Кубок европейских чемпионов 1958/1959

Для улучшения этой статьи желательно?: Перевести текст с иностранного языка на русский.

Кубок европейских чемпионов 1958/59 — четвёртый розыгрыш этого турнира. Финал прошёл 3 июня 1959 года на стадионе «Некар-штадион» в Штутгарте.

Предварительный раунд

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Стандард	6:3	Харт оф Мидлотиан	5:1	1:2
Бешикташ	отм.	Олимпиакос
Янг Бойз	отм.	Манчестер Юнайтед
Динамо (Загреб)	3:4	Дукла (Прага)	2:2	1:2
Женесс	2:2 1:5	Гётеборг	1:2	1:0
Ардс	3:10	Реймс	1:4	2:6
Висмут	4:4 4:0	Петролул	4:2	0:2
Атлетико Мадрид	13:1	Драмкондра	8:0	5:1
Полония (Бытом)	0:6	МТК	0:3	0:3
Шальке 04	5:5 3:1	Копенгаген	5:2	0:3
Ювентус	3:8	Винер Шпорт-Клуб	3:1	0:7
ДУС	4:6	Спортинг (Лиссабон)	3:4	1:2

3 сентября1958	Стандард 5:1 Харт оф Мидлотиан Жан Жадо  17'  85' Андре Питерс  34' Поль Бонга-Бонга  73' Denis Houf  78' Голы Ian Crawford  14'	Stade Sclessin, Льеж Зрителей: 30,000 Судья: Пьер Швинте

9 сентября1958	Харт оф Мидлотиан 2:1 Стандард William Bauld  55'  65' Голы Joseph Givard  58'	Tynecastle Park, Эдинбург Зрителей: 37,500 Судья: Луи Фокамберг (Франция)

---

10 сентября1958	Динамо (Загреб) 2:2 Дукла (Прага) Лука Липошинович  70'  73' Голы Ярослав Боровичка  31' Ян Брумовский  51'	Динамо, Загреб Зрителей: 25,000 Судья: Карл Эрих Штайнер

1 октября1958	Дукла (Прага) 2:1 Динамо (Загреб) Милан Дворжак  30' Йосеф Ваценовский  71' Голы Франё Гашперт  45'	Страгов, Прага Зрителей: 10,000 Судья: Карл Эрих Штайнер

---

14 сентября1958	Женесс 1:2 Гётеборг Paul May  20' Голы Nils Johansson  19' Bertil Johansson  72'	Stade de la Frontiere, Esch sur Alzette Зрителей: 3,500 Судья: Aage Poulsen (Дания)

30 сентября1958	Гётеборг 0:1 Женесс Голы Paul May  21'	Уллеви, Гётеборг Зрителей: 21,435 Судья: Valdemar Hansen (Дания)

15 октября1958	Гётеборг 5:1 Женесс Lennart Andersson  37' Bengt Berndtsson  59'  85' Bertil Johansson  68' Niclas Johansson  80' Голы Jules Meurisse  5'	Уллеви, Гётеборг Зрителей: 11,780 Судья: Jarl Hansen (Дания)

---

17 сентября1958	Ардс 1:4 Реймс Hugh Lawry  87' Голы Фонтен  26'  38'  45'  85'	Windsor Park, Белфаст Зрителей: 20,000 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибил

8 октября1958	Реймс 6:2 Ардс Roger Piantoni  10'  40' Фонтен  14'  16' Rene Bliard  20'  74' Голы David Lawther  10' Samuel Quee  28'	Stade Auguste Ddelaune, Реймс Зрителей: 19,509 Судья: Мануэль Асенси

---

17 сентября1958	Висмут 4:2 Петролул Вилли Трогер  25' Курт Фиртель  39'  68' Зигфрид Кайзер  79' Голы Мирча Дридя  7'  82'	Отто Гротеволь, Ауэ Зрителей: 12,000 Судья: Антонин Ружичка

28 сентября1958	Петролул 2:0 Висмут Александру Фроня  33' Николае Маринеску  79' Голы	Петролул , Плоешти Зрителей: 25,000 Судья: Вацлав Корелус

12 октября1958	Висмут 4:0 Петролул Клаус Цинк  4' Вилли Трогер  7'  75' (пен.) Карл Вольф  48' Голы	стадион им. Никиты Хрущёва, Киев Зрителей: 40,000 Судья: Кароль Галба

---

17 сентября1958	Атлетико Мадрид 8:0 Драмкондра Joaquin Peiro Lucas  2'  51' Вава  6'  61' Enrique Collar Monterrubio  56'  76' Jorge Alberto Mendonca Paulino  63'  67' Голы	Estadio Metropolitano, Мадрид Зрителей: 50,000 Судья: Джулио Кампанатти

1 октября1958	Драмкондра 1:5 Атлетико Мадрид Christopher Fullam  51' (пен.) Голы Joaquin Peiro Lucas  16'  67' Jozsef Csoka  19' Enrique Collar Monterrubio  45' Вава  86'	Dalymount Park, Дублин Зрителей: 20,000 Судья: Джулио Кампанатти

---

17 сентября1958	Полония (Бытом) 0:3 МТК Голы Karoly Sandor  46' Палоташ  73'  80'	Stadion Polonii, Бытом Зрителей: 30,000 Судья: Вернер Трайхель

1 октября1958	МТК 3:0 Полония (Бытом) Janos Molnar  41' Peter Palotas  58'  75' Голы	Hungaria Korut, Будапешт Зрителей: 10,000 Судья: Йозеф Кандльбиндер

---

26 августа1958	КБ 3:0 Шальке 04 Vagn Birkeland  31'  46' Bent Krog  35' Голы	Паркен (стадион), Копенгаген Зрителей: 15,000 Судья: Андрис ван Лёвен

17 сентября1958	Шальке 04 5:2 КБ Bernhard Klodt  25'  34' Helmut Sadlowski  46' Hans Nowak  70' Gunther Brocker  72' Голы Erling Krogh Andresen  53'  66'	Gluckauf-Kampfbahn, Гельзенкирхен Зрителей: 30,000 Судья: Willem Beltman (Нидерланды)

1 октября1958	Шальке 04 3:1 КБ Bernhard Klodt  57'  86' Hans Nowak  66' Голы Kurt Krahmer  90'	Diekman Stadion, Энсхеде Зрителей: 27,000 Судья: Лео Хорн

---

24 сентября1958	Ювентус 3:1 Винер Шпорт-Клуб Сивори  2'  56'  62' Голы Walter Horak  8'	Олимпийский стадион, Турин Зрителей: 40,000 Судья: Йозеф Гулде

1 октября1958	Винер Шпорт-Клуб 7:0 Ювентус Karl Skerlan  24' Josef Hamerl  34'  38'  64'  80' Erich Hof  82'  85' Голы	Эрнст Хаппель, Вена Зрителей: 20,000 Судья: Пауль Висслинг

---

1 октября1958	ДУС 3:4 Спортинг (Лиссабон) Хенк Темминг  48' (pen) Тонни ван Линден  52' Кор Лёйтен  88' Голы Ivson Freitas  31'  83' Hugo Sarmento  41' Manuel Vasques  55'	Галгенвард, Утрехт Зрителей: 20,000 Судья: Джон Клаф

8 октября1958	Спортинг (Лиссабон) 2:1 ДУС Ivson Freitas  48'  76' Голы Геррит Кроммерт  82'	Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 40,000 Судья: John Kelly (Англия)

1/8 финала

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Спортинг (Лиссабон)	2:6	Стандард	2:3	0:3
Винер Шпорт-Клуб	3:2	Дукла (Прага)	3:1	0:1
МТК	2:6	Янг Бойз	1:2	1:4
Атлетико Мадрид	2:2 3:1	ЦДНА (София)	2:1	0:1
Гётеборг	2:6	Висмут	2:2	0:4
Вулверхэмптон Уондерерс	3:4	Шальке 04	2:2	1:2
Реал Мадрид	3:1	Бешикташ	2:0	1:1
Реймс	7:0	ХПС	4:0	3:0

29 октября 1958	Спортинг (Лиссабон) 2:3 Стандард Maurice Bolzee  23' (а.г.) Fernando Mendes  80' Голы Marcel Paeschen  10' Jean Jadot  69' Karel Mallants  80'	Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 35,000 Судья: Joseph Barberan (Франция)

12 ноября 1958	Стандард 3:0 Спортинг (Лиссабон) Marcel Paeschen  47' Denis Houf  67' Karel Mallants  74' Голы	Stade Maurice Dufrasne, Льеж Зрителей: 32,000 Судья: Michel Devillers (Франция)

---

5 ноября 1958	Винер Шпорт-Клуб 3:1 Дукла (Прага) Erich Hof  22' Josef Hamerl  47' Adolf Knoll  57' Голы Svatopluk Pluskal  83'	Эрнст Хаппель, Вена Зрителей: 50,000 Судья: Kevin Howley (Англия)

26 ноября 1958	Дукла (Прага) 1:0 Винер Шпорт-Клуб Масопуст  60' Голы	АХА Арена, Прага Зрителей: 30,000 Судья: Aage Poulsen (Дания)

---

5 ноября 1958	МТК 1:2 Янг Бойз Janos Molnar  65' Голы Ernst Wechselberger  64' Niklaus Zahnd  80'	Ференц Пушкаш, Будапешт Зрителей: 20,000 Судья: Альфред Гриль

26 ноября 1958	Янг Бойз 4:1 МТК Ernst Wechselberger  13'  60' Eugen Meier  40' Tony Allemann  81' Голы Janos Molnar  85'	Wankdorf Stadium, Берн Зрителей: 28,000 Судья: Альфред Гриль

---

5 ноября 1958	Атлетико Мадрид 2:1 ЦДНА (София) Вава  60' Joaquin Peiro Lucas  79' Голы Georgi Dimitrov  77'	Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 80,000 Судья: Пауль Висслинг

26 ноября 1958	ЦДНА (София) 1:0 Атлетико Мадрид Panaiot Panaiotov  64' Голы	Vasil Levski, София Зрителей: 50,000 Судья: Пауль Висслинг

18 декабря 1958	Атлетико Мадрид 3:1 ЦДНА (София) Вава  42'  108' (пен.) Alberto Callejo Roman  99' Голы Krum Ianev  17'	Stade des Charmilles, Женева Зрителей: 30,000 Судья: Даниэль Мелле

---

9 ноября 1958	Гётеборг 2:2 Висмут Owe Ohlsson  5' Lennart Andersson  31' Голы Jurgen Seifert  61' Klaus Zink  67'	Gamla Ullevi, Гётеборг Зрителей: 13,978 Судья: Юзеф Коваль

15 ноября 1958	Висмут 4:0 Гётеборг Klaus Zink  23'  82' Siegfried Kaiser  50'  62' Голы	Otto-Grotewohl-stadion, Ауэ Зрителей: 25,000 Судья: Marian Koczner (Польша)

---

12 ноября 1958	Вулверхэмптон Уондерерс 2:2 Шальке 04 Peter Broadbent  52'  65' Голы Gunther Siebert  25' Willi Koslowski  88'	Molineux Stadium, Вулверхэмптон Зрителей: 45,676 Судья: Альберт Альстен

18 ноября 1958	Шальке 04 2:1 Вулверхэмптон Уондерерс Heinz Kordel  12' Gunther Siebert  35' Голы Alan Jackson  48'	Gluckauf-Kampfbahn, Гельзенкирхен Зрителей: 43,000 Судья: Жерар Версип

---

13 ноября 1958	Реал Мадрид 2:0 Бешикташ Juan Santisteban Troyano  57' Копа  90' Голы	Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 60,000 Судья: Пьетро Бонетто

27 ноября 1958	Бешикташ 1:1 Реал Мадрид Kaya Kostepen  64' Голы Juan Santisteban Troyano  13'	Inonu Stad, Стамбул Зрителей: 30,000 Судья: Чезаре Йонни

---

26 ноября 1958	Реймс 4:0 ХПС Jean Vincent  22'  35'  85' Robert Siatka  98' Голы	Stade Auguste Delaune, Реймс Зрителей: 11,452 Судья: Edgard Ommerborn (ФРГ)

3 декабря 1958	ХПС 0:3 Реймс Голы Фонтен  2'  10' Alpo Lintamo  12' (а.г.)	Stade Robert Diochon, Руан Зрителей: 14,855 Судья: Хельмут Фриц

Четвертьфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Стандард	2:3	Реймс	2:0	0:3
Атлетико Мадрид	4:1	Шальке 04	3:0	1:1
Вена SC	1:7	Реал Мадрид	0:0	1:7
Янг Бойз	2:2 2:1	Висмут	2:2	0:0

4 февраля 1959	Стандард 2:0 (0:0) Реймс Жадо  65' Живард  71' (пен.) Голы	Stade Maurice Dufrasne, Льеж

18 марта 1959	Реймс 3:0 (0:0) Стандард Пьянтони  70' Фонтен  73',  88' Голы	Stade Auguste Delaume, Реймс

---

4 марта 1959	Атлетико Мадрид 3:0 (0:0) Шальке 04 «Вава»  47' Гонзалес  73' Пейро  90' (пен.) Голы	Сантьяго Бернабеу, Мадрид

18 марта 1959	Шальке 04 1:1 (1:0) Атлетико Мадрид Новак  1' Голы «Вава»  90'	Glückauf-Kampfbahn, Гельзенкирхен

---

4 марта 1959	Вена SC 0:0 Реал Мадрид	Эрнст Хаппель, Вена

18 марта 1959	Реал Мадрид 7:1 Вена SC Матеос  8' ди Стефано  14',  64',  69',  75' Риаль  67' Хенто  89' Голы Хорак  9'	Сантьяго Бернабеу, Мадрид

---

11 марта 1959	Янг Бойз 2:2 (1:1) Висмут Майер  22' Рей  87' Голы Вагнер  45' Эрлер  59'	Wankdorf Stadium, Берн

18 марта 1959	Висмут 0:0 Янг Бойз	Otto-Grotewohl-stadion, Ауэ

1 апреля 1959	Янг Бойз 2:1 (2:0) Висмут Майер  21' Вексельбергер  33' Голы Эрлер  75' (пен.)	Олимпийский стадион, Амстердам

Полуфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Янг Бойз	1:3	Реймс	1:0	0:3
Реал Мадрид	2:2 2:1	Атлетико Мадрид	2:1	0:1

13 апреля 1959	Янг Бойз 1:0 (1:0) Реймс Майер  15' Голы	Wankdorf Stadium, Берн

13 мая 1959	Реймс 3:0 (1:0) Янг Бойз Пьянтони  41',  72' Пенверне  47' Голы	Парк де Пренс, Париж

---

24 апреля 1959	Реал Мадрид 2:1 (2:1) Атлетико Мадрид Риаль  15' Пушкаш  33' (пен.) Голы Гонзалес «Чузо»  13'	Сантьяго Бернабеу, Мадрид

7 мая 1959	Атлетико Мадрид 1:0 (1:0) Реал Мадрид Коллар  43' Голы	Estadio Metropolitano, Мадрид

13 мая 1959	Реал Мадрид 2:1 (2:1) Атлетико Мадрид ди Стефано  16' Пушкаш  42' Голы Коллар  18'	La Romareda, Сарагоса

Финал

Основная статья: Финал Кубка европейских чемпионов 1959

3 июня 1959 года	Реал Мадрид	2:0	Реймс	Некарштадион, Штутгарт Посещаемость: 72 000 Судья: Альберт Душ
	Матеос  1' Ди Стефано  47'	(отчёт)

См. также

Список клубов, участвовавших в кубке европейских чемпионов и лиге чемпионов УЕФА

Ссылки

• Кубок чемпионов 1958/59 на сайте УЕФА
• Статистика Кубка чемпионов 1958/59 на сайте RSSSF  (англ.)