- Ripped Pants (серия SpongeBob)
-
Серия SpongeBob SquarePants Ripped Pants Порванные штаны 
Карточка серии Сезон: Первый Серия: 2b Сценарист: Пол Тиббит, Питер Бёрнс Режиссёр: Пол Тиббит Премьера: 24 июля 1999 Хронология ← Предыдущая Следующая → «Мыльные пузыри» «Ловля медуз» «Ripped Pants» (рус. «Порванные штаны») — пятая серия первого сезона мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны», премьера которого состоялась 24 июля 1999 года.
Сюжет
Рассказчик представляет Липкую Лагуну, популярный пляж в Бикини Боттом. В это время Спанч Боб и Сэнди сидят на берегу. Спанч Боб смешит Сэнди, подражая ей самой и Сквидварду с помощью песочных вещей, но вдруг появляется лобстер Ларри и предлагает им заняться тяжёлой атлетикой. Сэнди быстро соглашается, а Спанч Боб идёт за ними без особого желания. Когда они добираются до спортивной площадки, Сэнди поднимает штангу под приветственные выкрики зрителей. Спанч Боб пробует прекратить это и заняться чем-нибудь другим, но Ларри продолжает. Он поднимает штангу с шестью дисками, и толпа радуется. Тоже пытаясь впечатлить друзей, Спанч Боб поднимает палку, но все воспринимают это равнодушно. Тогда Сэнди поднимает два якоря, а Ларри — всех зрителей сразу, и толпа рукоплещет им. Незамеченный Спанч Боб старается привлечь внимание, подняв ту же палку с прикреплённой пастилой, но его штаны случайно рвутся в процессе подъёма, что зрители воспринимают громким хохотом. Смутившись и обидевшись, Спанч Боб покидает спортивную площадку. Отдыхающие продолжают смеяться над ним, а Скутер хвалит Спанч Боба за отличную шутку. Сэнди соглашается с этим, и Спанч Боб решает пользоваться таким преимуществом. Он разрывает свои штаны на игре в волейбол, затем во время игры с летающей тарелкой, что воспринимается с прежним смехом. Ту же самую шутку он использует множество раз, и вскоре она начинает всем надоедать.
Во время соревнований по сёрфингу Спанч Боб снова рвёт штаны. Понимая, что это уже не так смешно, Спанч Боб притворяется тонущим. Когда его выбрасывает на берег, вокруг него собирается толпа. Спанч Боб говорит спасателю, что ему нужен портной, ведь у него лопнули штаны. Все, стоявшие вокруг него, включая Сэнди, уходят. Он пытается вернуть прежний успех, сняв порванные штаны, но и это не смешно. После того, как Спанч Боб понимает, что все его друзья ушли, он восклицает, что он — самый большой неудачник на этом пляже. На это откликаются три других отдыхающих, каждый из которых полагает, что самый большой неудачник — это он. Эвелин, забывшая намазаться кремом от солнца, мужчина, уронивший в песок свои булочки, и кит, которого закопали в песок и забыли о нём. Они спрашивают Спанч Боба, что случилось с ним, и он рассказывает свою историю с помощью песни. Песня Спанч Боба привлекает внимание многих. Сэнди говорит Спанч Бобу, что он всё спел правильно и, если он хочет оставаться её другом, он должен быть самим собой. Ларри просит у него автограф на свои штаны, и Спанч Боб, немного наклонившись, полностью рвёт своё нижнее бельё и краснеет от смущения.
Интересные факты
- Это первая серия, где Спанч Боб исполняет песню.
- Впервые появляются Ларри и Скутер.
- На плане Спанч Боба уже написаны результаты о сёрфинге. После этого Спанч Боб отмечает результаты пункта "Притвориться утонувшим". Но когда Спанч Боб успел отметить сёрфинг, если сразу притворился утонувшим.
Ссылки
- Ripped Pants в Spongepedia (англ.)
- Ripped Pants в Spongywiki (англ.)
- Ripped Pants в SpongeBob Wikia (англ.)
- Ripped Pants на TV.com (англ.)
- Ripped Pants на Internet Movie Database (англ.)
Категория:- Первый сезон SpongeBob SquarePants
Wikimedia Foundation. 2010.
