Послали лечиться на теплые воды
- Послали лечиться на теплые воды
-
Послали лечиться на теплыя воды (иноск.) — о попавшемъ въ немилость.
Ср. Признаны всѣ учрежденія и постановленія ихъ, да и сами они (вельможи) несостоятельными, и сосланы они на теплыя воды полечиться.
Даль. Сказка о Иванѣ, молодомъ сержантѣ.
Ср. Шемяка... потомъ разсудивъ, что ему пора отдохнуть и успокоиться послѣ тяжкихъ трудовъ и хлопотъ... поѣхалъ... для поправленія здоровья своего на службѣ утраченнаго, за море на теплыя воды.
Даль. Сказка о Шемякинскомъ судѣ.
Ср. Warme Bäder brauchen.
Ср. Envoyer quelqu’un planter les choux.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Послали лечиться на теплые воды" в других словарях:
Послали лечиться на теплые воды. — Поехал на теплые воды. Послали лечиться на теплые воды. См. КАРА ОСЛУШАНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
послали лечиться на теплые воды — (иноск.) о попавшем в немилость Ср. Признаны все учреждения и постановления их, да и сами они (вельможи) несостоятельными, и сосланы они на теплые воды полечиться. Даль. Сказка о Иване, молодом сержанте. Ср. Шемяка... потом рассудив, что ему пора … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Поехал на теплые воды. — см. Послали лечиться на теплые воды … В.И. Даль. Пословицы русского народа
КАРА - ОСЛУШАНИЕ — Туда широка дорога, да оттоле узка. Наш Фофан в землю вкопан (окопание, старинная казнь). Я тебя, как француза, живьем закопаю (воспоминание 1812 г.). Как Стрешнев на колу (историческ.). Пошли животы на великого государя (в опале отбирали… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ногти распухли, на зубах мозоли сели и волоса моль съела — Ногти распухли, на зубахъ мозоли сѣли и волоса моль съѣла (ирон.) о людяхъ, ложно заявляющихъ, что на службѣ потеряли здоровье, и домогающихся наградъ. Ср. Шемяка послѣ тяжкихъ трудовъ и хлопотъ, на службѣ понесенныхъ, разстроившихъ здоровье его … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Warme Bäder brauchen. — См. Послали лечиться на теплые воды … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Envoyer quelqu’un planter les choux. — См. Послали лечиться на теплые воды … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Якушкин, Иван Дмитриевич — один из наиболее выдающихся декабристов; родился в ноябре 1793 г. Первоначальное воспитание он получил в доме отца под руководством русских отставных офицеров и гувернеров иностранцев; в 1808 г. он поселился в Москве, в семье известного писателя… … Большая биографическая энциклопедия