- възрѣти
-
Воззреть — възрѣти — взглянуть, посмотреть (1):
Тогда Игорь възрѣ на свѣтлое солнце и видѣ отъ него тьмою вся своя воя прикрыты... 5.
И обращься господь, вьзьрѣ на Петра... Остр. ев., 294 (1056—1057 гг.). Егда же възьриши нощью на небо и на звѣздьную красоту, молися владыцѣ богу... Изб. Св. 1076 г., 264. Еже ти глаголю, възьри на нивы и вижь, яко нѣсть ращении житомъ. Пов. прор. Иерем., 3 (XII в.). ...златыми бо дъсками толстыми оковано бѣ всюда (церковь)... Яко на чисто сълньце не лзѣ възрѣти... Флав. Полон. Иерус., 371 (XVI в. ← нач. XII вв). 986: Аврамъ же... возрѣ на небо, и видѣ звѣзды и небо... Пов. врем. лет, 64 (1377 г. ← нач. XII в.). 1185: Игорь жь возрѣвъ на небо и видѣ солнце стояще яко мѣсяць. Ипат. лет., 638 (XV в.). ...яко же бо къ солнцю възрѣти не можемъ ... сице бога самого разумѣти не въмѣщаемъ. Кн. Дионис. Ареоп. ВМЧ, окт. 1—3, 383 (XVI в.).
|| Перен. обратить внимание на что-л.Аще ли къ самой истинѣ възьрѣти дьрзнемъ, то и ино пакы чюдьно обрящемъ свѣтлость святааго духа. Златостр., 9 (XII в.).
∆ Мужик пашеньку пахал, / Сам на солнышко взирал. / Стало солнышко с обеда / Поворачивати. Велик. нар. песни, III, 84.Ср. Гринченко (Сл. укр. мови): Узріти. Скоро Коновченко коня взрів барзо обомлів.◊ Възрѣ — 3-е л. ед. ч. аориста.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984