Дарабука

Дарбука
тарбука, дарабука, думбек

Классификация
ударный, мембранофон
Диапазон
Родственные инструменты
тонбак
Музыканты
Производители
Статьи по теме
Тар, рик
Дарбука на Викискладе

Дарбу́ка (тарбука, дарабука, думбе́к) — старинный ударный музыкальный инструмент неопределённой высоты звучания, небольшой барабан, широко распространённый на Ближнем Востоке, Египте, странах Магриба, в Закавказье и на Балканах. Традиционно изготовляется из глины и козлиной кожи, сейчас также распространены металлические дарбуки. Имеет два отверстия, одно из которых (широкое) закрыто мембраной. По типу звукообразования относится к мембранофонам, по форме — к так называемым барабанам в форме кубка (goblet drums^[1]).

История дарбуки

Женщина держит барабан в форме кубка. «Песни Девы Марии», XIII век.

Точное время появления дарбуки неизвестно.

В Европе барабаны в форме кубка встречаются со времён позднего неолита и раннего бронзового века, от Южной Дании через Германию (где их найдено больше всего) до Чехии и Польши^[2]. В алтайских захоронениях, датированных V веком до н. э., также обнаружены схожие барабаны^[2]. Эти барабаны встречаются в разных формах, и похоже, что древние мастера экспериментировали с формой и способами закрепления кожи, пытаясь найти оптимальное решение. Тем не менее, в раннем бронзовом веке эти барабаны начинают исчезать. Схожесть этих барабанов с дарбукой позволяет рассматривать дарбуку как наиболее успешный вариант, который прижился на Ближнем Востоке и в Северной Африке, но почему-то исчез в Европе.

Что касается Ближнего Востока, то свидетельства существования барабанов кубкообразной формы встречаются ещё в XI веке до н. э.: на вавилонийском диске изображён высокий (приблизительно 90 см. в высоту) барабан на очень короткой основе^[3]. Такие барабаны имели ритуальное значение и назывались «лилиш» (в англ. варианте lilis). Это были храмовые барабаны на специальных подставках. Позже начали проявляться уменьшенные лилиш, так называемые лилишу (lilissu), которые имели уже немного другие пропорции; их можно было уже носить с собой. В Египте, в период Восемнадцатой династии (1550—1292 до н. э.), художником из Фив изображён барабан кубкообразной формы, и в Дейр-эль-Бахри есть также глиняная скульптура человека, играющего на таком инструменте^[3]. Эта уменьшенная форма барабана стала известна арабам, в культуру которых успешно и влилась.

Изображение такого барабана встречается в «Песнях Девы Марии» (en), написанных во время правления Альфонса X Кастильского (XIII век, время освобождения от арабского господства в Испании). Это изображение еврейской пары, где женщина держит барабан в форме кубка. В арабских источниках (сохранившиеся рисунки и иллюстрации) изображение барабана такой формы впервые встречается в рисунках, выполненных между 1519 и 1590, где персидские цыгане играют на подобных инструментах. В книге XIX века периода правления династии Каджаров в Персии также встречается подобный рисунок^[4]. На более ранних средневековых арабских картинах, изображающих музыкантов, чаще всего встречаются люди с бубнами (рик)^[4].

Строение

Турецкая дарбука с прямыми углами у пластиковой мембраны

Барабан первоначально изготавливали из обожжённой глины, позднее — из дерева (орех, абрикос), а на его верх натягивается телячья, козья или рыбья^[5] кожа. В последнее время популярны металлические дарбуки (алюминий или медь), мембраной служит специальный пластик. Встречаются также керамические дарбуки с пластиковой мембраной и металлические в сочетании с кожей.

Металлические дарбуки с пластиковой мембраной выгодно отличаются тем, что можно настраивать звук, контролируя степень натяжения мембраны с помощью болтов, а также тем, что практически неуничтожимы. Глиняные же барабаны гораздо более хрупкие, а кожаная мембрана очень чувствительна к влаге (рыбья кожа чуть более стойка к воде, чем козья или телячья).

Иногда внутрь дарбуки помещают нечто вроде бубна — небольшие съёмные металлические тарелочки (zills(англ.)), позвякивающие при игре.

Средняя высота инструмента — 350—400 мм, диаметр — около 280 мм, хотя встречаются, конечно, разные. В зависимости от размера и, соответственно, звучания, дарбуки могут носить разные названия. Например, в Египте существует деление на табла (соло-барабан), дохолла (басовая дарбука) и симбати (сумбати) — нечто среднеее между таблой и дохоллой^[6].

Есть два основных типа дарбук: египетская дарбука и турецкая. У египетских дарбук края верхней части барабана сглажены (такие дарбуки часто называют думбеком), у турецких — нет. Такое строение даёт свои преимущества в технике игры для каждого типа: округлые края египетского думбека щадят пальцы и облегчают перекаты пальцами, но затрудняют щелчки; у турецкой дарбуки — наоборот. Однако, не следует думать, что тип барабана делает какую-то технику невозможной.

У инструментов «традиционного изготовления» мембрана закреплена верёвкой; у металлических дарбук мембрану сверху охватывает металлическое кольцо, крепящееся к корпусу болтами. У египетских дарбук эти болты утоплены в кольцо, у турецких вынесены вовне, что может мешать новичкам. Количество болтов обычно от пяти до восьми. Чем больше болтов, тем точнее можно настроить звучание барабана^[7].

Возникающий из-за кубкообразной формы резонанс Гельмгольца позволяет добиваться гулкого и глубокого баса при несильном ударе. Этим же объясняется то, что думбеки с узкой «шейкой» корпуса генерируют более низкий звук при ударе по центру мембраны, чем те, у которых «шейка» шире.

Различные названия

В зависимости от региона, эти барабаны могут называться по-разному. Соответственно, структура может слегка отличаться.

• Общее название — darbakeh, tarabuka (دربكة), tablah, tableh^[8] (طبلة)
• Думбек (Армения)
• Darbuka/Dümbelek (Турция)
• Darbuka/Tarbuka (Израиль)
• Qypi (Албания)
• Toumberleki/Toumpeleki (Греция)
• Darabuka/Tarabuka (Румыния)
• Darbuk (Хорватия)
• Tarambuka (Болгария)
• Dumbelek (крымские татары)
• Dobouk (Венгрия)
• Doumbek/Doumbeg (Армения)
• Darbuka/Dumbelek (Турция)
• Dumbul/Dunbul/Dümbək (Азербайджан)
• Derbakeh (Сирия, Ливан)
• Durbakeh/Derbakeh (Палестина)
• Dombuk/Derbakeh (Ассирия)
• Tepill (Курдистан)
• Tarbouka (Узбекистан, Таджикистан, Афганистан — бухарские евреи)
• Zairbaghali (Афганистан, дари)

Техника игры

Позиция инструмента

Инструмент традиционно держат с левой стороны. Играют чаще всего сидя (барабан на коленях, левая рука его придерживает; или же дарбука зажимается между колен) или стоя (барабан прижимается к левому боку, подвешивается на специальном ремне или кладётся на левое плечо). Играют на дарбуке ладонями и пальцами обеих рук. Ведущей при этом является правая рука, левая же используется в основном для орнаментирования ритма^[9]. Такое положение инструмента и сам принцип игры на нём очень схожи с техникой игры на рике.

Существует также техника комбинированной игры рукой и палочкой (в Турции такую палочку называют çubuk^[10]), распространённая в Турции, на Балканах и в Египте. Эта техника широко применяются местными цыганами.

Техники извлечения звуков

Основных тонов два: низкий, получаемый от удара ближе к центру мембраны, и высокий, когда пальцы бьют по краю барабана. Несмотря на это, есть множество способов извлекать звуки, поэтому ритмы очень насыщены и богаты декоративными элементами, вроде щелчков или тремоло.

Разнообразие способов извлечения звуков велико: простые удары ладонью в район центра дарбуки (низкий), удары пальцами по краям, различные техники перекатывания пальцев (например, сплит-фингер), звонкие шлепки ладонью, звонкие и глухие щелчки, удары по корпусу дарбуки, просовывание руки внутрь барабана для изменения тембра низкого удара, игра на внутренней поверхности мембраны, трение мембраны, приглушение звука прижиманием мембраны пальцами/ладонью и т.д. Для заполнения ритма в интервалах используются и хлопки в ладоши.

Ритмы

Ритмы записываются с использованием несложного обозначения для звуков, например:
1-+-2-+-3-+-4-+-
D-D-tkT-D-tkT-tk , где
D — это Dum, низкий звук при ударе ладонью в центр барабана;
t — tek, высокий звук удара правой рукой по краю дарбуки;
k — ka, тот же tek, но для левой руки^[11].

То есть можно прочитать ритм как «ДумДум-текаТек-Дум-текаТек-тека». Повторив несколько раз без паузы между повторами, можно уловить ритм.

Прописные буквы используются для передачи акцентированных ударов, строчные — для передачи обычных. Основу ритма составляют акцентированные (сильные) удары, в то время как более слабые удары являются декоративными, то есть «заполняют» ритм. В этом примере основной ритм — D-D-__T-D-__T-__, все неакцентированные t и k — заполнение. Последняя комбинация tk обычно называется «мостиком» и служит для органичного соединения ритма.

Наиболее популярные ритмы^[12]

ритм	название	примечание
1-+-2-+-3-+-4-+- D-T-__T-D-__T-__ D-S-tkS-D-tkS-tk	максу́м (maqsoum) 4/4	Распространён повсеместно.
1-+-2-+-3-+-4-+- D-D-__T-D-__T-__ D-D-tkT-D-tkT-tk	ба́лади (baladi) 4/4	Более фольклорный вариант максума, играется медленнее.
1-+-2-+-3-+-4-+- D-T-__D-D-__T-__ D-T-tkD-D-tkT-tk	саи́ди (sayidi) 4/4	Удвоен средний dum; популярен в Верхнем (Южном) Египте.
1-+-2-+-3-+-4-+-5-+-6-+-7-+-8-+- D---__T---__T---D---D---T---____ D-tkT-T-tkD-T-tkD---D---TktkT---	чифтете́ли (shiftatelli) 8/4	Популярен в Греции и Турции, играется медленно.
1-+-2-+-3-+-4-+-5-+-6-+-7-+-8-+- D---D---____T---D---____T---T--- D---D---tktkT-tkD-tktkT-TktkT-tk	масму́ди (masmoudi) 8/4	Масмуда — одно из племён берберов в Марокко (en).
1-+-2-+- Dk-kD-k- DtktDktk	фалла́хи (falahi) 2/4	Играется в два раза быстрее, чем максум. «Простонародный» ритм (см. феллах). Популярен в Верхнем Египте.
1-+-2-+- D--kD-T- D-kkD-S-	айю́б (ayub) 2/4	Похож на фаллахи, распространён повсеместно. В медленной форме используется в ритуальном трансовом танце «зар» (иногда этот ритм так и называют — «зар») в Северной Африке.
1-+-2-+- D--T--T- DkkTkkTk	малфу́ф (malfouf) 2/4	Очень популярный ритм, часто используется в современной поп-музыке в Египте и Ливане.
1-+-2-+-3-+-4-+-5- D-__T-__D-__T-T-T- D-kkT-kkD-kkT-T-T-	карсила́ма (karsilama) 9/8=2+2+2+3	Означает «лицом к лицу», играется сначала быстро, а затем медленно: 1 2 3 123. Популярен в народных греческих и турецких песнях, а также в современном турецком джазе.

Множество ритмов являются синкопированными, то есть ритм образуют как сильные, так и слабые звуки.

Дарбука в других музыкальных традициях

Впервые дарбука в западной классической музыке была использована в опере Гектора Берлиоза «Троянцы» (Les Troyens, 1863), в «Танце нубийских рабов» в IV акте. Первые композиции для дарбуки и оркестра были написаны Халимом Эль-Дабхом (en) в 1950-х; премьера его Fantasia-Tahmeel состоялась в Нью-Йорке в 1958 году. Струнным оркестром дирижировал Леопольд Стоковский. В середине 1960-х дарбука становилась всё популярнее в арабских оркестрах, в 1966 она уже играла значительную роль в классичекой пьесе «Факаруни» (в исполнении Умм Кульсум). Сейчас дарбука широко применяется в современной арабской поп-музыке.

Думбек также используется во многих музыкальных коллективах. Традиционный танец живота без этого инструмента немыслим. Дарбука также используется в музыке для народного танца дабке, популярного в Леванте.

Производители

Египетская дарбука (симбати) работы Gawharet el Fan серии Mother of Pearl с инкрустацией перламутром

В Египте и Турции дарбуки можно купить везде и разного качества, от пакистанской железки с пластиком за несколько долларов до украшенных перламутром шедевров ручной работы за несколько сотен.

Есть известные международные фирмы-производители вроде Remo или Meinl (которая различает думбеки и дарбуки). Очень известны фирмы Gawharet el Fan, Alexandria (Египет) и Kevork (Ливан). Многие мастера часто подписывают свои работы внизу инструмента.

Ещё одним популярным производителем и одновременно импортёром дарбук является Mid-East Mfg.

Мастера дарбуки

• Бурхан Учал (Burhan Öçal), мультиинструменталист и композитор.
• Ахмет Мысырлы (Mısırlı Ahmet) — виртуоз игры на дарбуке.
• Халим Эль-Дабх (Halim El-Dabh) — композитор, исполнитель, этномузыколог. Родился в Египте, живёт в США.

Примечания

1. ↑ Существует очень много вариантов классификации музыкальных инструментов; другие типы, кроме «goblet drum», перечислены здесь.
2. ↑ ^{1 2} Resonators and Receptacles: a summary of an acoustic enquiry into Late Neolithic pottery goblet drums from Europe
3. ↑ ^{1 2} Goblet drums through history
4. ↑ ^{1 2} Middle Eastern Drum History(англ.)
5. ↑ Здесь утверждается, что из нильского осётра. Тем не менее, такого, похоже, не существует; вероятно, имеется в виду другая рыба.
6. ↑ Изображения можно посмотреть здесь.
7. ↑ Однако шесть болтов — не повод отказываться от барабана. У большинства качественнейших инструментов их как раз шесть.
8. ↑ Нельзя путать египетскую таблу с индийской. В Индии это два барабана, на которых играют одновременно и пользуются для этого совсем другой техникой. В Египте же табла — лишь один из нескольких типов дарбуки: tabla, simbati, doholla (изображения см. выше).
9. ↑ Техника описана для правшей. Для левшей, соответственно, наоборот.
10. ↑ Что означает, собственно, «палочка».
11. ↑ Есть, конечно, обозначения и для других типов звуков, например, S для шлепка (slap) или r для переката (roll).
12. ↑ Первая строка — счёт, вторая передаёт «чистый» ритм, без орнаментирования и переходов; третья строка — наполненный ритм.

Ссылки

• Различные названия кубковых барабанов(англ.)
• Наиболее популярные ритмы
• Гораздо больше ритмов для игры на дарбуке
• Неисчислимое количество ритмов с возможностью прослушать их звучание в разном темпе
• 300 ритмов для изучения и практики(англ.)
• дарбука.народ.ру — отличный ресурс по самостоятельному изучению техники игры

Видео

• Уроки игры на дарбуке (англ.)
• Популярные ритмы для дарбуки: часть 1 и часть 2
• Думбек-сешн в Харькове
• Бешеные пальцы Онура
• соло на дарбуке Ахмета Мысырлы

См. также

• Тонбак
• Най
• Уд
• Джембе — совсем другой барабан той же формы.