- живыи
-
Живой — живыи, -ая, -ое (2)1. Такой, который живет, в ком есть жизнь:
Ты (Всеволод) бо можеши посуху живыми шереширы стрѣляти, удалыми сыны Глѣбовы. 29.
Придошя жены на гробъ ... не обрѣтошя тѣлесе господа Иисуса ... и се мужа дъва стасте въ нихъ ... рекоста къ нимъ: Чьто ищете? Живааго съ мрьтвыими нѣсть сьде, нъ въста. Остр. ев., 206 (1056—1057 гг.). Глаголет же и Еклисиастъ: Есть упование: яко песъ живы, тои унии паче лва мертва. Панд. Ант. ВМЧ, дек. 24, 1936 (XVI в. ← XI в.). 945: И принесоша я̀ на дворъ к Ользѣ, и, несъше, вринуша ѐ въ яму и с лодьею. ...И повелѣ засыпати я̀ живы, и посыпаша я̀. Пов. врем. лет, 41 (1377 г. ← нач. XII в.). 1164: Олегъ же вборзѣ ѣха Чернигову, и не заста отьца живого, таиша бо смьрть его за 3 дьни до Олгова приѣзда. Ипат. лет., 522 (XV в.). Отецъ же его рекоша: Чадо ... Девгений, пометай мертвая, зри живаго (зверя) — на тя бѣжитъ. Девг. Д., 159 (XVIII в. ← XII—XIII вв.). Приказано будѣте добрымъ людемъ, а любо грамотою утвѣрдять, како то будѣте всемъ вѣдомъ или кто посль живыи останѣться. Грам. 1229 г. СГГД, 2, 1. 1230: Яко инии простая чадь рѣзаху люди живыя и ядяху, а инии мьртвая мяса и трупие обрѣзающе ядяху. Новг. 1 лет., 70 (XIII в.). Аще сварятся два мужа, ти ударить единъ друга каменемь или пястью, ти не умреть, но сляжеть, но жив. Зак. суд. люд., 40 (XIV в.).
|| Образно:Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо лебедѣи пущаше, нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше; они же сами княземъ славу рокотаху. 4.
Удари, рече, Давыдъ в гусли, възложи персты своа на живыя струны. Слово Адама, 11 (XVI в. ← XII в.). Тои бо вѣщии Боянъ воскладая свои златыя персты на живыя струны, пояше славу русскыимь княземь. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.).
|| Бессмертный, вечный (эпитет бога).Яко же посъла мя живыи отьць, и азъ живу отьца ради. Остр. ев., 24 (1056—1057 гг.). И запрѣща имъ глаголати, яко Симонъ кленется богомъ живым, вседержителемь и всевидцемь, аще не скоро вратите ми жены, у вас раздрушу стѣны и вниду. Флав. Полон. Иерус., 350 (XVI в. ← нач. XII в.).
|| Только крат. форма. Имеющий что-л. основой существования, черпающий силу в чем-л.Не хлѣбомь единѣмь точью живъ будеть человѣкъ, но всякымь глаголомь, исходящимь из устъ божии. Хрон. Амарт., 98 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Праведныи вѣрою живъ будет. Панд. Ант., ВМЧ, дек. 24, 1890 (XVI в. ← XI в.). Того дѣля нѣсть лѣпо щадити дания божиа, неимущих бо ради тебѣ убо излише поручил есть: убогии живъ будет богатым, а богатыи убогим спасетъся. Измар., 130 (XVI в. ← XIV—XV вв.).
2. Дающий жизнь, возвращающий к жизни; живительный.И живы по съмьрти источьникъ чѣльбъ от приснотекущихъ потокъ источилъ еси, изливаемыи приближающемъ ся благочьстивьно, Куриле, гортуне удобрение и церкви отражение. Мин. сент., 050—051 (1095 г.). Очи твои яко источникъ воды живы. Посл. Дан. Заточ., 55—56 (XVII в. ← XIII в.). Созда богъ перстью от земля человѣка ... душю созда, и живу силу душа прия. Палея толк., 31 (1406 г. ← XIII в.). Издрастилъ господь богъ всяко древо красно во взоръ и добро въ ядь и древо живо животное посред[ѣ] рая. Там же, 31—32. Приступль Иисусъ обличи самаряныню, и от грѣховъ и́ очистивъ, пода еи воду живу. Там же, 40.
● Живыи огонь.1184: Бяше бо обрѣлъ (Кончак) мужа такового, бесурменина, иже стрѣляше живымъ огньмь; бяху же и у нихъ луци тузи самострѣлнии, одва 8 мужь можашеть напрящи. Ипат. лет., 634—635 (XV в.). 1184: Кончакъ же то видивъ, занѣ утече чересъ дорогу, и мьншицю его яша, и оного бесурменина яша, у него же бяшеть живыи огонь. Там же, 636.
◊ Живая — вин. пад. мн. ч. ж. р.; живыми — твор. пад. мн. ч.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984