Арним Зола успел переместить его разум в тело одного из роботов, заброшенных еще в 1950-х годах. До настоящего момента, Череп не смог вернуться в свое тело, и находится в теле робота.

Издания

Кроме восемнадцати основных выпусков Captain America (vol. 5) #25-#42 было издано четыре коллекционных комплекта в твёрдом переплёте:

• Captain America: The Death of Captain America, Vol. 1 — The Death of the Dream (ISBN 0785124233)
• Captain America: The Death of Captain America, Vol. 2 — The Burden of Dreams (ISBN 0785124241)
• Captain America: The Death of Captain America, Vol. 3 — The Man Who Bought America (ISBN 0785129707)
• Captain America: The Death Of Captain America Omnibus (ISBN 0785138064)

Отзывы

Выпуск стал переломным во всей вселенной Marvel: смерть настолько известного героя с семидесятилетней историей — событие крайне редкое. О выходе комикса, рассказывающего о смерти Капитана Америки, сообщалось по ABC News, где обозреватель Брайан Робинсон провел параллель между событиями, происходящими в комиксе, с событиями 11 сентября 2001 года.^[2] Кроме того, событие так же освещалось такими изданиями как New York Times^[3], USA Today^[4], CNN News^[5], MSNBC^[6], New York Daily News^[7], Associated Press^[8] где Роджерса называли «национальный героем», «кумиром миллионов», несмотря на то, что это вымышленный персонаж. Первый выпуск сюжетной линии, а именно Captain America (vol. 5) #25 стал самым продаваемым комиксов в США в марте 2007 года: вместе с предварительным заказом было продано почти 300 000 копий.^[1] Сайт IGN оценил #34 в 9.8 баллов из 10, и оценки остальных выпусков не опускались ниже 8.^[9]

Примечания

1. ↑ ^{1 2} Top 300 Comics Actual--March 2007. icv2.com. Архивировано из первоисточника 2 августа 2012.
2. ↑ Robinson, Bryan What the Death of Captain America Really Means. ABC News. Архивировано из первоисточника 2 августа 2012.
3. ↑ Captain America Is Dead; National Hero Since 1941, New York Times
4. ↑ Report: Captain America dies USA Today
5. ↑ Captain America death Marvel Comics on CNN ABC GLOBAL на YouTube
6. ↑ Death to ‘America’: Comic-book hero killed off MSNBC
7. ↑ Captain America killed! New York Daily News
8. ↑ Marvel Comics Will Bury Captain America on Thursday Associated Press
9. ↑ Captain America Vol. 5 Comic Books Rating IGN