Glee: The Music, Volume 1

Glee: The Music, Volume 1
Саундтрек телесериала «Хор»
Дата выпуска	2 ноября 2009
Записан	2009
Жанры	Поп, рок, хип-хоп
Длительность	60:13
Продюсеры	Данте Ди Лорето Брэд Фэлчак Адам Андерс Питер Асторм Райан Мёрфи Джейм Левайн
Страна	США
Язык песен	Английский
Лейблы	Columbia Records 20th Century Fox Television
Профессиональные рецензии
About.com [1] allmusic [2] Billboard 85[3] The Daily Telegraph [4] Entertainment Weekly (B)[5] The Guardian [6] IGN 8.2/10[7] The Independent [8] Rolling Stone [9] The Times [10]
Хронология телесериала «Хор»
Glee: The Music, Volume 1 (2009) Glee: The Music, Volume 2 (2009)

Glee: The Music, Volume 1 — дебютный альбом саундтреков к американскому музыкальному телесериалу «Хор», который транслируется телеканалом Fox в США и Канаде. В альбом, релиз которого состоялся 2 ноября 2009 года, вошли композиции, исполненные в первых девяти эпизодах первого сезона сериала. Релиз стал платиновым в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии, получил смешанные отзывы критиков и занимал лидирующие места в национальных чартах. Все песни, исключая бонус-треки, были выпущены в качестве синглов посредством цифровой дистрибуции. Дебютная песня сериала, кавер-версия «Don’t Stop Believin'» группы Journey, появлялсь в числе пяти лидирующих песен в чартах пяти стран, и была продана в США тиражом более миллиона копий. Среди других успешных песен оказались кавер-версии «Somebody to Love» группы Queen, «Sweet Caroline» певца Нила Даймонда в исполнении Марка Саллинга и «Defying Gravity» из мюзикла Злая в исполнении Криса Колфера. Некоторые композиции альбома вошли в сет-лист первой части концертного тура актёрского состава сериала Glee Live! In Concert!. Альбом был номинирован на премию Грэмми как лучший альбом, являющийся саундтреком к фильму, телевидению или другого визуального представления в 2011 году^[11].

Об альбоме

Пилотный эпизод музыкального телесериала «Хор» был показан 19 мая 2009 года на телеканале Fox. Райан Мёрфи, один из создателей сериала и ответственный за выбор композиций, планировал включать в каждый эпизод от пяти до восьми треков, являющихся кавер-версиями других исполнителей: «Это шоу не об оптимизме и маленьких детях, а об интерпретации музыкальной классики для новой аудитории»^[12]. По его словам, он старается соблюсти баланс между хитами из чартов и оригинальными композициями, сочинёнными специально для шоу: «Я хочу, чтобы в каждом эпизоде было что-нибудь для каждого зрителя. Сбалансировать всё это — очень каверзное, но в то же время важное дело. Выбор песен является неотъемлемой частью развития сюжета. У каждого эпизода есть своя тема. После того, как сюжет написан, я выбираю песни, которые способствуют развитию истории»^[13]. Как только Мёрфи выбирает песню, правовые вопросы с издателями уясняются администраторами, и музыкальный продюсер Адам Андерс аранжирует её для актёрского состава сериала^[3]. Проводится предварительная запись, во время которой Вудли разрабатывает сопровождающие танцевальные партии, которые потом разучиваются актёрами и снимаются^[14]. После этого происходит студийная запись треков. Многие актёры разрешили «Хору» использовать своих песни, а некоторые предложили свой каталог бесплатно. Песня «Take a Bow» певицы Рианны была предложена музыкальному продюсеру сериала Адаму Андерсу по цене более низкой, чем обычно в подобных предложениях^[15], что удивило Мёрфи, поскольку он считал, что сериал не может позволить себе приобрести права на песню, недавно ставшую хитом номер один^[16]. Поначалу возникли проблемы с Нилом Даймондом и его песней «Sweet Caroline», который отказал сериалу в разрешении уже после того, как песня была записана. Андерс убедил его изменить решение, и позже Даймонд позволил использовать ещё одну свою песню — «Hello Again»^[17].

Роб Стрингер, директор Columbia Records, не ожидал успеха от продаж синглов сериала; по оценам, к Рождеству 2009 года было продано 4 миллиона копий выпущенных композиций, и потому выход полноформатного альбома саундтреков стал решённым делом. На выбор студии было представлено 17 треков, из которых были выбраны наиболее популярные согласно рейтингам продаж. Инструментальные версии некоторых песен были включены в расширенные издания альбома в качестве бонус-треков, что было основано на тенденции сообщества поклонников сериала воссоздавать музыкальные номера, исполненные в эпизодах шоу^[18]. В мае 2010 года стартовала первая часть концертного тура Glee Live! In Concert!, где актёры в образе своих персонажей исполняли композиции первого сезона сериала; из альбома Glee: The Music, Volume 1 в сет-лист были включены «Don’t Stop Believin'», «Push It», «Sweet Caroline», «Defying Gravity», «Bust Your Windows» и «Dancing with Myself», а также «Somebody to Love» в качестве номера «на бис»^[19].

Список композиций

№	Название	Автор	Original artist(s)	Длительность
1.	«Don't Stop Believin'»	Джонатан Кейн, Стив Пэрри, Нил Шон	Journey	3:50
2.	«Can't Fight This Feeling»	Кевин Кронин	REO Speedwagon	3:29
3.	«Gold Digger»	Канье Уэст, Рэй Чарльз, Рейнальд Ричард	Канье Уэст и Джейми Фокс	3:00
4.	«Take a Bow»	Ne-Yo, Тор Эрик Хермансен, Макйл Эриксен	Рианна	3:35
5.	«Bust Your Windows»	Йесмин Саллинва, Салаам Реми, Salaam Remi, ДеАндре Уэй	Йесмин Салливан	4:19
6.	«Taking Chances»	Кара Диогуарди, Дэйв Стюарт	Селин Дион	3:55
7.	«Alone» (при участии Кристин Ченовет)	Билли Стейнберг, Том Келли	Heart	3:40
8.	«Maybe This Time» (при участии Кристин Ченовет)	Джон Кандер и Фред Эбб	Лайза Минелли в фильме Кабаре	2:57
9.	«Somebody to Love»	Фредди Меркьюри	Queen	4:43
10.	«Hate on Me»	Джилл Скотт, Адам Блэкстоун, Стиви Макки	Джилл Скотт	3:30
11.	«No Air»	Джеймс Фаунтлерой II, Эрик Григгс, Харви Мэйсон-младший, Дэймон Томас, Стив Рассел, Майкл Скала	Джордин Спаркс и Крис Браун	4:23
12.	«You Keep Me Hangin' On»	Holland-Dozier-Holland	The Supremes	2:40
13.	«Keep Holding On»	Аврил Лавин, Лукаш Готвальд	Аврил Лавин	4:04
14.	«Bust a Move»	Марвин Янг, Мэтт Дайк, Майкл Росс	Young MC (англ.)русск.	4:24
15.	«Sweet Caroline»	Нил Даймонд	Нил Даймонд	1:58
16.	«Dancing with Myself»	Билли Айдол, Тони Джеймс	Generation X / Билли Айдол	3:10
17.	«Defying Gravity»	Стивен Шварц	Идина Мензель, Кристин Ченовет и актёрский состав мюзикла Злая	2:21

iTunes Store бонус-трек[20]
№	Название	Автор	Оригинальный исполнитель	Длительность
18.	«I Say a Little Prayer»	Бёрт Бакарак, Хэл Дэвид	Дайон Уорвик	1:40

Target бонус-трек[7]
№	Название	Автор	Оригинальный исполнитель	Длительность
18.	«I Wanna Sex You Up»	Dr. Freeze	Color Me Badd (англ.)русск.	2:06
19.	«I Could Have Danced All Night»	Фредерик Лоу, Алан Джей Лёрнер	Джули Эндрюс в мюзикле Моя прекрасная леди	1:23
20.	«Leaving on a Jet Plane»	Джон Дэнвер	Джон Денвер	4:03

Wal-Mart бонус-трек[21]
№	Название	Автор	Оригинальный исполнитель	Длительность
18.	«Take a Bow» (сериальная караоке-версия)	Ne-Yo, Хермансен, Эприксен	Риана	3:35
19.	«Gold Digger» (сериальная караоке-версия)	Уэст, Чарльз, Ричард	Канье Уэст и Джейми Фкс	3:00
20.	«Somebody to Love» (сериальная караоке-версия)	Меркьюри	Queen	4:43

Чарты и сертификации

Чарты Позиции в чартах за 2009 год Чарт (2009) Наивысшая позиция Прим. Australian Albums Chart 3 [22] Canadian Albums Chart 4 [23] Mexican Albums Chart 37 [22] New Zealand Albums Chart 8 [22] US Billboard 200 4 [23] Позиции в чартах за 2010 год Чарт (2010) Наивысшая позиция Прим. Belgian Albums Chart (Wallonia) 34 [22] Dutch Albums Chart 9 [22] Irish Albums Chart 1 [24] Spanish Albums Chart 69 [22] UK Albums Chart 1 [25] US Billboard Soundtracks 1 [26] Позиции в чартах за 2011 год Чарт (2011) Наивысшая позиция Прим. Austrian Albums Chart 34 [22] Belgian Albums Chart (Flanders) 69 [22] French Albums Chart 52 [27] German Album Charts 21 [28] Italian Compilations Chart 13 [29] Japanese Albums Chart 80 [30] Swiss Albums Chart 48 [22]

Годовые чарты Позиции в чартах за 2009 год Чарт (2009) Позиция Прим. Australian Albums Chart 40 [31] New Zealand Albums Chart 38 [32] US Billboard 200 183 [33] Позиции в чартах за 2010 год Чарт (2010) Позиция Прим. Australian Albums Chart 31 [34] Canadian Albums Chart 27 [35] Irish Albums Chart 11 [36] European Top 100 Albums 68 [37] UK Albums Chart 22 [38] US Billboard 200 23 [39] US Billboard Soundtracks 2 [40] Сертификации Сертификации по стране и огранизациии Страна Организация Сертификация (уровни продаж) Прим. Австралия ARIA 2x Платиновый [41] Канада CRIA Платиновый [42] Ирландия IRMA 3x Платиновый [43] Новая Зеландия RIANZ Платиновый [44] Великобритания BPI Платиновый [45] США RIAA Платиновый [46]

Предшественник: Crazy Love, Майкл Бубле	Первое место в Irish Albums Chart 18 февраля—10 марта 2010	Преемник: Brother by Boyzone
Предшественник: The Element of Freedom, Алишия Кис	Первое место в UK Albums Chart 21—27 февраля 2010	Преемник: The Fame Monster, Леди Гага
Предшественник: Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel: Original Motion Picture Soundtrack, Элвин и Бурундуки и The Chipettes	Первое место в U.S. Billboard Soundtracks 1 мая 2010	Преемник: Glee: The Music, The Power of Madonna, Glee Cast

Примечания

1. ↑ Lamb, Bill Glee – The Music, Volume 1 – Review of the Soundtrack for the TV show Glee featuring mostly a capella remakes of pop hits. About.com. Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
2. ↑ Leahey, Andrew Review: Glee: The Music, Vol. 1. allmusic. Macrovision. Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
3. ↑ ^{1 2} Wood, Mikael Glee: The Music, Vol. 1 – Glee: Reviews. Billboard. Nielsen Business Media (30 октября 2009). Проверено 4 октября 2011.
4. ↑ Wall, Emma Glee Cast, Glee: The Music, Season one, Volume 1, CD review – Telegraph. The Daily Telegraph. London, England: Telegraph Media Group (26 февраля 2010). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
5. ↑ Greenblatt, Leah Music Review: Glee: The Music, Volume 1 (2009). Entertainment Weekly. Time Inc. (21 октября 2009). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
6. ↑ Petridis, Alex Glee Cast: Glee: The Music, Vol 1. The Guardian. London, England: Guardian Media Group (11 февраля 2010). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
7. ↑ ^{1 2} Linder, Brian Glee: The Music – Vol. 1 Review. IGN (4 ноября 2009). Архивировано из первоисточника 27 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
8. ↑ Gill, Andy Album: Various Artists, Glee: The Music, Volume 1 (Columbia). The Independent. London, England: Independent News & Media (19 февраля 2010). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
9. ↑ Dolan, Jon Glee Cast – Glee: The Music Volume 1. Rolling Stone. Wenner Media (26 октября 2009). Архивировано из первоисточника 21 ноября 2010. Проверено 4 октября 2011.
10. ↑ Cairns, Dan Various Artists: Glee: The Music, Volume 1. The Times. London, England: News Corporation (14 февраля 2010). Проверено 4 октября 2011.
11. ↑ Final Nominations List: 53rd Grammy Awards (PDF). National Academy of Recording Arts and Sciences (2010). Архивировано из первоисточника 23 марта 2012. Проверено 4 октября 2011.
12. ↑ Kinon, Cristina 'Glee' puts edgy spin on Top 40 tunes. Daily News. New York City: Mortimer Zuckerman (18 мая 2009). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
13. ↑ Wyatt, Edward. From 'Cabaret' to Kanye, Songs of 'Glee' Are a Hit  (англ.), The New York Times (11 октября 2009). Проверено 4 сентября 2011.
14. ↑ Fernandez, Maria Elena. Will TV audiences watch with 'Glee'?  (англ.), Los Angeles Times, Tribune Company (26 апреля 2009). Проверено 4 сентября 2011.
15. ↑ Frankel, Daniel 'Glee' gets songs for free. Variety. Reed Business Information (13 января 2009). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
16. ↑ Strachan, Alex Glee hums in mostly buzz-free TV season. The Vancouver Sun. Vancouver, Canada: Pacific Newspaper Group (4 сентября 2009).(недоступная ссылка — история) Проверено 4 октября 2011.
17. ↑ Morris, Christopher Keeping 'Glee' in tune. Variety. Reed Business Information (4 декабря 2009). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
18. ↑ Hiltbrand, David Gaga for Glee: Gleeks delight in online mimicry of TV show's musical numbers. The Vancouver Sun. Vancouver, Canada: Pacific Newspaper Group (18 ноября 2009). Проверено 4 октября 2011.
19. ↑ Report: What Songs Are on the GLEE Concert Tour. Broadway World (16 мая 2010). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
20. ↑ Glee: The Music, Vol. 1. iTunes Store. Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
21. ↑ Glee: The Music – Season One, Vol.1 Soundtrack (with 3 Exclusive Bonus Karaoke Track. Wal-Mart. Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
22. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7 8 9} Soundtrack / Glee Cast – Glee: The Music – Season One – Volume 1 (Album). australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
23. ↑ ^{1 2} Glee Cast > Charts & Awards > Billboard Albums. allmusic. Macrovision. Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
24. ↑ Discography Glee Cast. irish-charts.com. Hung Medien. Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 4 октября 2011.
25. ↑ UK Top 40 Database > Search. everyHit.com. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
26. ↑ Soundtracks: Week of May 01, 2010. Billboard. Prometheus Global Media (1 мая 2010). Проверено 4 октября 2011.
27. ↑ SNEP. SNEP. SNEP (4 апреля 2011). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
28. ↑ Musicline.de (German). Media Control Charts. Musicline.de (3 марта 2011). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
29. ↑ FIMI (Italian). FIMI. FIMI (5 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
30. ↑ Billboard Japan: Top Albums (2011/01/24). Billboard. Prometheus Global Media (24 января2011). Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
31. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2009. Australian Recording Industry Association. Архивировано из первоисточника 31 марта 2012. Проверено 4 октября 2011.
32. ↑ Annual Top 50 Annual Albums Chart 2009. Recording Industry Association of New Zealand. Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
33. ↑ Year End Charts: The Billboard 200. Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано из первоисточника 7 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
34. ↑ ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2010. Australian Recording Industry Association. Архивировано из первоисточника 24 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
35. ↑ Year End Charts: Canadian Albums. Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
36. ↑ Best of 2010: Top 20 Albums. Irish Recorded Music Association. Архивировано из первоисточника 5 июля 2012. Проверено 4 октября 2011.
37. ↑ Year End Charts: European Top 100 Albums. Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано из первоисточника 5 октября 2012. Проверено 4 октября 2011.
38. ↑ Top 40 UK Albums of 2010. BBC Radio 1 (2010). Архивировано из первоисточника 29 декабря 2010. Проверено 4 октября 2011.
39. ↑ Year End Charts: The Billboard 200. Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
40. ↑ Year End Charts: Top Soundtrack Albums. Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано из первоисточника 30 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
41. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2011 Albums. Australian Recording Industry Association (31 мая 2011). Архивировано из первоисточника 19 марта 2012. Проверено 4 октября 2011.
42. ↑ March 2010 Certifications (CRIA). Canadian Recording Industry Association. Архивировано из первоисточника 25 апреля 2012. Проверено 4 октября 2011.
43. ↑ 2010 Certification Awards: Multi Platinum. IRMA (2010). Архивировано из первоисточника 20 августа 2012. Проверено 4 октября 2011.
44. ↑ Latest Gold / Platinum Albums. RadioScope (2010).(недоступная ссылка — история) Проверено 4 октября 2011.
45. ↑ BPI > Certified Awards Search. British Phonographic Industry. Архивировано из первоисточника 9 мая 2012. Проверено 4 октября 2011.
46. ↑ RIAA Gold & Platinum. Recording Industry Association of America. Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 4 октября 2011.

Ссылки

• Glee: The Music, Volume 1 (англ.) на сайте GleeTheMusic.com