- All About Steve
-
Эпизод «Американского папаши!» «All About Steve» Стив и его друзья показывают свою униформу из «Звёздного пути» № эпизода 1 сезон, 10 серия Код эпизода 1AJN08 Первый эфир 25 сентября, 2005 Сценарист Крис Маккен, Мэтт Маккен Режиссёр Майк Ким Композитор Уолтер Мёрфи Приглашённая звезда: Стивен Кольбер,
Брайан ПосенНадпись в газете Gas prices higher than dude at Weezer concert «All About Steve» (рус. Всё о Стиве) — десятая серия первого сезона мультсериала «Американский папаша!». Прьмьера серии была 25 сентября 2005 года.
Содержание
Сюжет
Хакер закрывает гидроэлектростанцию. Когда Том Йоргенсен, человек, который является «единственным самым ценным оружием против террора», трагически врезается в дамбу, все остающиеся ресурсы ЦРУ, сосредоточены на ловли хакера. Но сначала они практикуются для игры софтбола отца и сына. Стэн назвал Стива «настоящим войнам», хотя Стив полностью погружён игрой Dungeons & Dragons. Стэн берёт Стива в «Большого отбивающего», чтобы полировать его навыки, чтобы иметь крупного сильного отбивающего игрока, показано, что Стив не атлет, хотя Стэн думает, что всё наоборот. Таким образом Стэн берёт Стива и его друзей в раздевалку игроков Нью-Йорк Янкиз, чтобы встретить Дерека Джитера. Но когда эти четверо снимают свои бейсбольные жакеты, чтобы показать униформы Звездного пути, Джитер говорит Стэну, что его сын — нерд.
В опровержении Стэн бежит домой. Он находит игрушки Стива, и алгебру спрятанную в порнографическом журнале. Ужасну-то Стэн говорит Фрэнсин что Стив — нерд, но она нормально на это реагирует и хочет чтобы Стэн смерился с этим. У Стэна начинается пустула от стресса. Стэн обманывает Стива, симулируя, что на улице идёт дождь и приходит на софтбол с двадцатилетним афроамериканцем («Дэрнел» Смит). Стив выясняет, что он был обманут и рассердился. Стэн идет к дантисту, теперь он должен получить скобы из-за того, что он скрепел зубами. Теперь, когда у Стэна есть пустула и скобы, другие агенты ЦРУ бьют и высмеивают его. Они обманули Стэна, точно так же, так он обманул Стива. Стэн возвращается домой и в подвале он узнаёт, что язык хакера — тот же самый язык, используемый в игре Стива. Друг Стива Снот регулируют «заднюю скобку Стэна», чтобы избавиться от его шепелявости, и они переводят примечания хакера, обнаруживая, кто хакер. Напряжение Стэна вместе с пустулой проходят. Они идут на сьезд научной фантастики, чтобы найти хакера Дэна Веббера, поклонника Джона Рональда Руэла Толкиена, который надеется восоздать средневековье.
Роджер чувствует себя запертым в доме, он думает, что это как «тюрьма, только без радостей ежедневного досмотра». Первая идея Хейли, сходить на пляж в роли саудовской студентки по обмену, но, ни кто с ним не разговаривал. Затем, Роджер получает работу в качестве рекламирующего сок в костюме пластикового стакана с трубочкой, но это заканчивается тем, что человек в костюме тако избивает Роджера. Хейли берёт Роджера на съезд научной фантастики, где он может притворятся, что он в костюме. На съезде Роджер находит человека по имени Курт, которого Роджер когда-то зондировал. Роджер проводит следующие два часа в туалете, скрываясь от Курта.
Стэн, Стив и его друзья ищут Дэна Вебера, тот одет как Фродо Бэггинс и против человека в костюме Люка Скайуокера. После борьбы и преследования, Дэн Вебер опрокидывает на Стэна реквизит. Стив сжигает нижнее бельё Питера Джексона, которое он носил во время монтажа «страшил», чтобы отвлечь Дэна Вебера, Стив поднимает со Стэна реквизит. Стэн выстреливает в ногу Дэна Вебера, и его увозят в больницу. Стэн перед Баллоком говорит, что Стив понравилась автомобильная выставка, Стив его поправляет, но Стэн говорит, что Стив любит машины.
Интересные факты
Ссылки на культурные явления
- Название серии — аллюзия на фильм Всё о Еве[1]
- Когда Стэн обнаруживает, что Стив нерд, он убегает по пустой улице, и видит флэшбэки своего сына — очень подобны сцене из Ванильного неба[2]
- Сцена, где Дерек Джитер говорит «ЦРУ обещало от меня отстать. Что было в Мюнхене? Кого я убил?» — отсылка к фильму «Превосходство Борна»[2].
- В конце серии, когда Стэн говорит с Баллоком, на заднем плане висит плакат «White Horse Comics» — пародия на «Dark Horse Comics»[2].
Мелочи
- Когда Стэн ищет Дэна Веббера, то по дороге встречает двух людей одетых как Малдер и Скалли из «Секретных материалов»[1].
- Речь Стэна, которую он сказал Фрэнсин, включает цитаты из речи Рейгана. Эта же цитата была в серии «Sideshow Bob’s Last Gleaming» мультсериала «Симпсоны»[2].
Примечания
Ссылки
- All About Steve (англ.) на сайте Internet Movie Database
Серии «Американского папаши» Сезон 1 Pilot • Threat Levels • Stan Knows Best • Francine’s Flashback • Roger Codger • Homeland Insecurity • Deacon Stan, Jesus Man • Bullocks To Stan • A Smith In The Hand • All About Steve • Con Heir • Stan of Arabia • Stannie Get Your Gun• Star Trek • Not Particularly Desperate Housewife • Rough Trade • Finances With Wolves • It’s Good To Be Queen • Roger 'n' Me • Helping Hands • With Friends Like Steve’s • Tears of a Clooney
Camp Refoogee • The American Dad After School Special • Failure is not a Factory-Installed Option • Lincoln Lover • Dungeons and Wagons • Iced, Iced Babies • Of Ice and Men • Irregarding Steve • The Best Christmas Story Never • Bush Comes to Dinner • American Dream Factory • A.T. The Abusive Terrestrial • Black Mystery Month • An Apocalypse to Remember • Four Little Words • When a Stan Loves a Woman • I Can’t Stan You • The Magnificent Steven • Joint Custody The Vacation Goo • Meter Made • Dope and Faith • Big Trouble in Little Langley • Haylias • The 42-Year-Old Virgin • Surro-Gate • The Most Adequate Christmas Ever • Frannie 911 • Tearjerker • Oedipal Panties • Widowmaker • Red October Sky • Office Spaceman • Stanny Slickers II The Legend of Ollie’s Gold • Spring Break-up 1600 Candles • The One That Got Away • One Little Word • Choosy Wives Choose Smith • Escape from Pearl Bailey • Pulling Double Booty • Phantom of the Telethon • Chimdale • Stan Time • Family Affair • Live and Let Fry • Roy Rogers McFreely • Jack’s Back • Bar Mitzvah Hustle • Wife Insurance • Delorean Story-an • Every Which Way But Lose • Weiner of Our Discontent • Daddy Queerest • Stan’s Night Out In Country…Club • Moon Over Isla Island • Home Adrone • Brains, Brains and Automobiles Man in the Moonbounce • Shallow Vows • My Morning Straitjacket • G-String Circus • Rapture’s Delight • Don’t Look a Smith Horse in the Mouth • A Jones for a Smith • May the Best Stan Win • The Return of the Bling • Cops and Roger • Merlot Down Dirty Shame • Bully for Steve • An Incident at Owl Creek • Great Space Roaster 100 A.D. • Son of Stan • Best Little Horror House in Langley Falls • Stan’s Food Restaurant • White Rice • There Will Be Bad Blood • The People vs. Martin Sugar • For Whom the Sleigh Bell Tolls • Fartbreak Hotel • Stanny-Boy and Frantastic • A Pinata Named Desire • You Debt Your Life • I Am the Walrus • School Lies • License to Till • Jenny Fromdabloc • Home Wrecker • Flirting With Disaster • Gorillas in the Mist Hot Water • Hurricane! • A Ward Show • The Worst Stan • Virtual In-Stanity • Категория:- Серии мультсериала «Американский папаша!»
Wikimedia Foundation. 2010.