междю


междю
Между — междю (1)
1. Предлог с твор. пад.; при указании на положение, нахождение среди других предметов, явлений и т. д.:

Съ тоя же Каялы Святоплъкь полелѣя отца своего междю Угорьскими иноходьцы ко святѣи Софіи къ Кыеву. 16.

Приде (Иисус) на море Галилеиско между прѣдѣлы Декапольскы. Остр. ев., 132 об. (1056—1057 гг.). Посреди бо имяше звѣзду всю злату, обаполы же его изморагды ...между же обою измарагду камыкъ адамантинъ. Александр., 39 (XV в. ← XII в.). Людемъ на утрию въ церковь събравшимъся подобаеть между псалмы чтение почитати, а не купно псалмовъ по чясту глаголати. Ряз. кормч., 80 об. (1284 г.). Аще кто злою вѣрою вѣщи нѣкъя держа, или проданиемь, или по дару, или инако сия отдасть мнѣ, иже се быти таковымь вѣщемь господинь, и се вѣдыи преже скончанья 10 лѣтъ и между ту сущими живыи, и преже скончанья 20 лѣтъ между далече сущими, не засвѣдѣтельствуетъ подъ закономь купьцу или в дары приемлющему, или тому же вѣщи инѣмь кымь либо образомь прѣидуть, таковые вѣщи приемьшему твердо сия имѣти по десѣти лѣтъ. Там же, 321 об. Латина бо Еуангелие и Апостолъ имѣють ... но и вѣра их и законъ нечистъ. ... Велика нужа от них правовѣрным христианом, иже между тѣх живущеи въ едином мѣстѣ. Патер. Печ. (Абр.), 191 (XV в. ← XIII в.). И погнаша египтяни вслѣд отцовъ ваших въ оружии на коних в море Чермное, и въспихом къ господу, и дасть облакъ и мглу между нами, и между египтяны. Библ. Генн. Иис. Нав. XXIV, 7 (1499 г.). Богъ же по раздѣлении языкъ вѣтромъ велиимъ разруши стлъпъ, останокъ же его есть между Асуръ и Вавилона и до нынѣ. Рог. лет., 6 (XV в.).

2. При указании на взаимоотношения, взаимодействие кого-, чего-л. с кем-, чем-л.

О семь разумѣвають вьси, яко мои ученици есте, еще любъве имаате между собою. Остр. ев., 164—164 об. (1056—1057 гг.). Аште въ грѣсѣхъ състарѣвь ся человѣкъ завѣштяеть въ молитвѣ своеи завѣтъ междю собою и богомь, глаголя, яко прости мя, владыко. Изб. Св. 1076 г., 217—217 об. Насиловаху на христианыя рабичичи на сыны свободныа, и бывааху между ими распря многы и которы. Сл. о зак. Илариона. Сб. Увар.-2, 161 (XIV—XV вв. ← XI в.). И велику кличю бывшю въ воих, и бысть велика брань между има, и биюще ся гоняху, ово на сю страну, ово на ону. Александр., 49 (XV в. ← XII в.). И рече они (братья) между собою: Попомнимъ, братие, слово и приказъ матери своея: днемъ ея родили, днемъ ся мы и скончаемъ по повелѣнию матери своея. Девг. Д., 151—152 (XVIII в. ← XII—XIII вв.). Свадѣ междю некымь бывши, аще приключиться кому убиену быти, судьи да видять сии судъ. Ряз. кормч., 329 (1284 г.). Сего ради любяще их (Яна и Марию) блаженый Феодосие, понеже живяста в заповедѣх господних и в любви межди собою пребываста. Патер. Печ. (Абр.), 82 (XV в. ← XIII в.).

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "междю" в других словарях:

  • отьць — Отец отьць (2) 1. Мужчина по отношению к своим детям: Съ тоя же Каялы Святоплъкь полелѣя отца своего междю Угорьскими иноходьцы ко святѣи Софіи къ Кыеву. 16. Умьрши же дъщери его некрьщенѣ, за душю ея въда отьць ея нищиимъ часть ея. Изб. Св.… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • полелѣяти — Полелеять полелѣяти (1) 1. Нежно перенести, колыхая, как бы убаюкивая: Съ тоя же Каялы Святоплъкь полелѣя отца своего междю Угорьскими иноходьцы ко святѣи Софіи къ Кыеву. 16. 2. Поласкать. ∆ Пала Марьюшка искоркой батюшке в колена: / „Полелей… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Церковно-славянский язык — Под именем Ц. или старославянского языка принято понимать тот язык, на который в IX в. был сделан перевод Св. Писания и богослужебных книг первоучителями славян, св. Кириллом и Мефодием. Сам по себе термин Ц. язык неточен, потому что одинаково… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • величие — (2) 1. Высокое достоинство и слава (великого): Донецъ рече: „Княже Игорю! Не мало ти величія, а Кончаку нелюбія, а Рускои земли веселіа.“ Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ...“ 41 42. Яко призьрѣ на съмѣрение рабы …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • жъ — Же, жъ (10) I. Союз. 1. Противительный союз. Указывает на противопоставление частей предложения или одного предложения другому но, а: Не лѣпо ли ны бяшетъ, братіе, начяти старыми словесы трудныхъ повѣстіи о пълку Игоревѣ, Игоря Святъславлича!… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • иноходьць — Иноходец иноходьць лошадь, которая во время бега выносит одновременно сначала обе правые ноги, затем обе левые (1): Съ тоя же Каялы Святоплъкь полелѣя отца своего междю Угорьскими иноходьцы ко святѣи Софіи къ Кыеву. 16. Сухой бы поклонъ не былъ,… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • къ — К ко, къ (25) предлог с дат. пад. 1. При обозначении места, предмета, лица, к которым направлено действие: Галици стады бѣжать къ Дону Великому. 7. Игорь къ Дону вои ведетъ! 9. А Половци неготовами дорогами побѣгоша къ Дону Великому. 9. Кончакъ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Каяла — название реки (6): Ту ся копіемъ приламати, ту ся саблямъ потручяти о шеломы Половецкыя, на рѣцѣ на Каялѣ, у Дону Великаго. 12. Ту ся брата разлучиста на брезѣ быстрои Каялы. 18. (Игорь) погрузи жиръ во днѣ Каялы рѣкы Половецкыя, Рускаго злата… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Кыевъ — Киев Кіевъ, Кыевъ (10): Звенить слава въ Кыевѣ. 7. Съ тоя же Каялы Святоплъкь полелѣя отца своего междю Угорьскими иноходьцы ко святѣи Софіи къ Кыеву. 16. И падеся Кобякъ въ градѣ Кіевѣ, въ гридницѣ Святъславли. 22. А Святъславь мутенъ сонъ видѣ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • съ — С съ (32) А. Предлог с род. пад. 1. Для обозначения предмета или места, от которого кто л., что л. отходит, удаляется, или выходит за пределы чего л.: Чръныя тучя съ моря идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца. 12. Быти грому великому, итти дождю… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.