пиръ это:

пиръ
Пир — пиръ — званый обед с обильным угощением (1)

Въ пирѣ меда не облыгаи ближьняаго, и не сърини его въ веселии его. Изб. Св. 1076 г., 151—151 об. Поносъ же бѣше римляномъ, еже от тужихъ написатися има, тѣмь и въ пирѣхъ свою ядь и пиво кождо ихъ приношаху, но въ бещестье вся приложивъ, ядяше. Хрон. Амарт., 40—41 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Но паче собра игрѣца и [гудца] в домъ [мои], начя творити пиры великыя с веселиемь. Пов. об Акире, 145 (XV в. ← XI—XII вв.). И тогда в Киликии сы, приа отьчю епистолию, юже рекохом, и обрадовася зѣло, и славенъ пиръ сътвори своим спутником и римляном. Флав. Полон. Иерус., 234 (XVI в. ← нач. XII в.). 996: По вся недѣля устави (Владимир) на дворѣ въ гридьньце пиръ творити и приходити боляром, и гридем, и съцьскымъ. Пов. врем. лет, 86 (1377 г. ← нач. XII в.). 1195: Кыянѣ же почаша звати Давыда на пиръ, и подаваючи ему чьстъ велику и дары многи. Ипат. лет., 682 (XV в.). Яко же кто на пиръ зовыи, прѣжде уготовать домъ, ти тъгда въведетъ позванааго. Шест. Ио. екз., 243 об. — 244 (1263 г.). Въ пиру не обличи ближьняаго, ни похули его въ радости его. Пчела, 260 (XIV в. ← XIII в.). Онъ же страшныи судныи день божии поминая, азъ же — трапезы велиа и пиры. Ж. Авр. Смол., 20 (XVI в. ← XIII в.). Князь великии Дмитрей Ивановичь с своим братом с княземъ Владимером Андрѣевичем и своими воеводами были на пиру у Микулы Васильевича. Задон. Унд., 535 (XVII в. ← XIV в.).

∆ Здравствует царь государь у себя в каменнои Москве во палатах белокаменных ... пир на веселе, повел столы на радостех, и все ли князи, бояра, могучие богатыри и гости званыя ... пьют, едят. Кирша Д., 15. У ласкова у князя у Владимира / Было пированьице — почестен пир / На многих князей, на бояр, / На русскиих могучиих богатырей. Рыбн. Песни (изд. 1-е), I, 26. На корогвах уговор-рядну писали: / Вѣрному православному христіянсьтву миром мир; / А Ляхам-ворогам пекельный пир. Максим. Нар. укр. песни, I, 23.
Образно — о битве, о войне:

Ту пиръ докончаша храбріи Русичи: сваты попоиша, а сами полегоша за землю Рускую. 18.

Ср. Пир — свадьба.
∆ Говорил Водяник таковы слова: / — Ай же ты, Садке купец, богатый гость! / Поиграй, поиграй в гуселышки яровчаты, / Потешь, потешь наш почестен пир: / Выдаю я дочи свою любимую / Во тыё во славно Окиянь-море. Рыбн. Песни (изд. 1-е), I, 368—369. Дом свящонный, пир вясёлый! Ёсьць у дому свящонным, ў пиру вясёлым / Оцец и маци, сестры и брацци, / Стары бабки, малыи рыбятки. Шейн. Белор. сб., I, 2, 5.
Ср. Карт. слов. рус. нар. гов.: Пир — свадьба, большое гулянье. Брян. Картотека Псков. обл. слов.: Пир — первый день свадьбы.
Ср. В. П. Адрианова-Перетц (Сл. о п. Иг. и памятники русской литературы XI—XIII веков. Л., 1968, стр. 110): „Образ битвы-пира, восходящий к народно-поэтической традиции, был уже в XI в. использован Новгородской летописью при создании диалога между Ярославом Владимировичем и «мужем» Святополка. Этот диалог, переданный отроком Ярослава накануне битвы со Святополком, состоит из загадок, в которых подготовка к предстоящему бою скрыта под видом приготовления к пиру. Отрок спрашивает: «Что ты тому велиши творити? Меду мало варено, а дружины много. И рече ему мужь тъ: Рчи тако Ярославу: даче меду мало, а дружины много, да к вечеру въдати. И разуме Ярослав, яко в нощь велить сецися» (Новг. 1 лет. под 1016 г.). Таким образом, автор «Слова» не первый ввел образ битвы-пира в исторический рассказ. Напомню, что в XIII в. повесть о Евпатии Коловрате, связанная с эпическими песнями, также содержит этот образ в ироническом ответе русских пленников Батыю: «...да не подиви, царю, не успевати наливати чашу на великую силу-рать татарьскую». Отклик этого образа «чаши» представляет замечание, что во время сечи «татарове же сташа яко пияни» (Д. С. Лихачев. Повесть о Николе Заразском. — ТОДРЛ, т. VII, 1949, стр. 293, 294, — прим. В. П. Адриановой-Перетц). Автор «Слова» по-своему разработал традиционный уже в его время образ битвы-пира“.
◊ Пиръ — вин. пад. ед. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "пиръ" в других словарях:

  • пиръ — ПИР|Ъ (105), А с. 1. Пир, пиршество: и без ѹма въ пирѣ не мѹдрис‹ѧ›. бѹди ˫ако же вѣды и мълчѧ. Изб 1076, 151 об.; ˫ако не подобаѥть никакоже въ цр҃квахъ пировъ творити. (συμπόσια) КЕ XII, 125а; добро ити въ д҃нь плача. нежели ити въ домъ пира.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Пир горой — Пиръ горой (иноск.) большой (съ обильнымъ угощеніемъ). Пиръ въ три этажа. Ср. Коли спорить, такъ ужъ смѣло; Коль карать, такъ ужъ за дѣло; Коль простить, такъ всей душой; Коли пиръ, такъ пиръ горой! А. Толстой. „Коль любить“. Ср. Гремитъ на Волгѣ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Пир Валтасаров — Пиръ Валтасаровъ (иноск.) роскошный пиръ съ оргіями. См. Мене, мене, текел, упарсин …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Пир на весь мир — Пиръ на весь міръ. Ср. Послѣ этого у насъ началось настоящее веселье... а наконецъ я и самъ задалъ пиръ на весь міръ. Салтыковъ. Убѣжище Монрепо. 2. См. Пир горой …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Кандагар — *КАНДАГАРЪ, городъ и крѣпость въ Зап. Афганистанѣ, администр. центръ Кандагар. области, въ 100 вер. отъ сѣв. гр цы Британ. Белуджистана, въ узлѣ путей на Гератъ, Кабулъ и Квету, чѣмъ и опредѣляется его воен. значеніе; до 50 т. жит. К. самый… …   Военная энциклопедия

  • Джебраильские сады — ДЖЕБРАИЛЬСКІЕ (Жибраильскіе) САДЫ, южн. склоны Карабах. горъ, обращенные къ р. Араксу, южнѣе м. Джебраила, Карягинскаго у., Елисаветпольской губ. Воен. дѣйствія лѣт. 1805 г. (въ рус. перс. войну). Весной 1805 г. перс. шахъ Баба ханъ (Фетъ Али… …   Военная энциклопедия

  • Что в пир, что в мир — Что въ пиръ, что въ міръ (по міру) все въ одномъ. Ср. За работу выбросятъ тебѣ зелененькую тутъ и въ пиръ, и въ міръ, и на пропой, и за квартиру плати... Салтыковъ. Мелочи жизни. 2, 3. Портной Гришка. Ср. Всего то имѣнія у меня четыре души да… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Асландуз — АСЛАНДУЗЪ (или Асландузскій бродъ черезъ р. Араксъ, при устьѣ рѣчки Даравутъ чай) извѣстенъ пораженіемъ, которое нанесено при немъ персидской арміи подъ нач. Аббасъ мирзы русскимъ отрядомъ ген. Котляревскаго 19 20 окт. 1812 г. Котляревскому съ 2… …   Военная энциклопедия

  • Жизненный пир — Жизненный пиръ (иноск.) радости жизни. Ср. И жизненный пиръ Для меня отошелъ; Я чужой! этотъ миръ Я какъ странникъ прошелъ. „Старые годы“. (Муз. Варламова.) Ср. Au banquet de la vie infortuné convive J’apparus un jour et je meurs: Je meurs et sur …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Зазвонистый(пир) — Зазвонистый (пиръ) иноск. великолѣпный, важный, знатный, для многочисленныхъ гостей (намекъ на зазываніе звономъ, зазваниваніе въ церковь). Ср. Городовые купцы, слышь, наѣдутъ... Пиръ готовятъ зазвонистый... Рукобитье будетъ, хозяинъ отъ старшую… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Книги

  • Праздничный пир Родера, Висенте Бласко-Ибаньес. «Неожиданный пріѣздъ депутата былъ настоящимъ праздникомъ для начальника округа. Депутатъ былъ важнымъ господиномъ изъ Мадрида и казался всемогущимъ доброму люду, говорившему о немъ, какъ о… Подробнее  Купить за руб электронная книга


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»