Крепкий орешек 2

У этого термина существуют и другие значения, см. Крепкий орешек.

Крепкий орешек-2
Die Hard 2
Жанр	боевик, триллер
Режиссёр	Ренни Харлин
Продюсер	Чарльз Гордон Лоуренс Гордон Джоэл Сильвер Сьюзен Тодд
Автор сценария	Даг Ричардсон Стивен Де Суза Уолтер Уэйджер (произведение)
В главных ролях	Брюс Уиллис Бонни Беделиа Уильям Сэдлер Роберт Патрик Арт Эванс Деннис Франц Реджиналд Велджонсон
Оператор	Оливер Вуд
Композитор	Майкл Кэймен
Кинокомпания	20th Century Fox
Длительность	124 мин.
Бюджет	$ 70 млн.
Сборы	$ 240 млн.
Страна	США
Язык	Английский, Испанский
Год	1990,4 июля
Предыдущий фильм	Крепкий орешек
Следующий фильм	Крепкий орешек 3: Возмездие
IMDb	ID 0099423
Выход фильма «Крепкий орешек-2» (оригинальное название — Die Hard 2)

Крепкий орешек 2 (иногда называют Крепкий орешек 2: Орешек покрепче) — американский экшн 1990-го года и вторая часть серии фильмов о герое — полицейском. Фильм был снят Ренни Харлином. Главная роль — Брюс Уиллис. Также в фильме снимались Бонни Беделиа (Холли МакКлейн), Уильям Сэдлер, Арт Эванс, Уильям Атертон (Ричард Торнберг), Франко Неро, Деннис Франц, Фред Томпсон, Джон Амос, Реджинальд Велджонсон (Эл Пауэл).

Сценарий был написан Стивеном Де Суза и Дагом Ричардсоном по мотивам книги Уолтера Уэйджера «58 минут». Но по книге персонаж должен был остановить террористов за 58 минут, до того, как самолёты в небе начнут падать.

Как и в 1 фильме, действие фильма происходит в канун Рождества. Джон ждет самолёт своей жены в Вашингтонском международном аэропорту Далласа, когда террористы захватывают систему управления полётами. Он должен остановить террористов до того, как у самолёта его жены и ещё у нескольких других закончится топливо и они начнут падать. За эту ночь он также противостоял полиции аэропорта и военному командиру, который не захотел сотрудничать с Джоном.

У фильма есть продолжение: Крепкий орешек 3 и Крепкий орешек 4.0.

Не рекомендуется просмотр детям и подросткам моложе 16 лет.

Сюжет

Двумя годами позже событий в Накатоми, в Канун Рождества, Лос-Анджелеский детектив Джон МакКлейн (Брюс Уиллис) ждал прибытия своей жены Холли (Бонни Беделиа) в Международном Аэропорту Далласа. Репортёр Ричард Торнберг (Уильям Атертон), который раскрыл личность МакКлейна Гансу Груберу в первом фильме, получил место в самолёте прямо напротив Холли. В баре аэропорта Джон заметил двух мужчин в солдатской одежде, которые несли какой-то пакет, у одного из них было оружие. Что-то подозревая, он направился за ними в багажный отдел. В ходе перестрелки МакКлейну удалось убить одного, но второй подозреваемый сбежал. Узнав, что мертвец был наёмником, к тому же по документам уже два года как мёртвым, он понял, что снова впутался в какую-то историю. Он выложил все подозрения капитану полиции аэропорта Кармайну Лоренцо, но тот отказался слушать и выпихнул МакКлейна из своего кабинета.

Бывший военный полковник Стюарт и члены его подразделения организовали себе базу в церкви около аэропорта, убив её хранителя. Они захватили систему управления полётами, отключили связь с самолётами и взяли весь аэропорт под контроль. Их задача – спасти генерала Рамона Эсперанцу, наркобарона и диктатора Вальверде, которого должны привезти в Штаты для ожидания суда за продажу наркотиков. Террористы запросили Боинг-747 для побега из страны и предупредили инженеров не пытаться восстановить работу систем. Узнав обо всём этом, Джон понял, что Холли сейчас в одном из кружащих над городом самолётов, с малым количеством топлива для того, чтобы лететь в другой аэропорт, и что скорее всего она разобьётся, если террористы и дальше будут всё контролировать. Он решил с ними сражаться.

Главный инженер аэропорта Лесли Барнс направился к внешней антенне с группой спецназа для установки контакта с самолётами. Наёмники под видом маляров устроили им засаду. В результате началась перестрелка, в ходе которой погибли все пять спецназовцев и один наёмник. Когда они попытались убить Барнса, из вентиляции вылез Джон. После перестрелки с О’Рейли (Роберт Патрик) МакКлейн убил остальных террористов. Когда Стюарт об этом узнал, он изменил высоту уровня моря на 200 футов и от лица диспетчера приказал самолёту садиться, убив этим 230 пассажиров и команду самолёта. В аэропорт прибыла Специальная команда спецназа во главе с майором Грантом. С помощью рации, взятой у мёртвого наёмника, МакКлейн узнал о том, что Эспаранца садится. Джон добрался до него раньше парней Стюарта, но им удалось закрыть его в кабине. Они накидали туда гранат, но Джон катапультировался прямо перед взрывом. Позже Джон и Барнс нашли укрытие террористов и сообщили о нём Гранту. По прибытии спецназа террористы сбежали на снегоходах. МакКлейн их преследовал, стрелял в двух из них, но потом подумал, что пистолет-пулемёт MP-5, который он подобрал, не работает. Когда террористы сбили его со снегохода, он понял, что патроны в магазине холостые и что террористы работают вместе со спецназовцами.

Джон нашёл Лоренцо и сказал ему отправить людей на перехват самолёта террористов, подтвердив свою историю пальбой в Лоренцо холостыми патронами. Торнберг, узнав о ситуации в аэропорту благодаря трансляции Барнса, переданной аэропортам, закрылся в туалете и позвонил на канал, где он работает в новостях, о произошедшем в Далласе. Эти новости привели к панике в аэропорту. Паникующие люди помешали полиции достичь самолёта. Услышав трансляцию Торнберга, Холли ворвалась в туалет и вырубила его с помощью шокера.

МакКлейн полетел к самолёту на новостном вертолёте с Сэм Коулмен, прыгнул на крыло самолёта и заблокировал элероны своей курткой, не дав самолёту взлететь. Грант вышел и избил МакКлейна, но тот скинул его в двигатель, и Гранта разорвало на куски. Затем Стюарт попытался его убить и скинул с самолёта, но Джон успел открыть бак с топливом. Упав, он поджёг след от выброшенного топлива, взорвал самолёт, а горящая дорожка керосина стала ориентиром для остальных самолётов в воздухе. Джон и Холли наконец-то встретились.

В ролях, русские переводы фильма

Актёр	Роль
Брюс Уиллис	Джон Маклейн Джон Маклейн
Бонни Беделиа	Холли Дженеро-Маклейн Холли Дженеро-Маклейн
Франко Неро	генерал Эсперанса, наркодиллер генерал Эсперанса, наркодиллер
Джон Амос	майор Грант, глава СпецОтряда майор Грант, глава СпецОтряда
Деннис Франц	Кармайн Лоренцо, капитан полиции аэропорта Кармайн Лоренцо, капитан полиции аэропорта
Уильям Сэдлер	полковник Стюарт полковник Стюарт
Колм Мини	Командир Виндзора 114 (рухнувший самолёт) Командир Виндзора 114 (рухнувший самолёт)
Роберт Патрик	О’Рейли, наёмник О’Рейли, наёмник
Уильям Атертон	Ричард Торнберг Ричард Торнберг
Фред Томпсон	Трюдо, начальник аэропорта Трюдо, начальник аэропорта
Арт Эванс	Лесли Барнс, главный инженер Аэропорта Лесли Барнс, главный инженер Аэропорта
Том Боуэр	Марвин, сторож Марвин, сторож
Реджинальд Велджонсон	сержант Эл Пауэл сержант Эл Пауэл
Шейла МакКарти	Саманта Коулмен, репортёрша Саманта Коулмен, репортёрша
Роберт Костанцо	Вито Лоренцо, сержант полиции аэропорта Вито Лоренцо, сержант полиции аэропорта
Дон Харви	Гарбер,правая рука Стюарта Гарбер,правая рука Стюарта
Тони Гэниос	Бэйкер, наёмник Бэйкер, наёмник
Питер Нельсон	Томпсон, наёмник Томпсон, наёмник
Мик Каннингхэм	Шелдон, наёмник Шелдон, наёмник
Джон Легуизамо	Бёрк, наёмник Бёрк, наёмник
Том Верика	Кан, наёмник Кан, наёмник
Джон Костелло	сержант Осваль Кокрейн, наёмник сержант Осваль Кокрейн, наёмник
Вонди Куртис-Холл	Миллер, наёмник Миллер, наёмник
Марк Бун Младший	Шокли, наёмник Шокли, наёмник
Кен Болдуин	Малки, наёмник Малки, наёмник

Список русских переводов фильма:
Профессиональный (двухголосый, закадровый) НТВ (Текст читали: Елена Борзова и Андрей Ярославцев)
Профессиональный (двухголосый, закадровый) Премьер Видео Фильм (Текст читали: Людмила Ильина и Вадим Андреев)
Профессиональный (двухголосый, закадровый) Лазер Видео
Профессиональный (многоголосый, закадровый) НТВ+ (Текст читали: Ольга Плетнёва, Игорь Тарадайкин и Александр Белый)
Профессиональный (многоголосый, закадровый) Гемини
Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания
Профессиональный (многоголосый, закадровый) Домашнее Видео
Профессиональный (полное дублирование) Киностудия им. М. Горького
Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray
Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов
Авторский (одноголосый, закадровый) Василий Горчаков
Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов
Авторский (одноголосый, закадровый) Петербуржец
Авторский (одноголосый, закадровый) Михаил Иванов

Интересные факты

• В первоначальной версии сценария «Крепкого орешка» (1988) Джон Макклейн шутил за фильм всего несколько раз. Большинство шуток, которые произносит Джон, были импровизацией Брюса Уиллиса. Во время съёмок сиквела Брюс Уиллис был волен импровизировать столько, сколько он сочтет нужным.
• Валверде — вымышленная латино-американская страна. Такое же название страны было использовано в «Коммандо» (1985).
• Фильм основан на романе Уолтера Вэйджера «58 минут».
• Пожилая женщина в самолете читает книгу, которая похожа на роман «Смертельное оружие». Джоэль Силвер был продюсером «Смертельного оружия», «Крепкого орешка» и «Крепкого орешка 2».
• Компания «Black & Decker» заплатила продюсерам за рекламу беспроводной дрели в одной из сцен с участием Брюса Уиллиса. При монтаже данная сцена была вырезана из фильма. «Black & Decker» подала в суд на «20 век Фокс», что стало первым судебным процессом по поводу продакт-плейсмента в кино. Стороны урегулировали спор без судебного разбирательства.
• Фраза «Йо-хо-хо, ублюдок!» (Yipee-ki-yay, motherfucker!) стала визитной карточкой персонажа: используется во всех четырех фильмах. Эта фраза была названа 96-й в списке 100 величайших кинофраз журнала «Premiere» в 2007 году.^[1]. У метал-группы The Tony Danza Tapdance Extravaganza дажа существует песня с таким названием.
• Первоначально планировалось, что съёмки пройдут в Миннесоте, но в тот год в Миннесоте выпало слишком мало снега, поэтому съёмки перенесли в Мичиган.
• Во время съёмок в Денвере практически не было снега, поэтому для съёмок снежной бури создателям фильма пришлось использовать искусственный снег.
• Ренни Харлин одновременно занимался монтажом этого фильма и «Приключение Форда Форлейна» (1990), потому что для обоих фильмов был крайне непродолжительный период пост-продакшна. Данные фильмы вышли в прокат с разницей в один месяц.
• Ренни Харлин предложил, чтобы Уильям Сэдлер был обнажен в сцене, когда он впервые появляется в фильме. По словам Харлина, это был эффективный, но необычный способ представить зрителям главного злодея.
• Джон МакТирнан хотел поставить фильм, но не смог этого сделать, так как был обязан по контракту срежиссировать «Охоту за Красным октябрем» (1990).
• На момент завершения кинопроката «Крепкий орешек 2» стал самым кассовым сиквелом всех времен. Данный рекорд был побит годом позже «Терминатором 2» (1991), в котором также снимался Роберт Патрик.
• Для съёмок потребовалось несколько ночей, чтобы снять сцену драки между Брюсом Уиллисом и Уильямом Сэдлером на крыле самолета.
• Оборудование для посадки самолетов, которое используют наемники в церкви, во многом схоже с настоящим оборудованием, применяемым в центрах управления воздушным движением. Однако, оно было упрощено для наиболее драматичных и динамичных сцен фильма.
• Бюджет фильма рос не по дням, а по часам. Одно время расходы на производство составляли $20.000 в минуту.
• В «Крепком орешке» (1988) сержант Пауэл напевал песню «Let It Snow». Эта же песня играет в концовках первого и второго фильма. Другая важная составляющая саундтрека — музыка из симфонической поэмы Яна Сибелиуса «Финляндия». Включение в фильм этой музыки было идеей режиссёра Ренни Харлина, уроженца Финляндии.

Примечания

1. ↑ 96. «Yippie kay-yay, mother@#!%er.» — Premiere.com — Premiere.com

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Крепкий орешек 2

• обзор фильма / Роджер Эберт  (англ.)