- Брокгауз и Ефрон
-
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (сокр. ЭСБЕ) — русская универсальная энциклопедия.
Выпущена акционерным издательским обществом Ф. А. Брокгауз — И. А. Ефрон (Петербург, 1890—1907). Издание выходило в двух вариантах — 41 основной том и 2 дополнительных (меньшая часть тиража) и 82 основных и 4 дополнительных полутома. Полутома имеют двойную нумерацию — например, полутома 49 и 50 (номера на корешке) на титульных листах нумеруются XXV и XXVа. Первые 8 полутомов изданы под редакцией И. Е. Андреевского, остальные — под редакцией К. К. Арсеньева и Ф. Ф. Петрушевского.
Энциклопедия содержит: 121 240 статей, 7 800 иллюстраций, 235 карт.
- Малый энциклопедический словарь
В 1899—1902 годах выпускался «Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона» (в 3-х томах) и в 1907—1909 второе издание в 4-х томах.
- Новый энциклопедический словарь
В 1911—1916 выпускался «Новый энциклопедический словарь» (вышло 29 томов из намеченных 48, последнее слово — «Отто»).
В РНБ хранятся корректурные экземпляры т. 30 (Падалка — Пермская епархия; неполный, без начала) и т. 31 (Пермская система — Познанское великое княжество).
Содержание
История
Первоначально энциклопедия содержала в основном переводы на русский язык статей знаменитой немецкой энциклопедии Брокгауза «Conversations-Lexicon» (нем. Konversationslexikon) с небольшой адаптацией для русского читателя (первые 8 томов (до буквы «В») под общей редакцией профессора И. Е. Андреевского).
Первые тома вызвали массу претензий к качеству перевода. К тому же общее руководство изданием оставляло желать лучшего. Известен случай, когда студенты университета (которым заказывали переводы и написание незначительных статей) решили отомстить редакции за низкую оплату их труда и плохую работу редактора, восклицавшего «Ах, я собака беспамятная!» — в ответ на напоминания о задерживаемой оплате. Результатом чего стала такая статья: «Беспамятная собака — собака жадная до азартности».
Новый период в истории энциклопедии начался с приглашения в состав редакции многих выдающихся учёных и философов того времени: Д. И. Менделеева, Вл. С. Соловьёва, С. А. Венгерова, А. Н. Бекетова, А. И. Воейкова и многих других.
С этого момента «Conversations-Lexicon» начинает пополняться оригинальными, русскими статьями и основное внимание уделяется вопросам, относящимся к России, её истории, культуре, географии.
Вытеснение переводных статей оригинальными, появление новых авторов сказалось на самом характере издания: из тривиальной энциклопедии оно превратилось в собрание новейших достижений и открытий во всех областях науки и техники. Читая статью о периодической системе химических элементов, недоумеваешь, почему нет ни слова о Д. И. Менделееве, и, только дочитав до конца, узнаёшь, что такая несправедливость по отношению к великому химику допущена им самим.
Ещё одно немаловажное достоинство энциклопедии — свободная манера изложения. Элементы беллетристики встречаются не только в биографических статьях, многие из которых читаются как захватывающие рассказы, но и в научных. Во многом такая раскованность в подаче материала — тоже следствие привлечения к написанию статей виднейших учёных того времени, ведь, как известно, наиболее доходчиво что-либо объяснить может только тот, кто сам свободно ориентируется в данной области. К тому же тогда не было принято редактировать статьи, «причёсывая» их под одну гребёнку, и авторский стиль оставался нетронутым. Следует заметить, однако, что в статьях на темы из истории, искусства, литературы и т. д. такая манера иной раз сочетается с нарушением принципа объективности: так что в освещение вопроса авторы привносят расхожие для того времени или свои собственные оценки.
Ныне материалы ЭСБЕ — общественное достояние; хотя в научно-техническом плане и в освещении многих гуманитарных вопросов энциклопедия уже сильно устарела, многие её статьи по-прежнему представляют исключительную информационную, культурную и историческую ценность. Несмотря на наличие значительных альтернативных проектов, вроде энциклопедии Гранат или «Большой энциклопедии под редакцией Южакова», ЭСБЕ единодушно признаётся лучшей дореволюционной российской энциклопедией.
Авторы и редакторы
Статьи в ЭСБЕ
География
Статьи о политике и географии в ЭСБЕ сегодня следует считать сильно устаревшими. За сто лет политическое устройство мира изменилось кардинально. Многие страны и колонии исчезли, появились новые образования, в большинстве стран изменился конституционный строй, изменились границы государств и т. д. Яркий пример — Россия. Во времена написания статьи в ЭСБЕ страна была монархией. После этого — либеральной республикой и федеративным государством советского типа. Современная Россия является президентской республикой с совсем иными границами.
Кроме того, изменилась численность населения стран. Поэтому подавляющее большинство статей о географии можно считать историческими, в чём заключается их несомненная ценность.
Медицина
Важнейшей причиной смертности во времена ЭСБЕ был туберкулёз. На долю туберкулёза приходилось порядка 20 % всех смертей — больше, чем от любого другого заболевания. Никаких лекарств от туберкулёза не было. Единственным средством было лечение в санатории; но и оно излечивало, по сведениям ЭСБЕ, лишь 27 % больных на первой стадии заболевания, 7 % — на второй, 1 % — на третьей. Кроме того, большинству больных санатории были недоступны; в лучшем случае они могли вместить лишь 5 % всех больных.
Немалый вклад в смертность вносило также воспаление лёгких — до 7 %.
В статье Замерзание и Отморожение даются вредные и опасные советы. В частности, рекомендуется растирать отмороженные части тела снегом. По современным представлениям, делать этого ни в коем случае нельзя, поскольку снег охлаждает и без того замёрзшую кожу, вода увеличивает теплоотдачу, а кристаллики льда ещё и ранят кожу, создавая условия для инфекции. [1] [2] [3] [4] Затем отмороженные части тела рекомендуется обёртывать полотенцами с холодной водой и холодными компрессами. В действительности отмороженные части тела следует согревать тёплой водой.
В статье Белая горячка утверждается, что причина белой горячки — отравление алкоголем, причём, вероятно, главную роль играет отравление сивушным маслом. В действительности белая горячка является абстинентным синдромом, то есть возникает у алкоголика, который некоторое время не пил. С другой стороны, лечение предписывается правильное (снотворное).
В статье Рак предписывается радикальная операция и говорится, что никакими другими способами рак излечить невозможно. Это расходится с современными представлениями.
Кокаин и морфий, согласно ЭСБЕ, являются средствами от ОРВИ (в терминах ЭСБЕ, острого насморка).
Издания
Энциклопедический словарь
- 86 полутомов (82 основных и 4 дополнительных)
- В скобках указаны номера полутомов.
- Т. 1 (1) : А — Алтай. — 1890. — 4, 480 с, 10 л. ил., карт.
- Т. 1А (2) : Алтай — Арагвай. — 1890. — 2, 481—954, II с., 19 л. ил., карт.
- Т. 2 (3) : Араго — Аутка. — 1890. — 2, 478, 2 с, 17 л. ил., карт.
- Т. 2А (4) : Ауто — Банки. — 1891. — 4, 479—946, 2 с, 19 л. ил., карт.
- Т. 3 (5) : Банки — Бергер. — 1891. — 2, 480 с, 10 л. ил., карт.
- Т. 3А (6) : Бергер — Бисы. — 1891. — 2, 481—956 с, 3 л. ил., карт.
- Т. 4 (7) : Битбург — Босха. — 1891. — 4, VIII, 472 с, 6 л. ил., карт.
- Т. 4А (8) : Бос — Бунчук. — 1891. — 6, VI, 473—940 с, 7 л. ил..
- Т. 5 (9) : Буны — Вальтер. — 1891. — 4, IV, 468, XII с., 5 л. ил.
- Т. 5А (10) : Вальтер — Венути. — 1892. — 4, 469—938, 2 с, 8 л. ил.
- Т. 6 (11) : Венцано — Винона. — 1892. — 4, II, 488, 2 с, 7 л. ил., карт.
- Т. 6А (12) : Винословие — Волан. — 1892. — 6, 489—944, 2 с, 15 л. ил., карт.
- Т. 7 (13) : Волапюк — Выговские. — 1892. — 4, 480 с, 10 л. ил., карт.
- Т. 7А (14) : Выговский — Гальбан. — 1892. — 8, 481—952, 4, 4 с, 4 л. ил.
- Т. 8 (15) : Гальберг — Германий. — 1892. — 6, 478, 2 с, 10 л. ил.
- Т. 8А (16) : Германия — Го. — 1893. — 8, 479—958, II, 2 с.10 л. ил., карт.
- Т. 9 (17) : Гоа — Гравер. — 1893. — 6, 474 с, 13 л. ил.
- Т. 9А (18) : Гравилат — Давенант. — 1893. — 8, 475—974, II, 2 с, 17 л. ил., карт.
- Т. 10 (19) : Давенпорт — Десмин. — 1893. — 4, 480 с, 2 л. ил.
- Т. 10А (20) : Десмургия — Домициан. — 1893. — 481—960, II с., 8 л. ил., карт.
- Т. 11 (21) : Домиции — Евреинова. — 1893. — 6, 466 с, 9 л. ил., карт.
- Т. 11А (22) : Евреиновы — Жилон. — 1894. — 4, 467—958, II, 2 с, 11 л. ил., карт.
- Т. 12 (23) : Жилы — Земпах. — 1894. — 6, 480 с, 11 л. ил., карт.
- Т. 12А (24) : Земпер — Имидокислоты. — 1894. — 8, 481—960, II, 2 с, 6 л. ил.
- Т. 13 (25) : Имидоэфиры — Историческая школа. — 1894. — 8, 480 с, 7 л. ил., карт.
- Т. 13А (26) : Исторические журналы — Калайдович. — 1894. — 8, 481—960, II, 2 с, 7 л. ил., карт.
- Т. 14 (27) : Калака — Кардам. — 1895. — 4, 480 с, 8 л. ил., карт.
- Т. 14А (28) : Карданахи — Керо. — 1895. — 6, 481—960, II, II с., 5 л. ил.
- Т. 15 (29) : Керосин — Коайе. — 1895. — 6, 478 с, 8 л. ил., карт.
- Т. 15А (30) : Коала — Конкордия. — 1895. — 2, II, 2, 479—960, II с., 9 л. ил., карт.
- Т. 16 (31) : Конкорд — Коялович. — 1895. — 6, 480 с, 11 л. ил., карт.
- Т. 16А (32) : Коялович — Кулон. — 1895. — 6, 481—960, II, 2 с, 16 л. ил., карт.
- Т. 17 (33) : Култагой — Лед. — 1896. — 4, 482 с, 16 л. ил., карт.
- Т. 17А (34) : Ледье — Лопарев. — 1896. — 6, 483—960, II, 2 с, 15 л. ил., карт.
- Т. 18 (35) : Лопари — Малолетние преступники. — 1896. — 4, 480 с, 16 л. ил., карт.
- Т. 18А (36) : Малолетство — Мейшагола. — 1896. — 6, 481—958, II, 2 с, 7 л. ил.
- Т. 19 (37) : Мекенен — Мифу-Баня. — 1896. — 4, 476 с, 12 л. ил., карт.
- Т. 19А (38) : Михаила орден — Московский Телеграф. — 1896. — 6, 477—960, II, 2 с, 21 л. ил., карт.
- Т. 20 (39) : Московский Университет — Наказания исправительные. — 1897. — 6, 480 с, 20 л. ил., карт.
- Т. 20А (40) : Наказный атаман — Неясыти. — 1897. — 8, 481—960, II, 2 с, 14 л. ил., карт.
- Т. 21 (41) : Нибелунги — Нэффцер. — 1897. — 4, 480 с, 17 л. ил., карт.
- Т. 21А (42) : Нэшвилль — Опацкий. — 1897. — 8, 481—960, II, 2 с, 30 л. ил., карт.
- Т. 22 (43) : Опека — Оутсайдер. — 1897. — 4, 480 с, 18 л. ил., карт.
- Т. 22А (44) : Оуэн — Патент о поединках. — 1897. — 6, 481—960, II с., 27 л. ил., карт.
- Т. 23 (45) : Патенты на изобретения — Петропавловский. —1898. — 4, 474 с, 15 л. ил., карт.
- Т. 23А (46) : Петропавловский — Поватажное. — 1898. — 4, II, 475—958, II, 2 с, 20 л. ил., карт.
- Т. 24 (47) : Повелительное наклонение — Полярные координаты. — 1898. — 4, 474 с, 18 л. ил., карт.
- Т. 24А (48) : Полярные сияния — Прая. — 1898. — 4, II, 475—958, II, 2 с, 11 л. ил., карт., табл.
- Т. 25 (49) : Праяга — Просрочка отпуска. — 1898. — 4, 478 с, 10 л. ил., карт.
- Т. 25А (50) : Простатит — Работный дом. — 1898. — 4, II, 2, 479—958, II, 2 с.
- Т. 26 (51) : Рабочая книжка — Резолюция. — 1899. — 6, 480 с, 10 л. ил.
- Т. 26А (52) : Резонанс и резонаторы — Роза ди-Тиволи. — 1899. — 4, II, 481—960, II, 2 с, 13 л. ил., карт.
- Т. 27 (53) : Розавен — Репа. — 1899. — 6, 480 с, 22 л. ил.
- Т. 27А (54) : Репина — Рясское и Россия. — 1899. — 4, II, 481—532, 1—420, IV с. 51 л. ил., карт., табл.
- Т. 28 (55) : Россия и С — Саварна. — 1899. — 6, 421—874, IV, 2, 1—24 с, 16 л. ил., карт., табл.
- Т. 28А (56) : Саварни — Сахарон. — 1900. — 4, II, 25—496, II с., 15 л. ил., карт.
- Т. 29 (57) : Сахар — Семь мудрецов. — 1900. — 8, 468 с, 10 л. ил., карт.
- Т. 29А (58) : Семь озер — Симфония.— 1900. — 4, II, 469—954, II, 2 с, 16 л. ил., карт.
- Т. 30 (59) : Сим — Слюзка.— 1900. — 4, 2, 480 с, 9 л. ил., карт.
- Т. 30А (60) : Слюз — София Палеолог.— 1900. — 4, II, 481—960, II, 2 с, 22 л. ил., карт., табл.
- Т. 31 (61) : София — Статика. — 1900. — 6, 472 с, 11 л. ил., карт.
- Т. 31А (62) : Статика — Судоустройство. — 1901. — 4, II, 473—954, II, 2 с, 10 л. ил.
- Т. 32 (63) : Судоходные сборы — Таицы. — 1901. — 4, 480 с, 14 л. ил., карт.
- Т. 32А (64) : Тай — Термиты. — 1901. — 4, II, 481—960, II, 2 с, 10 л. ил., карт.
- Т. 33 (65) : Термические ощущения — Томбази. — 1901. — 4, 478 с, 25 л. ил., карт.
- Т. 33А (66) : Томбигби — Трульский собор. — 1901. — 4, II, 479—960, II, 2 с, 5 л. ил., карт.
- Т. 34 (67) : Трумп — Углеродистый кальций. — 1901. — 4, 482 с, 5 л. ил., карт.
- Т. 34А (68) : Углерод — Усилие. — 1902. — 6, II, IV, 483—960, II, 2 с, 16 л. ил.
- Т. 35 (69) : Усинский пограничный округ — Фенол. — 1902. — 4, 476 с, 7 л. ил., карт.
- Т. 35А (70) : Фенолы — Финляндия. — 1902. — 4, II, 477—960, II с., 10 л. ил., карт.
- Т. 36 (71) : Финляндия — Франкония. — 1902. — 4, 478 с, 15 л. ил., карт.
- Т. 36А (72) : Франконская династия — Хаки. — 1902. — 4, II, 479—956, II, 2 с, 12 л. ил., карт.
- Т. 37 (73) : Хаким — Ходоров. — 1903. — 6, 478 с, 18 л. ил., карт.
- Т. 37А (74) : Ходский — Цензура. — 1903. — 2, II, 479—962, II, 2 с, 11 л. ил., карт.
- Т. 38 (75) : Цензурный комитет — Человек. — 1903. — 4, 482 с, 9 л. ил.
- Т. 38А (76) : Человек — Чугуевский полк. — 1903. — 6, II, 483—958, 2, 2 с, 10 л. ил., карт.
- Т. 39 (77) : Чугуев — Шен. — 1903. — 6, 480 с, 7 л. ил., карт.
- Т. 39А (78) : Шенье — Шуйский монастырь. — 1903. — 4, II, 481—960, II с., 6 л. ил.
- Т. 40 (79) : Шуйское — Электровозбудимость. — 1904. — 4, 4, 468 с, 9 л. ил.
- Т. 40А (80) : Электровозбудительная сила — Эрготин. — 1904. — 4, II, 469—954, 2 с, 13 л. ил.
- Т. 41 (81) : Эрдан — Яйценошение. — 1904. — 4, 576 с, 7 л. ил., карт.
- Т. 41А (82) : Яйцепровод — Ѵ. — 1904. — 6, IV, 577—956, 4 с, 6 л. ил., карт., 28 л. портр.
Дополнительные тома:
- Т. 1 (1) : Аа — Вяхирь. — 1905. — 4, 478 с, 6 л. ил., карт.
- Т. 1А (2) : Гаагская конференция — Кочубей. — 1905. — 4, 481—956, II, 2 с.3 л. ил., карт.
- Т. 2 (3) : Кошбух — Прусик. — 1906. — 2, 480 с, 8 л. ил., карт.
- Т. 2А (4) : Пруссия — Фома. Россия. — 1907. — 2, 481—934, XCVIII, 4 с, 19 л. ил., карт.
Новый энциклопедический словарь
- Т. 1 : А — Александр Михайлович. — [1911]. — 9 с, 984 стб., 2 с, 28 л. ил., портр., карт.
- Т. 2 : Александр Ягеллон — Антидор. — [1911]. — 9 с, 964 стб., 2 с, 27 ил., портр., карт.
- Т. 3 : Антидот — Асканий. — [1911]. — 6 с, 964 стб., 16 л. ил., портр., карт.
- Т. 4 : Аскания — Балюз. — [1911]. — 8 с, 952 стб., 2 с, 21 л. ил., портр., карт.
- Т. 5 : Балюстрада — Беранже. — [1911]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 11 л. ил., портр., карт.
- Т. 6 : Берар — Бобровникова. — [1912]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 17 ил., портр., карт.
- Т. 7 : Бобровников — Брачное право. — [1912]. — 8 с, 976 стб., 2 с, 9 л. ил., портр.
- Т. 8 : Брачный наряд — Белорусы. — [1912]. — 8 с, 964 стб., 2 с, 29 л. ил., портр.
- Т. 9 : Белорыбица — Вельможа. — [1912]. — 8 с, 960 стб., 16 л. ил.
- Т. 10 : Вёльнер — Власть дисциплинарная. — [1912]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 26 л. ил., карт.
- Т. 11 : Власть карательная — Выгорание всходов растений. — [1913]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 30 л. ил., портр., карт.
- Т. 12 : Выгорецкая пустынь — Генеральный атторней. — [1913]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 23 л. ил., портр.
- Т. 13 : Генеральный двор — Головнин. — [1913]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 30 л. ил., карт.
- Т. 14 : Головнин — Гривица. — [1913]. — 8 с, 940, XXII, XVI стб., 2 с, 39 л. ил., карт., табл.
- Т. 15 : Гривна — Десмургия. — [1913]. — 9 с, 960 стб., 2 с, 20 л. ил., портр., карт.
- Т. 16 : Десна — Душевнобольные. — [1914]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 28 л. ил., портр., карт.
- Т. 17 : Душевные болезни — Жуки. — [1914]. — 8 с, 964, XII стб., 2 с, 25 л. ил., карт.
- Т. 18 : Жукова — Ивница. — [1914]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 28 л. ил., портр., карт.
- Т. 19 : Ивовые — Итальянское искусство. — [1914]. — 8 с, 980 стб., VI, 2 с, 27 л. ил., портр., карт.
- Т. 20 : Итамарка — Каринский. — [1914]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 20 л. ил., портр.
- Т. 21 : Каринтин — Кнорринг. — [1914]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 18 л. ил., карт.
- Т. 22 : Кнорр — Которосль. — [1915]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 24 л. ил., портр., карт.
- Т. 23 : Котошихин — Ламберт. — [1915]. — 9 с, 960 стб., 2 с, 28 л. ил., портр., карт.
- Т. 24 : Ламберт — Лубоеды. — [1915]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 26 л. ил., портр.
- Т. 25 : Луб — Мах. — [1915]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 15 л. ил., карт.
- Т. 26 : Мацеевский — Молочная кислота. — [1915]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 14 л. ил., портр., карт.
- Т. 27 : Молочница — Наручи. — [1916]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 18 л. ил., карт.
- Т. 28 : Нарушевич — Ньютон. — [1916]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 20 л. ил., портр., карт.
- Т. 29 : Ньюфаундленд — Отто. — [1916]. — 8 с, 960 стб., 2 с, 15 л. ил., карт.
Малый энциклопедический словарь
1907—1909
- Малый энциклопедический словарь. Т. 1 Вып. 1: А — Гальванотропизм. — СПб.: Брокгауз-Ефрон, 1907. — 1055 с.
- Малый энциклопедический словарь. Т. 1 Вып. 2: Гальванохромия — Кивщенко. — СПб.: Брокгауз-Ефрон, 1907. — 1058—2079 с.
- Малый энциклопедический словарь. Т. 2 Вып. 3: Кигн — Початок. — СПб.: Брокгауз-Ефрон, 1909. — 1055 с.
- Малый энциклопедический словарь. Т. 2 Вып. 4: Почва — Уссоп. — СПб.: Брокгауз-Ефрон, 1909. — 1058—2215 с.
Современные переиздания
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона в 82 тт. и 4 доп. тт. — М.: Терра, 2001 г. — 40 726 стр. Тираж: 5000 экз. Твёрдый переплет. Формат: 84x104/32
- Энциклопедический словарь: В 86 т. — Репр. воспр. изд. «Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона». — СПб.: Фирма «ПОЛРАДИС», АООТ «Иван Федоров», 1993—1998(?). 26 см ISBN 5-900741-01-X
Литература
- Кауфман И. М. Русские энциклопедии. М., 1960. Вып. 1 : Общие энциклопедии. 103 с.
См. также
- Брокгауз (энциклопедия)
- Полный словник ЭСБЕ
Ссылки
- Статья о словаре в Большой советской энциклопедии
- Википедия:Проект:Манифест №1 О глобальном переносе полезной информации из Литературной энциклопедии и Брокгауза в Википедию, проект Русской Википедии.
Тексты словаря в Интернете
- Энциклопедический Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона — В 86 томах с иллюстрациями и дополнительными материалами, С.-Петербург, 1890—1907.
- Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона — 44 194 статей
- Энциклопедический словарь / Брокгауз Ф. А. Ефрон И. А. — В 86 томах с иллюстрациями и дополнительными материалами
- Энциклопедический словарь. Брокгауза и Ефрона. Программа
Wikimedia Foundation. 2010.