- гласъ
-
Глас — гласъ (1)1. Голос:
На Дунаи Ярославнынъ гласъ слышитъ, зегзицею незнаемь рано кычеть... 37.
Пътиця же многообразьны сѣдяху вьрху ихъ (ветвей) пѣснь поюштя сладъку. ...Яко же гласу слышяну быти отъ земля до небесе. Изб. Св. 1076 г., 270. И глаголааше (Глеб) плачася: Василие, Василие, отьче мои и господине, приклони ухо мое и услыши гласъ мои. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 21 (XII в. ← XI в.). И приснохвальныи гласъ Иовль възъпилъ еси: Господь далъ есть, господь отятъ. Стихир. XII в., 19. Яви ми зракъ лица своего, яко гласъ твои сладокъ, и образ твои красенъ. Сл. Дан. Зат., 14 (нач. XVII в. ← XII в.). Уже поганые ... главы своя подклониша под мечи руские. И трубы их не трубят и уныша гласи их. Задон. Унд., 248 (XVII в. ← XIV в.). ...так бы в сеи зыбки у раба божия не было б гласу, ни слезъ, ни ночью ни вопу, ни писку. Сб. заг., 506 (XVII в.).
∆ Гортань гласу родитель, гласъ же гортани кормитель. Послов. Сим., 92. Овца по гласу, а волк по зубам познаваются. Послов. Богд., 14. И напустил на меня Соловей разбойник: закричал громким гласом и сасвистал своим разбойничиским посвистом. Былины Тихонр., 4.|| Возгласы, громкая речь.Простеръ руцѣ, пущаше к небу (Титу) жалостен глас, акы моляся ему, да помилуеть я́. Флав. Полон. Иерус., 378 (XVI в. ← нач. XII в.). ...пепелом посыпа главу и плачемъ въсплакавъ... и горко гласъ испущая. Пчела, 381 (XIV в. ← XIII в.).
|| Звуки пения.Посълании же приидоша отъ Святопълка на Льто ночь и подъступиша близъ. И слыша гласъ блаженааго страстотьрпьца поюща псалтырь заутрьнюю. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 16 (XII в. ← XI в.). Въ едину бо нощь слышаша гласъ бещисльно поющиихъ. Ж. Феод., 83 (XII в. ← ок. 1088 г.). Остави от мене глас пѣснии твоихъ, и пѣния органъ твоихъ не послушаю. Хрон. Амарт., 293 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Въспѣша мя гласомь велиемь вьси ангели мои. Чт. и пам. Иова, 123 (XII в.).
● Единымъ гласомъ — в один голос, согласно.1553: Казанцы же въ градѣ единымъ гласомъ рѣша: „Но биемъ челомъ!.. да всѣ помремъ или отсѣдимся“. Ник. лет. XIII, 214 (XVI в.).
2. Звук, шум, гул.Се бо яко бысть гласъ цѣлования твоего въ ушию моею. Остр. ев., 216—217 (1056—1057 гг.). Яко же гласъ тростьныи и терновныи подъ котломъ, тако же и смѣхъ безумнаго. Пчела, 372 (XIV в. ← XIII в.). 1240: И бѣ Батыи у города и отроци его обьсѣдяху град, и не бѣ слышати от гласа скрипания телѣгъ его. Ипат. лет., 784 (XV в.). Тако ж и коваль сѣдя близ наковални... Гласом млата приклонит ухо его. Библ. Генн., Сирах. XXXVII, 29—30 (1499 г.).
|| Звуки музыкального инструмента.И се видѣ многыя играюща прѣдъ нимь, овы гусльныя гласы испущающемъ, другыя же оръганьныя гласы поющемъ. Ж. Феод., 87 (XII в. ← ок. 1088 г.).
|| Отзвук, отголосок....аще въ первѣмь столпѣ възпи кто или камень подвиже, самъ позвьняше, второму и прочимъ всемъ по ряду подаваше гласъ. Хрон. Амарт., 310 (XIII—XIV вв. ← XI в.).
3. Перен. внушение.Глас кръве брата твоего въпиеть на тя къ богу, яко Авелева на Каина. Ж. Феод., 85 (XII в. ← ок. 1088 г.).
◊ Гласъ — им. пад. ед. ч.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984