Поволжский тюрки


Поволжский тюрки
Поволжский тюрки
Регионы:

Поволжье

Статус:

мёртвый

Вымер:

XIX в.

Классификация
Категория:

Языки Евразии

Алтайская семья

Тюркская ветвь
Карлукская группа
Карлукско-уйгурская подгруппа
Карлукско-хорезмийская подгруппа
Кыпчакская группа
Поволжско-кыпчакская подгруппа
Письменность:

арабский алфавит

Языковые коды
ISO 639-1:

ISO 639-2:

ISO 639-3:

См. также: Проект:Лингвистика

Пово́лжский тюрки (встречаются варианты названия: старотатарский) — тюркский литературный язык, на котором писали с XIII по XIX вв., использовавшийся различными народами. Возник на основе взаимодействия караханидско-уйгурского языка с местными. Несмотря на наличие нескольких региональных вариантов, существовала их общность, обусловленная близостью тюркских языков друг другу; использованием арабского письма, в котором гласные не находили полного отражения в графике, и поэтому одно и то же слово в различных регионах могло читаться по-разному и обилием арабо-персидских лексических заимствований.

Сложился на основе локального варианта старотюркского литературного языка в Золотой Орде[1].

Литературный язык XIIXIV вв. рассматривают как начальный этап формирования старотатарского литературного языка. В нём существовало несколько функциональных стилей: художественно-литературный (Кул Гали, XIII в.), фольклорный, религиозный, эпиграфический и др.

Собственно старотатарский литературный язык сформировался в эпоху Казанского ханства и функционировал с XV до середины XIX века в различных сферах обществ, жизни татарского народа.[2]

Сохранились обширная публицистическая литература, деловая письменность, эпистолярные памятники и др.

Старотатарский литературный язык отразил народно-разговорные черты булгаро-кыпчакского происхождения, огузские элементы, что объясняется письменными традициями, а также смешением в Поволжье, в том числе в Волжской Булгарии, различных этнически родственных народов.

На нем созданы такие произведения старотатарской литературы, как поэма «Кыйсса-и́ Йосыф» Кул Гали, «Гулистан бит-тюрки» Сейфа Сараи, «Мухаббат-наме» ал-Хорезми, «Хосров и Ширин» Кутба, «Нахдж ал-фарадис» Махмуда ас-Сараи ал-Булгари, «История пророков» Рабгузи, «Тухваи-Марда́н» и «Нуры Соду́р» Мухамедьяра и многие другие.[3]

Этот язык активно функционировал до второй половины XIX века в литературе и различных сферах общественной жизни.

См. также

Примечания

  1. «Реформы письменности татарского языка: прошлое и настоящее» Измайлов И.Л., Каримов И.Р. Журнал «Родина». 1999. № 11
  2. Исхаков Д. М. Татары (популярный очерк этнической истории и демографии) // Татары. — Наб. Челны: КАМАЗ, 1993.
  3. Татары Среднего Поволжья и Приуралья'; ред. Воробьев, Н.И.; Хисамутдинов, Г.М.; Изд-во: М.: Наука, 1967. — с. 374-375.



Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Поволжский тюрки" в других словарях:

  • Тюрки (язык) — Регионы: Центральная Азия, Поволжье, Приаралье, Прикаспий, Кавказ, Крым, Малая Азия …   Википедия

  • Тюрки — Тюрки  общее название региональных литературных тюркских языков 17 19 вв.: среднеазиатского, восточноогузского, поволжского и северокавказского. Среднеазиатский тюрки представляет собой более позднюю разновидность чагатайского языка. Диалектная… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • ТЮРКИ — общее название региональных литературных тюркских языков 17 19 вв.: среднеазиатского, восточно огузского, поволжского и северокавказского. Оказали влияние на формирование современных тюркских литературных языков. Среднеазиатский тюрки в… …   Большой Энциклопедический словарь

  • тюрки — ов и рок, ркам; мн. Обширная группа родственных по языку народов, к которым относятся татары, азербайджанцы, узбеки, казахи, киргизы, башкиры, туркмены, якуты, каракалпаки, турки и др. ◁ Тюрк, а; м. Тюрчанка, и; мн. род. нок, дат. нкам; ж.… …   Энциклопедический словарь

  • тюрки — (тюрк.) Совокупность литературных тюркских языков на основе арабского алфавита, употреблявшихся в ХVII–XIX вв.: среднеазиатский Т. в Узбекистане (староузбекский язык); восточноогузский Т. в Туркменистане (старотуркменский), поволжский Т. в… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • Язык тюрки — Тюрки (язык) Регионы: Центральная Азия, Поволжье, Приаралье, Прикаспий, Кавказ, Крым, Малая Азия …   Википедия

  • Татарский язык — Самоназвание: татар теле, tatar tele, تاتار تئلٸ‎ …   Википедия

  • Булгарский язык — Статус: мёртвый язык Вымер: XIV век, развился в чува …   Википедия

  • Гали Чокрый — Гали Чокрый, башк. Ғәли Соҡорой Имя при рождении: Мухамматгали Габдессалихович Кииков Дата рождения: 8 января 1826(1826 01 08) Место рождения …   Википедия

  • Чокрый, Гали — Гали Чокрый башк. Ғәли Соҡорой Имя при рождении: Мухамматгали Габдессалихович Кииков Дата рождения: 8 января 1826(1826 01 08) Место рож …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.