- Ты кто такой? Давай, до свидания!
-
«Ты кто такой? Давай, до свидания!» — мейхана, ставшая интернет-мемом.
Исполняют азербайджанские[1] мейханисты [2][3][4] певцы братья Интигам и Эхтирам Рустамовы.
Содержание
История
Видео снято 5 ноября 2011 года во время свадьбы в деревне Тангеруд района Астара Азербайджана, и с тех пор набрало более пяти миллионов просмотров в YouTube[5]. Ролик демонстрирует состязание двух групп мейханистов, которые обыгрывали фразу «Ты кто такой? Давай, до свидания!». С одной стороны это были местные мейханисты Интигам и Эхтирам Рустамовы, Ризван Шыхизаде и Хусейн Астаринский, а с другой — бакинские мейханисты Рашад Даглы, Эльшан Хазар и Парвиз Бюльбюля. Авторство ставшей популярной фразы принадлежит Интигаму Рустамову.[2] Куплеты исполнялись на русском, азербайджанском и талышском языках. По словам братьев Рустамовых, эта мейхана была создана после того, как на свадьбе попросили исполнить что-нибудь на русском для московских родственников жениха.[6]
В ходе исполнения в речитативах постоянно звучит фраза «Ты кто такой? Давай, до свидания!». Эта фраза из видеоролика талышского журналиста[2][7] Гилала Мамедова стала популярным интернет-мемом[8]. Мамедов позже был арестован. По мнению правозащитника Лейлы Юнус, преследование властей связано с комментарием, где говорится, что пока президент Алиев тратит миллионы на Евровидение, эта мейхана бесплатно стала популярной[9][10]. Однако по словам замначальника пресс-службы МВД Эхсана Захидова, Мамедов был арестован в связи с тем, что у него было обнаружено и изъято 5 граммов героина, после чего был произведен обыск в его квартире, где при участии понятых дополнительно было обнаружено и изъято 30 граммов героина[11].
По словам исполнителя мейханы Интигама Рустамова, Мамедов не является автором этой мейханы, как ошибочно сообщалось в ряде российских СМИ, он всего лишь загрузил видео в Youtube[11].
Использование в политической жизни
Строчка из куплетов «Ты кто такой? Давай, до свидания» стала также популярной у российской оппозиции, которая призывала сказать «До свидания» бывшему министру внутренних дел Рашиду Нургалиеву, главе СК России Александру Бастрыкину и другим государственным деятелям[12]. Хэштег #путинтыктотакойдавайдосвидания, цитируемый российскими оппозиционными пользователями, вышел на лидирующие позиции в мировом рейтинге тегов сети Twitter[13][14]. В августе 2012 года в сети появился ролик, в котором "Давай, до свидания" говорят уже грузинские оппозиционеры президенту Грузии Михаилу Саакашвили. Остальная часть песни, кроме этой строчки, поётся на грузинском языке[15].
Влияние на российскую эстраду
Пародию на песню исполнил рэпер Тимати, зачитав с коллегами по цеху дисс на Филиппа Киркорова[16].
29 июня 2012 года исполнители мейханы братья Интигам и Эхтирам Рустамовы стали гостями передачи «Вечерний Ургант»[17], где ими была исполнена эта мейхана[18].
Примечания
- ↑ «Азербайджанские исполнители куплетов …» РИАНОВОСТИ
- ↑ 1 2 3 По следам мейханы, Lenta.ru
- ↑ В Баку задержали звезду YouTube
- ↑ Поздравление Президента РОО Талышская диаспора Исмаила Шабанова
- ↑ Ты кто такой, давай до свидания! (Ti kto takoy, davay dosvidaniya!)
- ↑ МТРК «Мир». Давай, до свидания: блогеров покорила азербайджанская мейхана
- ↑ Давай, за решетку!, газета «Взгляд»
- ↑ Мировым хитом Twitter стала фраза «Путин, ты кто такой? Давай, до свидания» / LeaderGroup.Com.Ua
- ↑ Арестован главред «Толыши Садо», Радио Свобода, «Во-первых, раздражение властей могла вызвать размещенная в YouTube мейхана, которая сопровождалась комментарием, что в отличие от Ильхама Алиева, потратившего на Eurovision миллионы, мейхана на талышском стала известна миру бесплатно.»
- ↑ Leyla Yunus: the arrest of Hilal Mamedov is a pressure on national minorities
- ↑ 1 2 Vesti.Az. «Редактор „Толыши садо“ всего лишь разместил мою мейхану на You tube»
- ↑ Давай, за решетку!
- ↑ Фраза «Путин, ты кто такой? Давай, до свидания» вышла в мировые тренды Твиттера
- ↑ «Путин, ты кто такой? Давай, до свидания»: фраза стала мировым хитом Twitter
- ↑ Грузины спели Саакашвили «Давай, до свидания»
- ↑ Timati, ДАВАЙ ДОСВИДАНИЯ
- ↑ Интигам и Этирам Рустамовы
- ↑ «Давай, до свидания!». Стихотворные состязания «Мейхана» в исполнении Интигама и Этирама Рустамовых.
Ссылки
- Телеканал НТВ рассказал об азербайджанцах, придумавших лозунг для российской оппозиции. «Такому успеху позавидовали бы и российские певцы», Информационное Агентство "Vesti.az", 18-06-2012
- В Баку арестован автор ролика «Давай, до свидания!» (рус.). Русская служба Би-би-си (22 июня 2012). Архивировано из первоисточника 27 сентября 2012. Проверено 25 июня 2012.
Категории:- Интернет-мемы
- Талыши
- Видео на YouTube
Wikimedia Foundation. 2010.