Фильм-балет

Фильм-балет — это особый жанр кинематографического искусства, комбинирующий художественные средства этого искусства с художественными средствами собственно балета. В отличие от экранизации балета, представляющей собой фиксацию сценической постановки, как она есть, фильм-балет является оригинальной кинорежиссёрской работой, осуществлённой павильонными или натурными съёмками с применением различных кинооператорских техник, приёмов монтажа и т. п., а также с возможным участием драматических актёров^[1][2]. Более широкое понятие балета в кино, описываемое соответствующими статьями балетных энциклопедий^[3][4], включает в себя также танцевальные фрагменты в художественных и музыкальных фильмах (таких, как «Девушка с обложки» с Ритой Хейворт или «Небесные ласточки» Леонида Квинихидзе, а также документальные и художественные фильмы о балете и его артистах, включающие собственно балетные номера.

Таким образом, в направлении кино выделилось несколько жанров:

Фильм-балет, телебалет, экранизация балета, балет в кино, документальный фильм о балете и художественный фильм о балете^{[источник не указан 122 дня]}

Фильм-балет

К жанру фильм-балет относятся: «Ромео и Джульетта» - фильм 1954 года по спектаклю Леонида Лавровского, «Анна Каренина», «Анюта», «Барышня и хулиган», «Галатея»^[5], «Двенадцатая ночь», «Жиголо и Жиголетта»^[6], «Принц и Нищий», «Последняя тарантелла», «Старое танго», фильмы-балеты Александра Белинского и многие другие.

Анна Каренина

«Анна Каренина» — фильм-балет 1974 года, поставленный по мотивам одноимённой повести Л. Н. Толстого. В основу фильма лёг балет Родиона Щедрина, премьера которого состоялась на сцене Большого театра 10 июня 1972 года. Либретто написал Борис Львов-Анохин, хореографию поставили Наталья Рыженко, Виктор Смирнов-Голованов и М. М. Плисецкая. Декорации и костюмы сделал Валерий Левенталь, а костюмы для Майи создал Пьер Карден.

Автором фильма-балета «Анна Каренина» стала Маргарита Пилихина, которая сама была очень хорошим кинооператором, но фильм «Анна Каренина» снимал признанный мастер Валентин Пиганов, впервые использовавший профессиональные объективы и фильтры для кинокамеры, в то время не было постпродакшина.^[7].

Александр Белинский

Балерина Екатерина Максимова в фильме А.Белинского «Галатея»

Творческие союзы Белинского^[8] и Васильева, благодаря которому на свет появились фильмы «Анюта», «Жиголо и Жиголетта», «Галатея», а также фильм «Старое танго»^[1][9] с хореографией Брянцева утвердили само определение фильма-балета, как жанра^[10] , в котором история рассказывается языком танца, а построение фильма следует режиссёрскому сценарию, с чередованием сцен и сменой планов.

Фильмы Белинского очень разные, а истории, взятые за драматургическую основу сюжетной линии вызывают эмоцию «улыбка сквозь слёзы», эта эмоция похожа на ощущение от фильмов Чаплина. В фильме «Последняя тарантелла» режиссёр планировал прибавить к балетной лексике слова:

«Впервые в своих балетных фильмах я прибегаю к слову. И отнюдь не потому, что сюжет „Нунчи“ не может быть понятен с помощью одной хореографии. В „Тарантелле“ должны быть кадры, свободные от музыки, так, кстати сказал Боб Фосс» — вспоминал Белинский

Артисты уже начали репетировать диалоги, но в конечной режиссёрской версии в фильме их не было, а закадровый текст читал Олег Басилашвили.

Одним их факторов успеха фильма «Анюта» можно считать идею Владимира Васильева о «монтажной хореографии» — точное видение каждой сцены, каждого хореографического номера, как уже в готовом фильме. Танец в фильме снимался фрагментами, крупные, средние и общие планы монтировались в движении. На музыку одного номера снимались несколько мест действия, иногда параллельная хореографическая жизнь разных персонажей.

«Хореограф на телевидении изначально принимает функции режиссёра, и это всегда очень интересно, особенно в период монтажа. Когда мы снимали отдельные сцены, мы их уже видели „монтажно“… Каждый раз на практике познаёшь всё новые закономерности. В искусстве невозможно всё постичь. Только дилетантам кажется, что они всё знают». — говорил Васильев^[11]

Телебалет

Основная статья: Телевизионный балет

Телебалет — это постановочные съёмки, которые проходят в павильоне студии, с декорациями и костюмами. Действие балета снимается в несколько дублей, затем монтируется в студийной монтажной^{[источник не указан 124 дня]}.

К телебалетам относятся:

«Золушка» — телефильм 1985 года К. М. Сергеева^[12] и режиссёра В. Окунцова по одноимённому балету «Золушка», поставленному в Кировском в 1946 году. Экранизирован был вариант редакции балета 1964 года^{[источник не указан 123 дня]}.

Балет «Золушка» был выпущен под названием «Хрустальный башмачок»

По ранее поставленному балету Асафьева^[13] «Граф Нулин», 1959 году был сделан телебалет «Граф Нулин» с участием Сергея Кореня и Ольги Лепешинской.

Константин Сергеев сделал фильм по одноименному балету Фокина на музыку Шумана «Карнавал»

В 1966 году был заснят на киноплёнку балет «Юноша и смерть» Рудольфом Нуриевым и Зизи Жанмэр, по длительности этот балет, как небольшой спектакль — 16 минут.

В 2002 году в Италии была выпущена телеверсия балета Джорджа Баланчина, который выступил в качестве режиссёра, «Сон в летнюю ночь», длительностью почти два часа. В ролях: Роберто Болле, Риккардо Массими, Алессандра Ферри

К телебалетам относятся фильмы «Безумный день» и «Голубые города»

Экранизация балета

В изданиях видеофильмов используется названия как «экранизация балета», так и «телефильм» и «телебалет», и даже «фильм-балет», что неверно.

Съёмки балета на видео называются записью балета, необходимой фиксацией балета для его сохранения и переноса, то есть для рабочего момента. Это видеозапись балета, не экранизация.

Экранизации балета представляет собой фиксацию сценической постановки, с сохранением первоначального замысла балетмейстеров без изменения^{[источник не указан 124 дня]}

Одной из самых ярких экранизаций несомненно стали балеты Фокина, возобновлённые Андрисом Лиепой в Мариинском театре в 1993 году: «Шехеразада», «Жар Птица» и «Петрушка».^[14]

Фильм «Возвращение Жар-птицы» был снят в 1993 году.^[15][14], благодаря поддержке «Дягилев Центръ» и был представлен публике и показан на телевидении. Это уже было цифровое изображение.

Позднее фильм был переиздан на DVD компанией Universal Music Russia^[16]. Презентация фильма «Возвращение Жар-птицы» прошла в КДСе 3 декабря 2002 года^[17]

К наиболее известным экранизациям балета прошлых лет относятся:

1942 — Экранизация балета Арама Хачатуряна «Гаянэ»^[18][19] в постановке Н.Анисимовой, с Татьяной Вечесловой в роли Нуне

1954 — «Мастера русского балета» — экранизация и монтаж pas de deux из балетов: «Лебединое озеро» в исполнении Галины Улановой, Натальи Дудинской, Константина Сергеева, «Бахчисарайский фонтан», с участием Галины Улановой, Майи Плисецкой, Петра Андреевича Гусева, Юрия Жданова, Игоря Бельского и «Пламя Парижа», с Вахтангом Чабукиани и М. Готлиб в главных партиях.

1955 — «Ромео и Джульетта» — балетмейстер Леонид Лавровский. Балет с участием Галины Улановой, Жданова, А. Н. Ермолаева, и С. Г. Кореня

В 1956 году английские кинематографисты засняли на киноплёнку спектакль Большого театра «Жизель» с Галиной Сергеевной Улановой и Николаем Фадеечевым, показанный на гастролях в Лондоне в 1956 году.

1957 — экранизация балета «Лебединое озеро» с М. М. Плисецкой и Николаем Фадеечевым

1960 — «Хореографические миниатюры» — экранизация балетов Леонида Якобсона. «Короткие сценки, мгновенные зарисовки, краткие эпизоды, выхваченные из жизни и воплощенные в танце». Музыка: Пётр Чайковский, А.Глазунов, Сергей Рахманинов, Александр Скрябин, Сергей Прокофьев, Эдвард Григ, Клод Дебюсси, Рихард Штраус, Э.Понс, Игорь Стравинский, Ш.Аранов, С.Каган, О.Каравайчук, Б.Кравченко, В.Цитович, И.Шварц. Спектакль Ленинградского театра им. Кирова, в ролях: Н.Банухина, И. Д. Бельский, Борис Брегвадзе, Э.Брегвадзе, Л.Войшнис, Ирина Генслер, А.Грибов, А.Гридин, Ю.Егупов, К.Златковская, Т.Исакова, М.Кузнецова, Ирина Колпакова, Нинель Кургапкина, Ю.Мальцев, А.Миронов, Ольга Моисеева, А.Нисневич, Алла Осипенко, К.Рассадин, Г. Н. Селюцкий, Ираида Утрецкая, В.Ухов, И.Чернышев, Алла Шелест, Ирина Якобсон^[20]

1961 — экранизация балета «Отелло» под названием «Венецианский мавр». Балетмейстер и исполнитель партии Отелло Вахтанг Чабукиани

1961 — экранизация балета «Золушка». Балетмейстер Ростислав Захаров, с Р. С. Стручковой и Г. Ледях в главных ролях.

1961 — экранизация балета «Конек-Горбунок» в постановке А. И. Радунского, с М. М. Плисецкой и В. В. Васильевым

1964 — экранизация балета «Спящая красавица» балетмейстера К. М. Сергеева, с Аллой Сизовой, Юрием Соловьёвым и Натальей Дудинской в главных партиях.

1964 — Экранизация балета «Спящая красавица» режиссёра Аполлинария Дудко по сценарию И. С. Шапиро и Константина Сергеева, с Натальей Дудинской в партии Авроры. В ролях: Ольга Заботкина, Людмила Савельева, Юрий Соловьев, Наталья Макарова, Алла Сизова, Ирина Баженова, Виктор Рязанов, Юрий Соловьев

1966 — экранизация Pas de deux из балета «Раймонда» и фрагментов из «Кармен-сюиты»

1966 — «Сон в летнюю ночь» — балетмейстер Джордж Баланчин, США

1966 — «Лебединое озеро» — экранизация спектакля Венской оперы, с участием Марго Фонтейн

1967 — экранизация балета «Ромео и Джульетта» Макмиллана, с участием Фонтейн

1969 — экранизация балета «Жизель», в исполнении двух знаменательных трупп того времени: Кубинского национального балета (Ballet Nacional de Cuba) Алисии Алонсо и труппы ABT, с участием Карлы Фраччи и Э. Бруна

1975 — экранизация балета Мориса Бежара «Весна священная»

1983 — экранизация балета «Дон Кихот». Режиссёр, хореограф, исполнитель партии Базиля — Михаил Барышников, партнёрша Синтия Харви

1984 — «Силуэты русского балета» — фильм об истории балета Кировского театра с показом фрагментов из балетов

1996 — Экранизация балета «Лебединое озеро» хореографа Мэттью Борна (Matthew Bourne), Великобритания

Экранизация Золушки

Фильм 1989 года по оригинальному балету Маги Марэн (фр. Maguy Marin)^[21] поставленному в Лионской опере в 1985 году, скорее всего является экранизацией этого балета. Это не самостоятельный фильм.^[22]

Экранизация «Золушки» была также в 1988 году по спектаклю Рудольфа Нуриева, в стиле Арт деко, поставленному им в Опера Гарнье.

Фредерик Эштон (англ. Frederick Ashton) поставил «Золушку» на сцене театра Ковент-Гарден 1969 году, этот спектакль также был экранизирован.^[23]

Одной из двадцати трёх постановок выдающегося хореографа и Кавалера ордена искусств Франции (1992) Жана-Кристофа Майо (Jean-Christophe Maillot (фр.)русск.), который был ведущим танцовщиком Гамбургского балета Джона Ноймайера, а затем, с 1993 года директором Балета Монте-Карло, по приглашению Принцессы Ганноверской, стала постановка балета «Золушка», которая и была экранизирована.

Ранние съёмки

Благодаря небольшому видео фрагменту, сохранившимся до наших дней, можно увидеть уникальные кадры танца Анны Павловой, когда камера стояла неподвижно^[24]

Впервые танец был зафиксирован на плёнке в 1894 году, на заре кинематографа американским изобретателем Томасом Эдисоном, ^[25][26] который снял на кинетоскопе танцовщицу Анабель Уитфорд Мур в «Танце змеи».

В России по инициативе В. А. Каралли на студии Ханжонкова были запечатлены балеты «Коппелия», в 1913 году, с участием Е. В. Гельцер и Азиадэ, в 1918 году, с участием М. М. Мордкина и М. П. Фроман. Первые опыты фиксации балетов были сделаны балетмейстерами Леонидом Мясиным и Мартой Грэхем, в эпоху немого кино.

Документальный фильм о балете

Документальный фильм — это фильм, в основу которого легли съёмки подлинных событий и лиц.

Некоторые фильмы о балете:

1988 — Sylvie Guillem at Work  (англ.) на сайте Internet Movie Database — документальный о Сильви Гиллем

1996 — фильм посвящённый памяти Мариса Лиепы «А дольше всего продержалась душа» режиссёра С. Раздорского

2003 — Guillem  (англ.) на сайте Internet Movie Database — документальный о Сильви Гиллем

2005 — «Владимир Васильев. Большой балет» — документальный фильм, 2005 года в четырёх сериях, каждая по 26 минут. Автор — режиссёр Никита Тихонов

2005 — «Софья Головкина. Судьба моя — балет» — фильм Никиты Тихонова, в котором использованы интервью Михаила Горбачева, Геннадия Хазанова, Михаила Лавровского, Алексея Ратманского, а также фрагмент класса-урока Джорджа Баланчина и фрагменты балетов с участием Софьи Головкиной

2005 — Документальный фильм «Алла Шелест»^[27]

2010 — «Касьян Голейзовский» — фильм о жизни и творчестве мастера^[28][29]

2010 — Татьяна Вечеслова : «Я — балерина», к столетию со дня рождения^[30][31]

2010 — Вера Каралли : «Это письмо я писала в перчатках…»^[32]

Художественный фильм о балете

Художественный фильм в сценарии которого есть история о балерине.

• «Огни рампы» (англ. Limelight) — художественный фильм Чарли Чаплина, лирическая трагикомедия, вышедшая на экраны в 1952 году.
• «Летняя интерлюдия» (швед. Sommarlek 1951) — чёрно-белый художественный фильм режиссёра Ингмара Бергмана, романтическая драма.
• Фильм режиссёров Александра Митта и Кэндзи Ёсида «Москва, любовь моя» — фильм о любви юной японской балерины и русского скульптора. В ролях Комаки Курихара и Олег Видов. СССР, Япония. 1974
• Фильм английского режиссёра Кена Расселла «Валентино» с Рудольфом Нуриевым и Лесли Кэрон. 1977
• Фильм Эмиля Лотяну «Анна Павлова»^[33] — художественный фильм в двух сериях, рассказывающий историю жизни Анны Павловой — прославленной русской балерины начала ХХ века. Для показа на телевидении фильм был смонтирован на пять серий. 1983
• Фильм «Белые ночи» (White Nights) производства Columbia Pictures. Режиссёр Тэйлор Хэкфорд (Taylor Hackford). В ролях: Михаил Барышников, Грегори Хайнс, Джеральдин Пейдж, Изабелла Росселлини. 1985
• Фильм Александра Белинского «Фуэте». 1986^[34][35][36]
• Фильм «Призраки белых ночей» режиссёра Дмитрия Фролова 1991года
• Фильм режиссёра Алексея Учителя «Мания Жизели», снятый в 1995 году о истории жизненной драмы великой русской балерины XX века Ольги Спесивцевой, прозванной современниками «Красной Жизелью».
• И падает снег — восьмисерийный телевизионный (художественный) фильм 2007 года.
• Телевизионный «Вербное воскресенье» — российский мелодраматический телесериал, снятый в 2009 году компанией RWS. Впервые показан на Украине на телеканале «Интер» в декабре 2009 года, затем уже на Первом канале в России в феврале 2010 года. 30 и 31 октября 2010 года Первый канал повторил сериал, но уже в полном варианте.
• Фильм «Чёрный лебедь» (англ. Black Swan) режиссёра Даррена Аронофски, США 2010.

Таблица

Примеры фильмов на балетную тематику по жанрам^{[37] [38][39][40][41][42][3][4]}

фильм-балет	экранизация балета	телебалет	художественный фильм	балет и танец в кино	документальный фильм
«Анюта»	«Возвращение Жар-птицы»	«Золушка»	«Огни рампы»	«Небесные ласточки»	«Касьян Голейзовский», 2010
«Барышня и хулиган»	«Мастера русского балета»	«Карнавал»	«Мания Жизели»	«Девушка с обложки»	«Я — балерина» (Т.Вечеслова), 2010
«Галатея»	«Ромео и Джульетта» с Галиной Улановой	«Безумный день»	«Чёрный лебедь»	«Весь этот джаз»	«Это письмо я писала в перчатках…» В.Каралли

Литература

• А. А. Белинский «Старое танго. Заметки телевизионного практика». Москва. Издательство «Искусство», 1988.
• А. А. Белинский «Один такой танцовщик». Москва. Журнал «Советский балет», 1983, № 5.
• Б. А. Львов-Анохин «Владимир Васильев». Москва. Издательство «ЦентрПолинраф», 1998. ISBN 5-218-00373-5
• В. М. Паппе. «Балет и танец в кино» // Кино: Энциклопедический словарь — М.: Советская энциклопедия, 1987.

Ссылки

1. ↑ ^{1 2} Белинский А. Старое танго: Заметки телевизионного практика. — М.: Искусство, 1988. — 175 с. — 25 000 экз.
2. ↑ Белинский А. Семьдесят лет в партере: Заметки об Александринском театре. — СПб.: Балтийские сезоны, 2006. — 240 с. — 1000 экз. — ISBN 5-902675-19-7
3. ↑ ^{1 2} «Балет и танец в кино». Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 2 апреля 2011. — Балет: Энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1981
4. ↑ ^{1 2} «Балет в кино». Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 2 апреля 2011.- Русский балет: Энциклопедия. — М.: Большая российская энциклопедия, Согласие, 1997.
5. ↑ Видео на YouTube — «Галатея» отрывок из фильма Е.Максимовой и М.Лиепой
6. ↑ «Жиголо и Жиголетта» отрывок из фильма Е.Максимовой и М.Васильевым, с драматическими диалогами артистов балета. Проверено 3 апреля 2011. — на YouTube
7. ↑ «Лев Толстой и кинематограф. Первый век экранизаций». Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 3 апреля 2011. — ГУК «Библиотека киноискусства им. С. М. Эйзенштейна»
8. ↑ Александр Белинский — Автор и ведущий программы «Путешествие из Ленинграда в Петербург». Архивировано из первоисточника 25 мая 2012. Проверено 3 апреля 2011.  — Теле-радио канал «100ТВ»
9. ↑ Александр Белинский — «Старое танго» // — Фильм с Максимовой — на YouTube
10. ↑ Александр Белинский — рассказ о жанре фильма-балета // — о фильме «Тарантелла» — на YouTube
11. ↑ Б. А. Львов-Анохин «Владимир Васильев». — М.: «ЦентрПолинраф», 1998. — 175 с. — ISBN 5-218-00373-5
12. ↑ «К 100-летию со дня рождения К. М. Сергеева». Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 3 апреля 2011. — «Ballet Art» — автор Дмитрий Ягодкин
13. ↑ «Балеты Асафьева» / Рыбникова М. А.. — «М», 1956.
14. ↑ ^{1 2} Андрис Лиепа в «Балетной энциклопедии» // — Источник: Русский балет. Энциклопедия. БРЭ, «Согласие», 1997
15. ↑ «Возвращение Жар-птицы», 1993 // — Фильм на YouTube
16. ↑ Universal Music Russia  (англ.) на сайте Internet Movie Database
17. ↑ «Русские сезоны в Кремле» // — представление фильма
18. ↑ «Гаянэ» — Балет в четырёх действиях // — на сайте balletrf.ru
19. ↑ «Гаянэ», 1942 // — Экранизация, фильм на YouTube
20. ↑ «Хореографические миниатюры», 1960 // — на YouTube
21. ↑ Биография Маги Марэн // — «Иное кино»
22. ↑ Cinderella — Sergei Prokofiev // — «Иное кино»
23. ↑ Cinderella — Фредерик Эштон (1904—1988)
24. ↑ Уникальная съёмка Анны Павловой в «Умирающем лебеде» // — Съёмка 1905 года, на «YouTube»
25. ↑ Томас Эдисон (Edison) Томас Алва (1847—1931)
26. ↑ Митчел Уилсон Американские ученые и изобретатели. — М: Знание, 1975. — 240 с. — 1000 экз.
27. ↑ Документальный фильм «Алла Шелест» // — Говорят её друзья: Борис Львов-Анохин, Галина Уланова, Майя Плисецкая, Вахтанг Чабукиани, Никита Долгушин, Мстислав Ростропович, Светлана Хумарьян
28. ↑ сюжет о Голейзовском на 12 минут // — альманах «Абсолютный слух», время эфира: 20.05. Дата: 01.12.2010
29. ↑ «Голейзовский» // — Эфир на «Культуре» 1 декабря 2010 года
30. ↑ фильм Татьяне Вечесловой. Архивировано из первоисточника 10 июля 2012. Проверено 3 апреля 2011. — телеканал «Культура», время эфира: 18:25 Дата: 24.02.2010
31. ↑ Вечеслова Татьяна: «Я — балерина» // — Эфир на «Культуре» 24 февраля 2010 года. Фильм на Ютубе
32. ↑ Вера Каралли: «Это письмо я писала в перчатках…»// — Документальный фильм а телеканале «Культура» (Россия, 2010). Автор Владимир Кремень.
33. ↑ «Anna Pavlova/ Анна Павлова» — фильм о жизни русской балерины // — фрагмент фильма на «YouTube»
34. ↑ «Фуэте», 1986 // — Фильм на Ютубе
35. ↑ «Фуэте», 1986 // — на сайте Кино-Театр
36. ↑ «Фуэте», 1986 // — на сайте film.ru
37. ↑ фильм-балет "Анюта" (1982). Архивировано из первоисточника 5 августа 2012. Проверено 29 июля 2012.
38. ↑ А. А. Белинский «Старое танго. Заметки телевизионного практика». Москва. Издательство «Искусство», 1988.
39. ↑ А. А. Белинский «Один такой танцовщик». Москва. Журнал «Советский балет», 1983, № 5.
40. ↑ Б. А. Львов-Анохин "Анюта" на экране и на сцене // Владимир Васильев. — М.: Центрполиграф, 1998. — С. 271-284. — 430 с. — 5000 экз. — ISBN 5-218-00373-5
41. ↑ Е. С. Максимова "Анюта" // Мадам "нет". — М.: АСТ-Пресс, 2004. — С. 239-242. — 344 с. — (Звезды балета). — 5000 экз. — ISBN 5-462-00061-8
42. ↑ Старое танго: заметки телевизионного практика, Искусство, 1988.

См. также

Фильмы-балеты

Фильмы о танце

Википедия:К созданию/Фильмы-балеты