Сердца (фильм)

Сердца
Cœurs
Жанр	комедия, драма
Режиссёр	Ален Рене
Продюсер	Бруно Песери
Автор сценария	Жан-Мишель Рибе
В главных ролях	Сабин Азема, Изабель Карре, Лаура Моранте, Пьер Ардити, Андре Дюссолье, Ламбер Вильсон, Клод Риш (голос)
Оператор	Эрик Готье
Композитор	Марк Сноу
Кинокомпания	Soudaine Compagnie
Длительность	120 мин.
Сборы	6 855 294 $[1]
Страна	Франция
Язык	французский
Год	2006
IMDb	ID 0498120
Выход фильма «Сердца» (оригинальное название — Cœurs)

«Сердца» (фр. Cœurs) — французский кинофильм 2006 года режиссёра Алена Рене, снятый по пьесе Алана Эйкборна «Частные страхи в публичных местах». Фильм стал обладателем ряда наград, включая «Серебряного льва» международного Венецианского кинофестиваля.

Общий фон

Второй раз в своей карьере Ален Рене обращается к произведениям Алана Эйкборна в качестве исходного материала (первым опытом была адаптация пьесы Курить/Не курить). Оставив прежней структуру оригинала, он переносит обстановку окружающую действие фильма из провинциальной Англии в 13-й район Парижа.

Фильм содержит более полусотни эпизодов, в каждом из которых, как правило, участвуют два персонажа — изредка три или один. Все сцены связаны друг с другом видеопереходами в форме падающего снега — приём свойственный Рене со времён его «Любовь до смерти».

В картине задействованы привычные для Рене актёры (Ардити, Азема, Дюссолье, Вильсон), помогали давние технические партнёры и специалисты, хотя с оператором Эриком Готье он работал впервые.

Вымышленные ТВ-программы «Песни изменившие мою жизнь», которые упоминаются в фильме, снимал режиссёр Бруно Подалидэ.

Сюжет

В современном Париже шестеро персонажей фильма противостоят своему духовному одиночеству, в то время как их жизни переплетаются.

Дан, в недалёком прошлом военный уволенный из армии за некую провинность, тратит почти своё время в гостиничном баре, рассказывая свои горести бармену Лионелю, которого доводит дома не встающий с постели больной отец^[2]. Взаимоотношения Дана с Николь переживают нелучшие времена, и он, следуя совету Лионеля, размещает объявление в газете знакомств, на которое откликается Гаэль — одинокая молодая женщина, живущая со своим старшим братом Тьерри.

Тьерри — агент по недвижимости — пытается найти новую квартиру для Дана и Николь. В том же риелторском агентстве работает и Шарлотта. Она также одинока, помешана на религии, находя вдохновение в религиозных ТВ-программах, которые и пропагандирует Тьерри. Взяв одну из кассет с записью этой телепередачи, в конце скучной для него записи он с удивлением обнаруживает обрывок видеоролика с зажигательным эротическим танцем женщины похожей на Шарлотту (лицо танцовщицы в кадре не видно). Восприняв клип как завуалированный намёк, Тьерри пытается приставать Шарлотте, однако получает сокрушительный отпор.

В свободное от работы время Шарлотта подрабатывает сиделкой, присматривая за прикованным к постели отцом Лионеля, когда тот уходит на свою работу в бар. Старик невыносим. Сиделки, как правило, бросают его в первый же день, не выдерживая его неукротимого нрава. Но Лионель всё же не хочет отправлять его в дом престарелых. После нескольких визитов, прошедших в атмосфере непрерывного стресса, Шарлотта решает успокоить скверного деда. Для этого она, нарядившись в кожаное бельё, исполняет ему стриптиз, после чего возвращается к своему привычному набожному поведению. Вернувшийся Лионель застаёт своего отца спящим с блаженной улыбкой на устах. А на следующий день его госпитализируют.

Гаэль, придя не вовремя на очередное свидание к Дану в гостиничный бар, застаёт того сидящим за столиком с Николь. Истолковав это как предательство, она в слезах убегает. Хотя в тот момент Дан и Николь пришли к выводу о том, что им следует окончательно расстаться.

К концу фильма все его герои ещё более одиноки, чем в его начале.

В ролях

Актёр	Роль
Сабин Азема	Шарлотта Шарлотта
Изабель Карре	Гаэль Гаэль
Лаура Моранте	Николь Николь
Пьер Ардити	Лионель Лионель
Андре Дюссолье	Тьерри Тьерри
Ламбер Вильсон	Дан Дан
Клод Риш	Артур Артур (голос)

Съёмочная группа

• Режиссёр — Ален Рене
• Автор сценария — Жан-Мишель Рибе
• Продюсер — Бруно Песери
• Исполнительный продюсер — Джули Сальвадор
• Редактор — Эвре де Лузе
• Композитор — Марк Сноу
• Оператор — Эрик Готье

История проката

Даты премьер

Даты приведены в соответствии с данными IMDb^[3].

•  Италия — 2 сентября 2006
  (премьерный показ на международном кинофестивале в Венеции)
•  Канада — 12 сентября 2006
  (показ на международном кинофестивале в Торонто)
•  США — 6 октября 2006
  (показ на кинофестивале в Нью-Йорке)
•  Франция — 17 ноября 2006
  (показ на кинофестивале в Аррасе)
•  Франция — 22 ноября 2006
•  Греция — 26 ноября 2006
  (показ на международном кинофестивале в Салониках)
•  Бельгия — 29 ноября 2006
•  Италия — 6 декабря 2006
•  Германия — 9 февраля 2007
  (показ на международном кинофестивале Берлинале)
•  Германия — 29 марта 2007
•  США — 13 апреля 2007 (Ограниченный прокат)
•  Греция — 19 апреля 2007
•  Мексика — 4 мая 2007
  (показ на кинофестивале Muestra Internacional de Cine)
•  Республика Корея — 10 мая 2007
•  Израиль — 7 июня 2007
•  Китайская Республика — 2 июля 2007
  (показ на кинофестивале в Тайбэе)
•  Чехия — 3 июля 2007
  (показ на кинофестивале в Карловых Варах)
•  Бразилия — 6 июля 2007
•  Великобритания — 13 июля 2007
  (показ на кинофестивале в Кэмбридже)
•  Польша — 20 июля 2007
  (показ на международном фестивале кино «ERA Новые Горизонты»)
•  Великобритания — 20 июля 2007
•  Россия — конец июля 2007
  (показ на Московском международном кинофестивале)
•  Аргентина — 2 августа 2007
•  Австралия — 6 декабря 2007
•  Португалия — 14 февраля 2008
•  Испания — 15 февраля 2008
•  Финляндия — 12 июня 2008
  (показ на кинофестивале Midnight Sun)
•  Мексика — 27 июня 2008

Реакция

После выхода на экран «Сердца» получили чрезвычайно тёплый приём французской прессы, реакция публики была более умеренна, хотя фильм собрал и неплохую кассу^[4]. Британская и американская критика была также благосклонна к картине, хотя высказывались сомнения о значимости этой работы^[5]. Комментарии обозревателей колебались от «разочаровывающий^[6]» и «несущественный^[7]» до «утончённая комедия/драма^[8]» и «шедевр по любым меркам^[9]».

Одним из аспектов, отмеченных англо-американскими критиками, была нарочитая театральность в стиле съёмки: «Фильм полностью снят в декорациях подчёркивающих его сценичность — видимое отсутствие потолков при съёмках сверху, преобладание ярких красок пастельных тонов (розовых, оранжевых, белых), частое присутствие в кадре на переднем плане объектов скрывающих часть происходящего на экране: травлёное или матовое стекло, занавески из бусин, художественная ковка, полупрозрачные покрывала и так далее»^[6]. «…Изящная находка, создающая превосходную и постоянную атмосферу — это Париж, где всё время тихо падает снег, даже (в одном моменте) в закрытых помещениях — придаёт многочисленным попыткам персонажей вырваться за тупиковые рамки своих жизней демонстративную магию сказки»^[10].

Мизансцена также навевает темы одиночества и разлуки: «Рене гораздо больше интересуют барьеры способные разделить нас — будь-то внутренняя стена, ошибочно делящая пополам комнату в первой квартире, посещаемой Николь, или занавес из бисера, перекрывающий бар Лионеля на две части, стеклянная перегородка, стоящая в офисе между Шарлоттой и Тьерри — тематические противостояния рая и ада, мужчины и женщины, искушения и благочестия»^[11]. «Все герои фильма ищут любовь и общение. Они очень одиноки, хотя ни один не склонен к замкнутости. На их собственную сущность и чувственность лишь намекают. Они живут в своего рода эмоциональном и социальном пятне…»^[12].

Кроме того отмечалось качество действия: «Превосходная сцена и актёры — это одна из основных причин того, что в работе Рене так легко уживаются театральное с кинематографическим»^[6].

Награды и номинации

Список наград и номинаций приведён в соответствии с данными IMDb^[13].

Награды

Год	Событие	Награда	Награждённый
2006	Венецианский кинофестиваль	Серебряный лев	Ален Рене
		Кубок Пасинетти	Лаура Моранте
2007	European Film Awards	специальная награда кинокритиков ФИПРЕССИ	Ален Рене
	Кинопремия «Étoile d’Or»	Лучшая режиссура	Ален Рене

Номинации

Год	Событие	Награда	Номинант
2006	Венецианский кинофестиваль	Золотой лев	Ален Рене
2007	Кинопремия «Сезар»	Лучшая режиссура	Ален Рене
		Лучшая операторская работа	Эрик Готье
		Лучшая музыка к фильму	Марк Сноу
		Лучший монтаж	Эвре де Лузе
		Лучший звук	Жан-Мари Блондель, Тома Дежонкере, Жерар Ламп
		Лучший дизайн костюмов	Джеки Будин
		Лучшие декорации	Жак Солнье
		Лучший адаптированный сценарий	Жан-Мишель Рибе

Примечания

1. ↑ Калькуляция сборов  (англ.). Box Office Mojo. Архивировано из первоисточника 15 апреля 2012. Проверено 16 января 2010.
2. ↑ Персонаж Клода Риша. Он в кадре не появляется — мы слышим только его голос из спальни.
3. ↑ «Сердца»: информация о релизах  (англ.). — информация IMDb. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012. Проверено 16 января 2010.
4. ↑ Досье фильма на сайте AlloCiné  (фр.). Архивировано из первоисточника 17 июня 2012. Проверено 17 января 2010.
5. ↑ См. резюме накопителя рецензий  (англ.). Rotten Tomatoes. Проверено 17 января 2010.
6. ↑ ^{1 2 3} Жиннетт Винсендо. Рецензия на фильм // Sight & Sound. — август 2007. — С. 74.
7. ↑ Питер Брэдшоу. Частные страхи в публичных местах  (англ.). The Guardian (20 July 2007). — Рецензия на фильм. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012. Проверено 17 января 2010.
8. ↑ Джим Ридли. Прожить шесть жизней  (англ.). The Village Voice (3 April 2007). — Рецензия на фильм. Архивировано из первоисточника 17 июня 2012. Проверено 17 января 2010.
9. ↑ Кевин Томас. Частные страхи в публичных местах  (англ.). Los Angeles Times (4 May 2007). — Рецензия на фильм. Архивировано из первоисточника 15 апреля 2012. Проверено 17 января 2010.
10. ↑ Джефф Эндрю. Частные страхи в публичных местах  (англ.). Time Out (18-24 июля 2007). — Рецензия на фильм. Архивировано из первоисточника 15 апреля 2012. Проверено 17 января 2010.
11. ↑ Антон Битель. Частные страхи в публичных местах  (англ.). film4. — Рецензия на фильм. Архивировано из первоисточника 15 апреля 2012. Проверено 17 января 2010.
12. ↑ Филлип Френч. В Сену с волнением  (англ.). The Observer (22 July 2007). — Рецензия на фильм. Архивировано из первоисточника 15 апреля 2012. Проверено 17 января 2010.
13. ↑ Информация о наградах и номинациях  (англ.). IMDb. Архивировано из первоисточника 15 апреля 2012. Проверено 16 января 2010.

Ссылки

• «Сердца»  (англ.) на сайте allrovi
• Сердца (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
• Рецензия к фильму на сайте film.ru
• Рецензия к фильму на сайте afisha.ru
• Андрей Плахов. Интервью с режиссёром накануне премьеры на Московском кинофестивале  (англ.). Коммерсантъ (20 June 2007). Архивировано из первоисточника 15 апреля 2012. Проверено 17 января 2010.