Haifisch

«Haifisch»
Сингл «Rammstein» из альбома Liebe ist für alle da
Выпущен	28 мая 2010 31 мая 2010 1 июня 2010
Жанр	Альтернативный рок
Длительность	3:45
Лейбл	Universal Music Group
Продюсер	Jacob Hellner и Rammstein
Хронология синглов «Rammstein»
«Ich tu dir weh» (2010) «Haifisch» (2010) «Made in Germany 1995–2011» (2011)

Haifisch (нем. Акула) — двадцать третий сингл группы Rammstein и третий сингл c альбомa Liebe ist für alle da.

Вот заявление группы по поводу выхода сингла, которое было опубликовано на официальном блоге группы:^[1]

«Haifisch» («Акула») — третий по счету сингл с альбома «Liebe ist fur alle da». Песня рассказывает о том что акулы имеют не только зубы, но также умеют и плакать. Правда, живут они в море, и в воде слёз не видно. Печально. Акула — это, все же, одно из древнейших существ нашего мира. Немного сочувствия ему не навредит!

Как и Pussy, клип сразу же после выхода занял первое место в программе «Лучшая Десятка» на телеканале A-ONE.

Видеоклип

Премьера клипа, режиссером которого стал Йорн Хайтманн, состоялась 23 апреля на странице mySpace. В клипе показывают «похороны» фронтмена группы, Тилля Линдеманна. По ходу действия присутствуют вставки из других клипов Rammstein, с новыми кадрами, в которых участники группы подозревают друг друга в убийстве солиста: Рихард обрезает Тиллю-альпинисту страховку (Ohne dich), Кристоф обливает бензином и поджигает (Du hast), Олли выдирает шланг из скафандра (Amerika), Пауль мстит за устроенную Тиллем-Белоснежкой порку (Sonne), а Флаке откармливает до смерти в отместку за попытку сварения в котле (Mein teil, Keine Lust). После этих кадров Рихард выходит во двор покурить, Пауль следует за ним и получает удар по лицу. Остальные участники группы помогают ему встать, Пауль кидается на Рихарда и начинает его бить. Группа понимает, в чём тут дело, и сами начинают драться; в ходе драки Кристиан Флаке Лоренц, клавишник группы, падает прямиком на гроб Тилля, пробив крышку; Флаке заглядывает внутрь, и выясняется, что гроб пуст. На самом деле Тилль отдыхает на Гавайях с прекрасными девушками и подписывает группе открытку с картинкой пойманной им акулы. Надпись на открытке гласит "Viele Grüße vom Arsch der Welt" - "С уважением из жопы мира"; адресат Rammstein, Германия.Также в последнем моменте горизонт явно взят из клипа Mein Land.

Живое исполнение

Исполнялась почти на всех концертах Liebe ist für alle da тура, Флаке плавал по залу в надувной лодке именно под эту песню, лишь на первых концертах тура Liebe ist für alle da музыканты традиционно пускали лодку под Seemann. Исполняется на всех концертах Made in Germany 1995–2011.

Список композиций

№	Название	Длительность
1.	«Haifisch»	3:45
2.	«Haifisch» (Haiswing Remix By Olsen Involtini)	3:41
3.	«Haifisch» (Remix By Hurts)	3:45
4.	«Haifisch» (Remix By Schwefelgelb)	4:25

Над синглом работали

• Тилль Линдеманн — вокал
• Рихард Круспе — соло-гитара, бэк-вокал
• Пауль Ландерс — ритм-гитара, бэк-вокал
• Оливер Ридель — бас-гитара
• Кристоф Шнайдер — ударные
• Кристиан Лоренц — клавишные

Интересные факты

• Текст припева перекликается с текстом песни Мэкки Мессера из Трёхгрошовой оперы Бертольта Брехта:

Трёхгрошовая опера	Rammstein — Haifisch
Und der Haifisch, der hat Zähne und die trägt er im Gesicht und Macheath, der hat ein Messer doch das Messer sieht man nicht.	Und der Haifisch der hat Tränen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tränen sieht man nicht.

• Текст песни, как и Los, основан на обыгрывании однокоренных слов (нем. halten — «держать»).
• Если присмотреться, то в клипе участники группы, вырезав до этого на общей фотографии «Rammstein» лицо вокалисту, подставляют вместо профиля Линдеманна лицо вокалиста и ритм-гитариста «Metallica» Джеймса Хэтфилда, а затем и полностью разглядывают его фотографию, одобрительно кивая, вероятно рассматривая его как «кандидатуру» на место «умершего» Тилля.
• Еще в клипе можно заметить пришедшего на «похороны» двойника Мэрлина Мэнсона.
• На венках в начале клипа (на лентах) — строчки из других песен Rammstein: Nebel (Doch ihre Worte frisst der Wind), Ohne dich (Ich werde in die Tannen gehen) и Seemann (am Ende bleib ich doch alleine).
• Один из гостей похорон полная копия Эриха Хонеккера, генсека компартии ГДР
• Вариант убийства Тилля Кристианом Флаке Лоренцем перекликается с фильмом «Se7en» Дэвида Финчера, а Кристофом Шнайдером — с фильмом Квентина Тарантино «Бешеные псы».
• Также в клипе присутсвует киноляп в момент "убийства" Тилля Рихардом. В клипе Рихард обрезает верёвку над рукой ,которой держится за трос, получается что он тоже должен был упасть, но вместо этого Рихард "зависает" в воздухе.

Примечания

1. ↑ RAMMSTEIN " Blog Archive " Haifisch — Video Premiere!

Ссылки

• Официальная страница Rammstein (англ.) на сайте Myspace