Glee Live! In Concert!

Glee Live! In Concert!
Тур персонажей телесериала «Хор»
Места проведения	США Канада Великобритания Ирландия
К альбому	Glee: The Music, Volume 1 Glee: The Music, Volume 2 Glee: The Music, The Power of Madonna Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers Glee: The Music, Journey to Regionals Glee: The Music, Volume 4 Glee: The Music, Volume 5 Glee: The Music Presents the Warblers Glee: The Music, Volume 6
Начало тура	3 мая 2010 года
Конец тура	3 июля 2011 года
Концерты	44

Glee Live! In Concert! — концертный тур актёрского состава американского музыкального телесериала «Хор». Во время выступлений актёры предстали в образе своих персонажей, а сам тур был организован одним из создателей сериала, Райаном Мёрфи, в ответ на положительную реакцию поклонников. В общей сложности 44 концерта прошли в США, Канаде, Великобритании и Ирландии, а сет-лист включал в себя композиции, исполненные персонажами в сериале. Glee Live! In Concert! получил положительный отклик у фанатов шоу, а также музыкальных критиков. Первая часть тура, североамериканская, прошла в 2010 году и собрала более 70 000 зрителей, а также заработала более $ 5 млн, что позволило туру попасть на девятое место в списке Billboard Hot Tours. Вторая часть тура стартовала в мае 2011 года, прошла в Северной Америке и Европе и заработала на $ 40 млн больше, чем первая.

Структура выступлений

2010

Исполнение кавер-версии «Don’t Stop Believin'», Тадкастер, Великобритания

Каждый концерт начинается с предварительно записанного материала, на котором Джейн Линч в образе своего персонажа Сью Сильвестр традиционно оскорбляет членов школьного хора, аудиторию и выказывает недовольство концертом^[1]. Все актёры появляются в качестве своих персонажей, в том числе Кевин Макхейл в инвалидном кресле, как и его персонаж Арти Абрамс. Во время исполнения кавер-версия песни «Jump» актёры появляются в пижамах, а в качестве реквизита используют матрасы; во время «Bust Your Windows» на сцене появлялся автомобиль Cadillac Escalade; во время «Sweet Caroline» Кори Монтейт играет на ударных в качестве Финна Хадсона; во время кавер-версии «Bad Romance» певицы Леди Гага девушки и Крис Колфер (Курт Хаммел) появляются в костюмах, аналогичных использованным в серии «Theatricality». В качестве хористов «Вокального адреналина», соперничающего хора, во время исполнения кавер-версий «Rehab» и «Mercy» на сцене появлялись танцоры. Основной сет-лист заканчивался номером «Like a Prayer» в костюмах, аналогичных использованным в серии «The Power of Madonna», а «на бис» следовало исполнение «True Colors» and «Somebody to Love»^[2].

2011

Каждое выступление в рамках второй части тура начиналось с двадцатиминутного «разогрева» от танцевальной группы, в которую входит актёр Гарри Шам-младший, играющий в сериале роль Майка Чанга, а также с предварительно записанной видеозаписи с Джейн Линч (Сью Сильвестр) и Мэтью Моррисоном (Уилл Шустер). Хореограф Кристофер Скотт, работавший как с основными актёрами, так и с группой танцоров, отметил, что шоу отличалось от сериала большей частью именно из-за сотрудничества с The LXD^[3]. Порядок песен в сет-листе мог изменяться, однако дебютным номером всегда был «Don’t Stop Believin'» в исполнении всего актёрского состава^[4]. Дженна Ашковиц (Тина Коэн-Чанг) и Эмбер Райли (Мерседес Джонс) исполняли «Dog Days Are Over», а Кори Монтейт (Финн Хадсон) и Лиа Мишель (Рейчел Берри) — «Sing» с остальными актёрами в качестве бэк-вокалистов^[5]. Помимо сольных выступлений, в каждом концерте были представлены дуэты или исполнения кавер-версий группой из нескольких человек^[6]. Во время «Fat Bottomed Girls» Марка Саллинга (Пак), Кори Монтейт исполнял роль барабанщика, а кавер-версии «I’m a Slave 4 U» в исполнении Хизер Моррис (Бриттани Пирс) предшествовал записанный на видео постановочный разговор между персонажами и Уиллом Шустером, после чего следовал номер «Born This Way» в соответствующих футболках, использованных в сериале, и которые продавались во время концерта в качестве сувениров. После «Firework» в исполнении Лии Мишель, на сцене появлялся хор «Соловьи» академии Далтон с Дарреном Криссом (Блейн Андерсон) в качестве солиста

Исполнение кавер-версии «Born This Way», Тадкастер, Великобритания

^[7]. Хор исполнял три песни, начиная с «Teenage Dream». Промежутки между песнями занимали прямые видеотрансляции из-за кулис, где находились члены хора «Новые горизонты». Первой на сцене появлялась Хизер Моррис, которая беседовала с Дарреном Криссом и позднее появившимся Крисом Колфером в течение нескольких минут. Финальным номером концерта был «Loser Like Me» в исполнении всех актёров, как хористов «Новых горизонтов», так и «Соловьёв»^[8][9].

В течение непродолжительных перерывов, которые возникают по ходу шоу, Крис Колфер исполнял танцевальный номер под оригинальную композицию Бейонсе «Single Ladies (Put a Ring on It)» из серии «Preggers», вместе с Дженной Ашковиц и Хизер Моррис. Помимо этого, Кевин Макхейл участвовал в танцевальном номере «The Safety Dance» без инвалидного кресла, аналогично исполненному в сериале. «На бис» следовало исполнение композиций «Empire State of Mind» и «Somebody to Love» из первой части тура 2010 года^[8].

Даты выступлений

Дата	Город	Страна	Место
Северная Америка—Часть 1[10]
15 мая 2010	Финикс	США	Dodge Theatre
16 мая 2010
20 мая 2010	Лос-Анджелес		Gibson Amphitheatre
21 мая 2010
22 мая 2010
25 мая 2010	Роусмонт		Rosemont Theatre
26 мая 2010
28 мая 2010	Нью-Йорк		Radio City Music Hall
29 мая 2010
30 мая 2010
Северная Америка—Часть 2[11][12]
21 мая 2011	Лас-Вегас	США	Mandalay Bay Events Center
23 мая 2011	Сакраменто		Пауэ Бэлэнс-павильон
24 мая 2011	Сан-Хосе		HP Pavilion в Сан-Хосе
25 мая 2011
27 мая 2011	Aнахайм		Хонда-центр
28 мая 2011	Лос-Анджелес		Стэйплс-центр
29 мая 2011	Сан-Диего		Valley View Casino Center
1 июня 2011	Миннеаполис		Таргет-центр
2 июня 2011	Индианаполис		Консеко Филдхаус
3 июня 2011	Роусмонт		Олстейт-арена
4 июня 2011
6 июня 2011	Анкасвилл		Mohegan Sun Arena
7 июня 2011	Бостон		ТД-гарден
June 8, 2011	Филадельфия		Веллс Фарго-центр
9 июня 2011	Вашингтон		Веризон-центр
11 июня 2011	Торонто	Канада	Эйр Канада-центр
12 июня 2011
13 июня 2011	Оберн-Хиллс	США	Пэлас оф Оберн-Хиллс
June 14, 2011	Кливленд		Квикен Лоэнс-арена
June 16, 2011	Ист-Рутерфорд		Айзод-центр
17 июня 2011
18 июня 2011	Юниондейл		Нассау Ветеранз Мемориал Колизеум
Европа[11]
22 июня 2011	Манчестер	Англия	Manchester Evening News Arena
23 июня 2011
25 июня 2011	Лондон		O2 арена
26 июня 2011
28 июня 2011
29 июня 2011
30 июня 2011
2 июля 2011	Дублин	Ирландия	The O2
3 июля 2011

Кассовые сборы

Место	Город	Продано билетов / Всего билетов	Сборы
Dodge Theatre	Финикс	9,539 / 9,539 (100 %)	$595,938[13]
Gibson Amphitheatre	Лос-Анджелес	23,720 / 23,720 (100 %)	$1,649,743[13]
Rosemont Theatre	Роусмонт	8,895 / 8,895 (100 %)	$624,453[13]
Radio City Music Hall	Нью-Йорк	29,739 / 29,739 (100 %)	$2,161,304[13]
Mandalay Bay Events Center	Лас-Вегас	8,210 / 8,210 (100 %)	$879,880[14]
Power Balance Pavilion	Сакраменто	10,224 / 10,224 (100 %)	$783,520[14]
HP Pavilion at San Jose	Сан-Хосе	23,086 / 23,086 (100 %)	$1,858,140[14]
Honda Center	Анахайм	11,643 / 11,643 (100 %)	$801,591[14]
Staples Center	Лос-Анджелес	25,420 / 26,725 (95 %)	$1,721,168[15]
Valley View Casino Center	Сан-Диего	9,449 / 9,449 (100 %)	$737,801[14]
Target Center	Миннеаполис	12,209 / 12,209 (100 %)	$988,346[14]
Conseco Fieldhouse	Индианаполис	11,449 / 11,449 (100 %)	$882,744[14]
Allstate Arena	Роусмонт	33,204 / 33,204 (100 %)	$2,708,378[14]
Mohegan Sun Arena	Анкасвилл	4,461 / 4,461 (100 %)	$555,475[14]
TD Garden	Бостон	12,735 / 12,735 (100 %)	$1,075,343[14]
Wells Fargo Center	Филадельфия	14,649 / 14,649 (100 %)	$1,274,073[14]
Verizon Center	Вашингтон	13,462 / 13,462 (100 %)	$1,182,755[14]
Air Canada Centre	Торонто	54,462 / 54,462 (100 %)	$4,452,129[14]
The Palace of Auburn Hills	Оберн-Хиллс	13,801 / 13,801 (100 %)	$1,052,618[16]
Quicken Loans Arena	Кливленд	12,779 / 12,779 (100 %)	$1,029,611[14]
Izod Center	Ист-Рутерфорд	28,694 / 28,694 (100 %)	$2,401,433[14]
Nassau Veterans Memorial Coliseum	Юниондейл	24,669 / 24,669 (100 %)	$2,043,832[14]
Manchester Evening News Arena	Манчестер	28,895 / 28,895 (100 %)	$2,363,373[14]
The O2 Arena	Лондон	103,513 / 103,513 (100 %)	$8,488,444[14]
The O2	Дублин	33,412 / 33,412 (100 %)	$3,576,663[14]
Всего		562,319 / 563,624 (99 %)	$45,888,755

Состав исполнителей

Все актёры, принявшие участие в туре, выступали в качестве персонажей, исполненных ими в сериале^[17].

Состав 2010 года[18] Дианна Агрон в роли Куинн Фабре Крис Колфер в роли Курта Хаммела Кевин Макхейл в роли Арти Абрамса Лиа Мишель в роли Рейчел Берри Кори Монтейт в роли Финна Хадсона Хизер Моррис в роли Бриттани Пирс Эмбер Райли в роли Мерседес Джонс Ная Ривера в роли Сантаны Лопес Марк Саллинг в роли Ноя «Пака» Пакермана Гарри Шам-младший в роли Майка Чанга Диджон Тэлтон в роли Мэтта Рутерфорда Дженна Ашковиц в роли Тины Коэн-Чанг

Состав 2011 года[19] Дианна Агрон в роли Куинн Фабре Крис Колфер в роли Курта Хаммела Даррен Крисс в роли Блейна Андерсона Эшли Финк в роли Лоурен Зайзис Кевин Макхейл в роли Арти Абрамса Лиа Мишель в роли Рейчел Берри Кори Монтейт в роли Финна Хадсона Хизер Моррис в роли Бриттани Пирс Корд Оверстрит в роли Сэма Эванса Эмбер Райли в роли Мерседес Джонс Ная Ривера в роли Сантаны Лопес Марк Саллинг в роли Ноя «Пака» Пакермана Гарри Шам-младший в роли Майка Чанга Дженна Ашковиц в роли Тины Коэн-Чанг

Связанные проекты

Основная статья: Хор: Живой концерт в 3D

Компания 20th Century Fox выпустила документальный концертный фильм «Хор: Живой концерт в 3D», режиссёром которого стал Кевин Танчароен. Фильм был снят 16-17 июня 2011 года в Ист-Рутерфорде, Нью-Джерси, в рамках концертного тура актёрского состава сериала, и в вышел в двухнедельный прокат 12 августа^[20][21]. Помимо основных актёров, в съёмках приняла участие Гвинет Пэлтроу в роли Холли Холлидей^[22].

Интересные факты

• На концерте в Дублине, Ирландия, в промежутке, когда большая часть актёрского состава отдыхала, а на сцене беседовали несколько актёров в образах своих персонажей, Ная Ривера, играющая в сериале лесбиянку Сантану, поцеловала свой объект обожания Бриттани, которую играет Хизер Моррис. Когда те покинули сцену, Крис Колфер в образе Курта признавался в любви Блейну (Даррен Крисс), после чего Крисс поцеловал Колфера на сцене. Позже стало известно, что сцена между Риверой и Моррис была запланирована, в то время как Крисс действовал экспромтом. Инцидент был окритикован несколькими изданиями, посчитавшими недопустимым выносить события сериала за рамки экранного формата^[23][24].

Примечания

1. ↑ Kwan, Amanda National 'Glee' tour takes show to its Gleeks. The Associated Press (16 мая 2010). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
2. ↑ Masley, Ed 'Glee' fans keep the faith as tour kicks off. USA Today (16 мая 2010). Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
3. ↑ Wieselman, Jarett Harry Shum Jr: I love that people see dancers as artists now  (англ.). New York Post (11 мая 2010). Архивировано из первоисточника 31 января 2012. Проверено 16 сентября 2011.
4. ↑ Burgua, Bill Glee Cast is a Huge Hit at Glee Live! Sacramento Show. Sacramento Press. Castle Press, LLC (25 мая 2011). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
5. ↑ Woolsey, Brittany Glee Live! at the Honda Center. OC Reloaded (28 мая 2011). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
6. ↑ Nguyen, Hanh 'Glee' tour set list peek: 'Bad Romance,' 'Push It,' Vocal Adrenaline. Zap2it. Tribune Media Services (17 мая 2010). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
7. ↑ Hartlaub, Peter 'Glee Live!' review: Just like TV only better. San Francisco Chronicle. Hearst Corporation (26 мая 2011). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
8. ↑ ^{1 2} Larsen, Peter Gleeks go wild for Glee tour in Anaheim. The Orange County Register. Freedom Communication] (28 мая 2011). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
9. ↑ Glee live tour set list revealed!. ninemsn (23 мая2011). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
10. ↑ Past Performance Dates. Glee Live Official Website. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 23 сентября 2011.
11. ↑ ^{1 2} Upcoming Performance. www.gleetour.com. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 23 сентября 2011.
12. ↑ Kaufman, Gil 'Glee' Tour Coming Back This Spring. MTV News. MTV Networks (8 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 23 сентября 2011.
13. ↑ ^{1 2 3 4} Billboard Boxscore. Billboard. Prometheus Global Media (11 июня 2010). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 23 сентября 2011.
14. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19} Billboard Boxscore - Current Scores. Billboard. Prometheus Global Media (20 августа). Архивировано из первоисточника 5 августа 2011. Проверено 23 сентября 2011.
15. ↑ Billboard Boxscore: Current Scores. Billboard. Prometheus Global Media (18 июня 2011). Архивировано из первоисточника 15 июня 2010. Проверено 23 сентября 2011.
16. ↑ Billboard Boxscore: Current Scores. Billboard. Prometheus Global Media (2 июля 2011). Архивировано из первоисточника 23 июня 2010. Проверено 23 сентября 2011.
17. ↑ Masley, Ed 'Glee' fans keep the faith as tour kicks off. USA Today (May 16, 2010). Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 16 мая 2010.
18. ↑ Report: What Songs Are on the GLEE Concert Tour. Broadway World (May 16, 2010). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 16 мая 2010.
19. ↑ Fox Broadcasting Corporation (19 ноября 2010). London calling!: Glee Live! In Concert! heads to stages across the Atlantic this spring. Пресс-релиз. Проверено 2011-09-30.
20. ↑ McClintock, Pamela. "Glee Live! 3D!," featuring the North American tour, will be released Aug. 12., The Hollywood Reporter (4 мая 2011). Проверено 30 сентября 2011.
21. ↑ Glee: The 3D Concert Movie (Motion Picture Soundtrack) Available August 9. gleethemusic.com (19 июля 2011). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 30 сентября 2011.
22. ↑ Maloy, Sarah 'Glee Live!' Surprises With Paltrow Appearance, a Proposal. Billboard. Prometheus Global Media (17 июня 2011). Проверено 30 сентября 2011.
23. ↑ GLEEKS were in for a treat at the end of yesterday's tour with two same-sex kisses.. The Sun (4 июля 2011). Проверено 7 октября 2011.
24. ↑ Tara Fowler 'Glee' Heather Morris, Naya Rivera share on-stage kiss. Digital Spy (4 июля 2011). Архивировано из первоисточника 1 февраля 2012. Проверено 7 октября 2011.