смѣсити

Смесить — смѣсити — мешая, перемешивая, соединить что-л. с чем-л. (2)

Даша ему пити оцьтъ съ злъчию съмѣшенъ. Остр. ев., 189 (1056—1057 гг.). Сльзьныя потокы кръвьныими струями съмѣсивъ, съвьрьшилъ еси съ веселиемь съмѣшение и потокъ пищьныи нынѣ наслѣдова. Мин. сент., 059 (1095 г.). 1114: Въ царство Прово, дожгъцю бывшю и тучи велиции, пшеница с водою многою смѣшена спаде, юже събравше, насыпаша сусѣкы велия. Пов. врем. лет (Ип.), 197—198 (XV в. ← нач. XII в.). И 1 ангелъ въструбить, и быша гради и огнь смѣшенъ с кровию, и падуть на землю. Апокал., 41 (XII—XIII вв.). Еже бо из давныихъ лѣтъ врѣдъ будеть лютъ недужныи, то можетъ ис корене истрѣбити, вину ту съ инѣмь смѣшень спрежь и испит. Шест. Ио. екз., 75 об. (1263 г.). Трава толчена и смѣшена с серою. Травник Любч., 646 (XVII в. ← 1534 г.).

Образно и перен.:

Си ночь съ вечера одѣвахуть мя, рече, чръною паполомою, на кроваты тисовѣ; чръпахуть ми синее вино съ трудомь смѣшено. 23. Тогда великыи Святъславъ изрони злато слово слезами смѣшено. 26.

Въ время оно прилучишяся нѣции етери Иисусови, повѣдающе ему о галилеихъ, ихъ же кръвь Пилатъ съмѣси съ жрътвами ихъ. Остр. ев., 288 (1056—1057 гг.). Сладъко есть смыслъ съ трѣбованием смѣшено. Мен., 17 (XIV в.).

|| Перемешать кого-л. с кем-л.

И съмѣси богъ языкы, и раздѣли на 70 и 2 языка, и расъсѣя по всей земли. Пов. врем. лет, 10 (1377 г. ← нач. XII в.). Дивно же бѣ видѣти вещь ту страшную, егда Нои дѣлаше ковчегъ ... слоны от Индиа и от Персиды грядуще со овцами и с козами смешены, и другъ друга не врежаше. Измар., 309 об. (XVI в. ← XIV—XV вв.).

◊ Смѣшено — крат. страд. прич. вин. пад. ед. ч. Ср. р.