"Мера за меру"


"Мера за меру"
(Measure for Measure)
комедия Шекспира, впервые опубликованная в Первом фолио (1623). Ее играли при дворе 26 декабря 1604 г.; этот год обычно и считается годом ее создания. В основу комедии легла пьеса в двух частях "Промос и Кассандра" (1578) драматурга Джорджа Уэтстона.
Эта пьеса Шекспира часто ставилась на сцене. Спектакль Уильяма Давенанта "Закон против влюбленных", в котором Анджело раскаивается и женится на Изабелле и где по сценарию появлялся Бенедикт из "Много шума из ничего", был сыгран на сцене "Линкольнз-Инн-Филдз" в 1662 г. "Мера за меру, или Красота - лучший адвокат" (Measure for Measure, or Beauty the Best Advocate) Чарльза Тилдона шла в том же театре в сезоне 1699-1700 гг. с Томасом Беттертоном в роли Анджело. В этой версии шекспировский текст сильно сокращен, но в действие включена опера Перселла "Дидона и Эней". "Мера за меру" сыграна в "Друри-Лейн" в 1738 г. с Джеймсом Куином в роли Герцога Винченцио (эту роль он сыграл и в 1742 г.), а затем и в "Ковент-Гарден". Сюзанна Сиббер (Susannah Gibber) с успехом исполняла Изабеллу - роль, которую Сара Сиддонс впервые сыграла в Бате в 1779 г. Актриса часто играла Изабеллу в дуэте со своим братом Джоном Филипом Кемблом в роли Герцога. Сэмюэл Фелпс играл Герцога в собственной постановке пьесы в "Сэдлерс-Уэллс" в 1846 г.
Популярность комедии пошла на убыль во второй половине XIX в., а в начале XX в. многие режиссеры отказывались ее ставить по этическим соображениям.
Уильям Поуэл, однако, поставил ее в Лондоне в 1893 г., а затем - в Манчестере и Стратфорде-на-Эйвоне в 1908 г. Тайрон Татри обращался к пьесе неоднократно, в частности в 1933 г. на сцене "Олд-Вик" с Чарльзом Лоутоном (Charles Laughton) в роли Анджело, Флорой Робсон (Flora Robson) - Изабеллой и Джеймсом Мейсоном (James Mason) - Клавдио. Мейсон играл также Анджело в спектакле Гатри в Стратфорде, Онтарио, в 1954 г. В стратфордской постановке Питера Брука (1950) Джон Тилгуд прекрасно передал образ страстного Анджело. Джуди Денч появилась в роли Изабеллы в Стратфорде-на-Эйвоне в 1962 г. Джон Бартон ставил пьесу в 1970 г. Джульет Стивенсон очень убедительно играла Изабеллу в постановке Адриана Ноубла (Стратфорд, 1983). Дэвид Такер поставил пьесу для Би-би-си в 1994 г.
Среди критиков нет единого мнения по поводу этой пьесы. "Мера за меру" отличается от большинства комедий Шекспира глубоким психологическим анализом нравственных аспектов, поэтому наряду с пьесами "Конец - делу венец" и "Троил и Крессида" ее нередко относят к "проблемным" пьесам. Противостояние Изабеллы и Анджело обладает огромной театральной силой, поэтому пьеса редко оставляет зрителей равнодушными.

Шекспировская энциклопедия. — М.: Радуга. . 2002.

Смотреть что такое ""Мера за меру"" в других словарях:

  • Мера за меру — Measure for Measure …   Википедия

  • Некоторые факты и сведения — Приведенные ниже факты взяты из Полного систематического конкорданса к произведениям Шеспира , составленного Марвином Спеваком (Хильдесхайм, 1968 1980) на основе первого Риверсайдского издания Шекспира (1974), в котором, в отличие от Оксфордского …   Шекспировская энциклопедия

  • Шекспир — (Shakespeare)         Уильям (23.4. 1564, Стратфорд он Эйвон, 23.4.1616, там же), английский драматург и поэт. Род. в семье ремесленника и торговца Джона Ш. Учился в грамматической школе, где усвоил латынь и основы древнегреческого языка. С конца …   Большая советская энциклопедия

  • ШЕКСПИР Уильям — (Shakespeare, William) УИЛЬЯМ ШЕКСПИР (1564 1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде на Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении 26 апреля 1564, а поскольку было принято крестить… …   Энциклопедия Кольера

  • Концептуальная партия «Единение» — Лидер: Константин Павлович Петров Дата основания: 2000 год Дата роспуска: 2007 год …   Википедия

  • Шекспир, Уильям — Уильям Шекспир William Shakespeare Единственное достоверное известное изображение& …   Википедия

  • Шекспир — Шекспир, Уильям Уильям Шекспир William Shakespeare Единственное достоверное известное изображение гравюра из посмертного «Первого Фолио» (1623) работы художника голландского происхождения …   Википедия

  • Список русскоязычных экранизаций Шекспира — Список русскоязычных экранизаций Шекспира  включает фильмы по пьесам Шекспира, снятые в Российской Империи, Советском Союзе, Российской Федерации, а также в бывших республиках СССР, в случае, если они поставлены на русском языке. В списке… …   Википедия

  • Душа меру знает. — Душа меру знает. См. ПОРА МЕРА СПЕХ Душа всему мера. Душа меру знает. Душа не принимает; с души прёт, скидывает. См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Кабалевский, Дмитрий Борисович — род. 30 дек. 1904 в Петербурге. Композитор. Нар. арт. СССР (1963). Герой Социалистического Труда (1974). Доктор искусствоведения (1965). Действительный член Академии пед. наук СССР (1971). В 1919 1925 занимался в Муз. техникуме им. А. Н. Скрябина …   Большая биографическая энциклопедия

Книги

Другие книги по запросу «"Мера за меру"» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.