желѣзныи


желѣзныи
Железный — желѣзныи, -ая, -ое; желѣзьнъ, -а, о (4)
1. Сделанный из железа:

И ркоша бояре князю: Уже, княже, туга умь полонила; се бо два сокола слѣтѣста съ отня стола злата поискати града Тьмутороканя, а любо испити шеломомь Дону. Уже соколома крильца припѣшали поганыхъ саблями, а самою опуташа въ путины желѣзны. 24. А ты, буи Романе, и Мстиславе! храбрая мысль носитъ ваю умъ на дѣло. Высоко плаваеши на дѣло въ буести, яко соколъ на вѣтрехъ ширяяся, хотя птицю въ буиствѣ одолѣти. Суть бо у ваю желѣзныи паворзи подъ шеломы Латинскими. 31—32.

Прѣщааше бо духови нечистууму изити отъ человѣка, отъ мъногъ бо лѣтъ въсхыщааше и, и вязааху и ужи желѣзны и путы. Остр. ев., 98 (1056—1057 гг.). Антиоху же в Тарсъ шедшю, и Песении посла сотника и связа и посла и в Римъ в желѣзных веригах. Флав. Полон. Иерус., 453 (XVI в. ← нач. XII в.). Вавадонъ рече тако: Ми вьсѣхъ богъ не имаши ми поругатися. И повелѣ сътворити лѣсу желѣзну и привязати мученицю посрѣдѣ веригами. Муч. св. Ирины, 117 (XII в.). 941: Судъ весь пожьгоша; их же емше, овѣхъ растинаху, другия аки странь поставляюще и стрѣляху въ ня, изимахуть, опаки руцѣ съвязывахуть, гвозди желѣзныи посреди главы въбивахуть имъ. Пов. врем. лет, 33 (1377 г. ← нач. XII в.). Закон же грѣховныи воюя противу закону ума моего, яко же желѣзными путы, связая любовью сущихъ здѣ. Ж. Варл. Иос., 7 (XIV—XV вв. ← XII—XIII вв.). Безбожный повелѣ прикатити ону пушку велию, бѣ бо увязана обручи желѣзными. Пов. о Царьгр., 16 (XVI в. ← XV в.). Лжыца оловяная жъ, копие желизное. Арх. Строева I, 459 (1567 г.).

∆ А говорил где-ка тут Святогор богатырь: / А уш ты ой еси, Илья да сын Иванович! / А бери-тко ты палицю зелезную, / А уж ты бей-ко в конец да домовищо нонь. Григор. Арх. был., III, 282. А где ударил меч кладенец, на том месте выросла полоса железная. Рыбн. Песни (изд. 1-е), I, 42. Двор гороженый железным тыном, / На том же дворе три огни гораць, / Три огни гораць, три котлы кипяць. Шейн. Белор. сб., I, 1, 76.
|| Перен. Крепкий.

Ногъты желѣзныими ти ребра одьра немилостивьно гонитель. Мин. сент., 068 (1095 г.). 1068: Тѣм же пророкомъ нам глаголеть: Разумѣхъ, — рече, — яко жестокъ еси, и шия желѣзная твоя, того ради удержахъ от васъ дождь, предѣлъ единъ одождихъ, а другаго не одождихъ, исше. Пов. врем. лет, 112—113 (1377 г. ← нач. XII в.).

2. Одетый в броню, металлические доспехи:

А поганаго Кобяка изъ луку моря отъ желѣзныхъ великыхъ плъковъ Половецкыхъ, яко вихръ выторже. 22. Подперъ горы Угорскыи своими желѣзными плъки, заступивъ Королеви путь, затворивъ Дунаю ворота. 30.

1268: Бѣ бо съвкупилася вся земля Нѣмецьская ... новгородци же сташа в лице желѣзному полку противу великои свиньи. Новг. 1 лет., 86 (XIV в.).

Ср. Б. А. Колчин (Черная металлургия и металлообработка в древней Руси (домонгольский период), М., 1953, стр. 22): „...уже в IX в., и особенно в X в., древнерусская металлургическая и металлообрабатывающая техника предстает пред нами с высокоразвитой технологией“. Там же, стр. 206: „В XI—XII вв. было создано, только известных археологически, 150 видов изделий из железа и стали“.
Желѣзныи — им. пад. мн. ч.; желѣзныхъ — род. пад. мн. ч.; желѣзны — вин. пад. мн. ч. крат. форма; желѣзными — твор. пад. мн. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "желѣзныи" в других словарях:

  • паворозъ — привязь боевого оружия: шлема, меча, сабли и т. д. (1): Суть бо у ваю желѣзныи паворзи подъ шеломы Латинскими. 31 32. 1216: Князь же Мьстиславъ проѣхавъ 3 сквозѣ полкы княжи Юрьевы и Ярославли, сѣкучи люди: бѣ бо у него топоръ с [паворозомъ] на… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • путины — путы; цепи, оковы (1): Уже соколома крильца припѣшали поганыхъ саблями, а самою опуташа въ путины желѣзны. 24. ∆ Отвечает ему (Добрыне) король да таковы речи: ... / А скричу я палачей своих да немилостивых; / А опутают тебя во пу̀тины шелковыя, / …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • объвенъ — (8*) прич. страд. прош. То же, что обѹвенъ: ѡбъвенъ бы(с) || въ сапогы железны съ гвозды ѡстры ПрЛ XIII, 5в–г; то же Там же, 20г, 109а, 136в; ст҃ыи ѥѹстатии… мч҃нк бы(с) паче и въ сапогы железны съ гвозды остры ѡбъвенъ бы(с) хожаше бьѥмъ Там же,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Латинскии — Латинский латинскии, ая, ое (1) 1. Изготовленный, закупленный в странах Западной Европы: А ты, буи Романе, и Мстиславе! ... Суть бо у ваю желѣзныи паворзи подъ шеломы Латинскими. 31 32. Которыи вълъчанинъ възмьть латиньскыи товаръ чересъ вълъкъ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • подъ — Под подъ (14) А. Предлог с вин. пад. 1. Для обозначения предмета, ниже которого направлено действие: Тѣми тресну земля, и многи страны Хинова, Литва, Ятвязи, Деремела и Половци сулици своя повръгоша, а главы своя подклониша подъ тыи мечи… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • гвоздь — ГВОЗД|Ь (29), И с. Гвоздь: Не съставить бо сѩ корабль без гвоздии Изб 1076, 2; гвоздьми пригвоздиша ГА XIII–XIV, 167а; гвозди желѣзныи посреди главы въбивахуть ихъ ЛЛ 1377, 10 (941); и гвожди пригвоздиша Там же, 92г; в сапогы желѣзны. съ гвоздьми …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • бо — (26) 1. Постпозитивный союз. Присоединяет придаточные предложения причины потому что, так как: Игорь плъкы заворочаетъ: жаль бо ему мила брата Всеволода. 18. Ничить трава жалощами, а древо с тугою къ земли преклонилось. Уже бо, братіе, невеселая… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • быти — Быть быти (32) 1. Существовать, находиться, пребывать: О Руская земле! Уже за шеломянемъ еси! 10. О Руская землѣ! уже за шеломянемъ еси. 12. Всю нощь съ вечера бусови врани възграяху у Плѣсньска, на болони бѣша дебрьски сани (дебрь Кисаню?)... 23 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • ва — местоимен. 2 го л. двойст. ч. вы двое (5): О моя сыновчя, Игорю и Всеволоде! ...Ваю храбрая сердца въ жестоцемъ харалузѣ скована, а въ буести закалена. 26. Ты буи Рюриче и Давыде! Не ваю ли злачеными шеломы по крови плаваша? Не ваю ли храбрая… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • земля — (41) 1. Суша, поверхность суши: Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2 3. Земля тутнетъ, рѣкы мутно текуть, пороси поля прикрываютъ. 12. Тъи бо Олегъ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.