сморкъ


сморкъ
Сморкъ — смерчь (1):

Прысну море полунощи; идут сморци мьглами. 39.

И есть вода и [о]гнь подъ землею, а еже верху вода землѣ събрася въ снемъ единъ, и море наречено бысть; а еже подъ землею вода оста, бездьна наречена бысть, из неяже яко сморци нѣкотории испущаються источници, на животъ намъ и всякои животинѣ, отнюдуже и теплицѣ исходять. Хрон. Амарт., 302 (XIII—XIV вв. ← XI в.).

Ср. Смерчь, съмьрьчь.

Солнцю присно тъньчѣе сънимающю и съмьрьчемы, ими же и облаци ся съставляють. Ио. екз. Богосл., 154 (XII в.). Како убо зримъ глаголемыя смерчи из моря воду на облаки влекущая. Скриж., IV, 194 (1656 г.). Смерчь небесный — облак дождевный, иже взимает в себе от моря воду, аки в губу, и вознося на высоту, паки проливает ю на землю. Алф. 446, 206 об. (XVII в.).

Ср. Н. В. Шарлемань (Заметки натуралиста кСл. о п. Иг.“. — ТОДРЛ, т. VIII. М. — Л., 1951, с. 54—55): „Смерчи или сморци, как они названы в «Слове», или сморчи, как их и ныне еще называют кое-где на побережьях наших южных морей, образуются только в жаркое время года, чаще всего весною или в начале лета, преимущественно в послеполуденные часы. ... Смерчи — вихревые движения сильно нагретого воздуха или ҐސאԑÑŐРи воды на море. Ночью смерчи не возникают. Поэтому слово «полунощи» указывает не время, а направление прохождения смерчей“.
◊ Сморци — им. пад. мн. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "сморкъ" в других словарях:

  • сморкъ — (сморщъ) хмара; смерч …   Старабеларускі лексікон

  • сморщъ — сморкъ (сморщъ) хмара; смерч …   Старабеларускі лексікон

  • прыснути — Прыснуть прыснути (1) 1. Брызнуть водой, пеной: Прысну море полунощи; идутъ сморци мьглами. 39. Ср. Н. И. Майоров („Сл. о п. Иг.“ и его переводы. Научн. докл. высш. школы. Филол. науки, 1963, № 3, стр. 175): „В старославянском языке «прыснуть»… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.