Малыш (фильм, 1921)

У этого термина существуют и другие значения, см. Малыш.

Малыш
The Kid
Жанр	семейная трагикомедия
Режиссёр	Чарли Чаплин
Продюсер	Чарли Чаплин
Автор сценария	Чарли Чаплин
В главных ролях	Чарли Чаплин Джеки Куган Эдна Пёрвиэнс Лита Грей
Оператор	Роланд Тотеро
Композитор	Чарли Чаплин
Кинокомпания	Chaplin - First National
Длительность	68 мин.
Бюджет	ок. 250 тыс. $
Сборы	$2 500 000
Страна	США
Язык	Английский язык
Год	1921
IMDb	ID 0012349
Выход фильма «Малыш» (оригинальное название — The Kid)

«Малыш» (англ. The Kid, 1921) — культовый американский немой фильм, первая полнометражная режиссёрская работа Чарли Чаплина.

Сюжет

Мать-одиночка (Эдна Пёрвиэнс) оставляет новорождённого ребёнка в богатом автомобиле в надежде обеспечить ему лучшую жизнь. Однако автомобиль угоняют два бандита. Обнаружив ребёнка на заднем сидении, они оставляют его между помойных баков на свалке в трущобах.

Ребёнка случайно находит живущий в трущобах Бродяга (Чарли Чаплин). Совершенно не представляя, что делать с младенцем, но не желая оставлять его на помойке, он пытается подбросить его в чужую детскую коляску, отдать другим людям, но ничего из задуманного ему не удаётся. В конце концов Бродяга решает отнести ребёнка к себе в каморку.

Чарли Чаплин и Джеки Куган в фильме «Малыш»

Проходит пять лет. Малыш (Джеки Куган) подрос и помогает Бродяге по хозяйству — они вместе зарабатывают на жизнь. Малыш разбивает стёкла, а «случайно» оказавшийся рядом стекольщик-Бродяга ставит новые. Так продолжается, пока их не ловит на месте преступления полицейский. Бегство от полиции, драки с местными хулиганами, полуголодное существование — жизнь Бродяги и Малыша нельзя назвать лёгкой, но они отлично понимают друг друга и живут настоящей семьёй, как отец и сын.

Однако вскоре мальчик заболевает. Приглашённый врач обнаруживает, что мальчик не усыновлён и является по сути беспризорником. Он сообщает об этом в «Общество покровительства беспризорным детям», и чиновники под охраной полиции приходят в каморку Бродяги, силой отбирают у него Малыша и увозят в кузове грузовика. Бродяга догоняет автомобиль, почти чудом возвращает Малыша и скрывается с ним в ночлежке.

В это время мать Малыша, ставшая за это время известной актрисой, помещает в газете объявление: нашедшему её сына обещано вознаграждение. Объявление попадается на глаза хозяину ночлежки, где прячутся Малыш и Бродяга. Ночью, когда Бродяга засыпает, хозяин крадёт ребёнка и относит его в полицейский участок.

Проснувшись и не обнаружив Малыша, Бродяга бросается искать его, но безуспешно. Измученный, он засыпает на крыльце своей каморки, двери которой заколочены и опечатаны. Ему снится сон, что он и Малыш умерли и попали в Рай. В Раю всё так же, как и в жизни — те же трущобы, только увитые белыми цветами, те же бродячие собаки, те же бандиты и полицейские, только у всех у них теперь белые балахоны и ангельские крылья. Все ведут себя хорошо, никто Бродягу и Малыша не обижает. Однако по недосмотру апостола Петра в Рай проникают черти, которые провоцируют дебош. Ангелы-полицейские пытаются навести порядок, начинают стрелять и «убивают» Бродягу, отправляя его обратно на Землю.

Бродяга просыпается от того, что его ухватил за шиворот полицейский. Его бросают в полицейскую машину и везут не в тюрьму, как можно было ожидать, а в какой-то богатый особняк. Здесь его ждут счастливые и благодарные Малыш и его мама.

Съёмки фильма

Постер фильма

Съёмки фильма начались в июле 1919 года. Изначально фильм получил название «Беспризорный» (англ. The Waif), однако уже в процессе работы над ним Чарли переименовал его в «Малыш» (англ. The Kid)^[1].

Чарли настолько увлёкся съёмками, что нарушил все возможные сроки сдачи работы, и его контракт со студией «First National» был под угрозой расторжения. Студия все же дала Чарли дополнительное время на завершение фильма, когда увидела процесс съёмок и игру Джеки.

Съёмки фильма заняли 154 рабочих дня, а ещё 118 рабочих дней потребовалось на его монтаж. Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 21 января 1921 года.

Значение

Фильм стал этапным и для творчества Чаплина, и для всего немого кинематографа. Это был первый полнометражный авторский фильм Чаплина, доказавший, что его стилистика и постановочный подход вполне способны существовать не только в привычном для публики коротком метре. Комедийные эпизоды сочетались в фильме с лирикой, драматизмом сюжета, жёсткой социальной критикой и метафорическими кадрами. Чаплину удалось реалистично показать жизнь городских «низов».

«Малыш» и сейчас остаётся одним из самых известных произведений Чаплина.

Этим фильмом Чарли также фактически создал Джеки Кугана как актёра, а также сформировал тематику большинства будущих его фильмов.

В декабре 2011 года фильм, как «имеющий большое культурное, историческое или эстетическое значение», включён в Национальный реестр фильмов США.^[2]

Альтернативные названия фильма

• Brzdac — Польша
• Chaplinin poika — Финляндия
• Chaplins pojke — Швеция
• Charlot kai to hamini, O — Греция (reissue title)
• Chico, El — Испания
• Der Vagabund und das Kind — Германия
• Garoto de Charlot, O — Португалия
• Garoto, O — Бразилия
• Gosse, Le — Франция
• Hamini, To — Греция (reissue title)
• Kid, Le — Франция
• Monello, Il — Италия
• Mortakos, O — Греция
• Xicot, El — Испания (Catalan title)

Даты премьерного показа

• Соединённые Штаты — 21 января 1921 (New York City, New York ~ premiere), 6 февраля 1921, 4 апреля 1972 (ре-релиз)
• Дания — 14 марта 1922, 17 июля 1957 (ре-релиз)
• Швеция — 20 марта 1922
• Финляндия — 30 апреля 1923, 20 декабря 1957 (ре-релиз), 15 декабря 1978 (ре-релиз)
• Германия — 9 ноября 1923, 15 мая 1997 (ре-релиз)
• Норвегия — 3 мая 2000 (Kristiansand International Children’s Film Festival)
• Греция — 6 февраля 2004 (ре-релиз)
• Польша — 1 февраля 2008 (ре-релиз)

Возрастные ограничения на просмотр

• Южная Корея: All (Catalan title)
• Испания: T (Catalan title)
• Португалия: M/6 (Catalan title)
• Аргентина: Atp (Catalan title)
• Австралия: G (Catalan title)
• Дания:7 (Catalan title)
• Норвегия: A (Catalan title)
• Швеция: Btl (Catalan title)
• Великобритания: U (Catalan title)
• Западная Германия: o.Al. (Catalan title)

В ролях

• Карл Миллер — Человек
• Эдна Пёрвиэнс — Мать
• Джеки Куган — Малыш
• Чарльз Чаплин — Бродяга
• Лита Грей — Ангел
• Альберт Остин — Man in shelter (uncredited)
• Бьюла Бейнс — Невеста (uncredited)
• Нелли Блай Бейкер — Slum nurse (uncredited)
• Генри Бергман — Night shelter keeper (uncredited)
• Ф. Блинн — Его помощник (uncredited)
• Китти Брэдбери — Мать невесты (uncredited)
• Фрэнк Кампео — Welfare officer (uncredited)
• Блисс Шевалье — Extra in wedding scene (uncredited)
• Фрэнсис Кокрэн — Extra in reception scene (uncredited)
• Элси Кодд — Extra in alley scene (uncredited)
• Джек Куган (старший) — Карманник, Гость, Дьявол (uncredited)
• Эстель Кук — Extra in wedding scene (uncredited)
• Лиллиан Крэйн — Extra in wedding scene (uncredited)
• Дэн Диллон — Bum (uncredited)
• Филип Д'Онч — Extra in wedding scene (uncredited)
• Роберт Данбар — Жених (uncredited)
• Флоретт Фолкнер — Extra in wedding scene (uncredited)

Над фильмом работали

• Чарльз Чаплин — Режиссёр, Сценарист — писатель, Продюсер — продюсер, Редактор (uncredited)
• Ролан Тотеро — Оператор
• Чарльз Ди. Холл — Арт директор

Интересные факты

• Исполнивший роль Малыша Джеки Куган был сыном актёра варьете Джека Кугана-старшего (в фильме он сыграл роль Дьявола в «райском» эпизоде). Чарли Чаплин заключил договор с Куганом-старшим, получив тем самым возможность снимать Кугана-младшего.
• О режиссёрской требовательности Чаплина можно судить по тому, что в готовый фильм вошло менее 2 % от снятого материала — соотношение крайне нехарактерное для кинематографа того времени.
• Съёмки фильма были закончены в 1920 году вскоре после развода Чаплина с его первой женой Милдред Харрис, которая пыталась по суду конфисковать в свою пользу отснятый материал. Чаплин вынужден был увезти плёнку со студии в Солт-Лейк-Сити, где, скрываясь от судебных приставов, закончил монтаж фильма.
• Чаплин снял «Малыша» в рамках договора с компанией «First National», который предусматривал создание им восьми двухчастных короткометражных фильмов. Хотя «Малыш» был полнометражным фильмом (6 частей), компания попыталась «зачесть» его как короткометражный и выплатить за него Чаплину втрое меньшую сумму, чем он рассчитывал — 500 тысяч долларов вместо 1,5 миллионов. Не желая принимать эти условия, Чаплин увёз с собой копию фильма и торговался с компанией до тех пор, пока не добился приемлемых для себя условий.
• «Малыш» шёл в прокате с невероятным успехом и стал вторым по кассовым сборам фильмом 1921 года (его опередил только фильм Рэкса Ингрэма «Четыре всадника Апокалипсиса» с Рудольфом Валентино)
• В 1971 году Чаплин выпустил в прокат обновлённую версию «Малыша» со специально написанным им для фильма музыкальным сопровождением. Музыкальным лейтмотивом фильма стала цитата из Шестой симфонии Чайковского.
• В заключительной сцене фильма Бродяга пожимает руку полицейскому левой рукой, так как при этом правой держит кинувшегося ему в объятия Малыша.

Высказывания о фильме

Григорий Козинцев: «„Малыш“ — в основе своей народная сказка о несчастной матери, бросившей своего ребёнка, о нищем, его усыновившем и сберёгшим от зла».^[3]

Релиз

В России в 2001 году была выпущена отреставрированная версия немого кино с русскими субтитрами на VHS и DVD изданием «Интеракт».

Примечания

1. ↑ Robin Rauzi Valley Weekend; Period of Turmoil Paved Way for Chaplin Masterpiece «The Kid» // Los Angeles Times. — 1996. — № May 16, 1996. — С. 1B.
2. ↑ 2011 National Film Registry More Than a Box of Chocolates (англ.)
3. ↑ Сборник «Ч. С. Чаплин», М., 1945, с. 96.

Ссылки

• Малыш  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Малыш»  (англ.) на сайте allrovi