- всякыи
-
Всякий — всякыи, -ая, -ое (1)1. Разный, разнообразный:
Съ заранія въ пятъкъ потопташа поганыя плъкы Половецкыя ... орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити по болотомъ и грязивымъ мѣстомъ, и всякыми узорочьи Половѣцкыми. 10—11.
Тѣма есть дана благодать от бога въ странѣ сеи земля Русьскѣ пращати и исцѣлити всяку страсть и недугъ. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 35 (XII в. ← XI в.). Мариа же... въ Блъгары иде... бо[га]тство всякое носящи и пристрои бещисла. Хрон. Амарт., 562 (XV в. ← XI в.). Пристрои же внутрьняя: пшениця и ини плоди не гнияху никогда же, но свѣтли и цели быша; всегда вино, и масло, и финици, и всякыи овощь. Флав. Полон. Иерус., 457 (XVI в. ← нач. XII в.). ...и созда град ту. ...Положи же в немь всяка оружиа... и всяко брашно, и всякы ризы телесныа... Там же, 449. 907: И приде Олегъ к Киеву, неся злато, и паволоки, и овощи, и вина, и всякое узорочье. Пов. врем. лет (Радз.), 25 (XV в. ← нач. XII в.). 1204: Того же лѣта взятъ бысть Царьградъ отъ римлянъ... и всякие вещи, и всякое узорочие... отнесено бысть къ папѣ въ Римъ... Ник. лет. X, 37 (XV в.). Отсюду по ошьствяи приимете съхранену на небесахъ и всякое рукодѣлание дѣлающе дадите въ милостыню. Прол. БАН XIII в. (март.), 7. Тебе дѣля всяко древо на земли насадихъ, и траву прорастихъ... Сл. и поуч. против языч., 240 (XIV в.). Да говорили послы: „Тотъ образъ украшенъ, много въ немъ каменья дорогого и всякого узорочья...“ Посольство 1570 г. Польск. дела III, 744.
2. Каждый, любой, какой бы ни был.Всякъ чловѣкъ прѣжде доброе вино полагаеть, негде упираються, тогда хуждее. Остр. ев., 12 (1056—1057 гг.). Добро есть, братие, почитан’е книжьное: паче вьсякому хрьстьяну. Изб. Св. 1076 г., 1.
◊ Всякыми — твор. пад. мн. ч.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984