Давай убьём Гитлера

218b – Давайте убьём Гитлера (Let’s Kill Hitler)
Серия «Доктора Кто»
Актёры
Доктор Мэтт Смит (Одиннадцатый Доктор)
Спутник Карен Гиллан — Эми Понд Артур Дарвилл — Рори Уильямс Алекс Кингстон — Ривер Сонг
Другие Нина Туссен-Уайт — Мэлс Кейтлин Блэквуд — Амелия Понд в детстве Майа Глейс-Грин — молодая Мэлс Эзикил Уигглсуорт — молодой Рори Филип Рэм — Циммерман Альберт Уэллинг — Адольф Гитлер Ева Александер — медсестра
Производство
Сценарист	Стивен Моффат
Режиссёр	Питер Хор
Редактор текста	Кэролайн Генри
Продюсер	Маркус Уилсон
Исполнительный продюсер(ы)	Стивен Моффат Пирс Венджер Бет Уиллис
Сезон	Сезон 6
Код производителя	2.8
Продолжительность	50 минут
Дата выпуска	27 августа 2011
Хронология
← Предыдущая серия	Следующая серия →
Хороший человек идёт на войну	Ночные кошмары
IMDb

«Давайте убьём Гитлера» — восьмая серия шестого сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Предпремьерный показ серии состоялся 26 августа 2011 года на фестивале в Эдинбурге. На BBC One, Space и BBC America серия была показана на следующий день. Эта серия является второй частью двухсерийной истории, начиная вторую часть сезона, впервые разделённого на части.

Сюжет

Эми и Рори точно знают, что они нужны их дочери, но не могут её найти без помощи Доктора. Как им стало известно в предыдущей серии, их дочь — Мелоди Понд — в будущем станет Ривер Сонг, загадочным археологом и осуждённым убийцей — женщиной, которая «убила лучшего человека, которого только знала».

В начале серии впервые появились представители странной организации «патрульных времени», цель которой — наказывать преступников перед самой их смертью, при этом организация обладает полным архивом их жизни и, в числе прочих, технологиями перемещений во времени и изменения размеров. Поторопившись, они случайно попали в 1938 год. И их аппарат «Теселекта», полный уменьшенного экипажа, принял внешность приближённого к Гитлеру, а он был уменьшен и убит охранными роботами.

В это же время где-то в Великобритании, Эми и Рори прибыли на место встречи Доктором на поле и вывели автомобилем слово «ДОКТОР». На это поле на угнанном автомобиле к уже появившейся ТАРДИС приезжает подруга детства Эми и Рори — Мэлс. Она мгновенно распознаёт ТАРДИС и Доктора, известных от Эми с детства. При приближении полиции она достала пистолет и, угрожая Доктору, сказала: «Давай убьём Гитлера!». Выстрелив внутри ТАРДИС, она повредила консоль управления. В результате, ТАРДИС терпит крушение прямо в кабинете Гитлера, спасая его от неправильного покушения.

Испуганный Гитлер стреляет в своего как бы подчинённого, но попадает и в Мэлс; Рори запирает Гитлера в шкаф. Раненая Мэлс говорит Доктору, что хотела бы выйти за него замуж. Доктор подыгрывает ей, говоря, что надо бы спросить у родителей, но они далеко. Мэлс говорит, что они ближе, чем ему кажется, ведь это — Эми и Рори. Она регенерирует и превращается в Ривер Сонг.

Ривер Сонг, с детства «запрограммированная» на убийство Доктора, пытается убить его разными видами оружия и в итоге отравляет поцелуем с помощью «яда дерева Иуды», подмешанного в губную помаду. Считается, что от этого яда нет противоядия. Пока Доктор пытается спасти свою жизнь с помощью ТАРДИС, Эми и Рори гоняются за Ривер по Берлину, однако попадают в плен к «патрульным времени» внутрь «Теселекты». «Теселекта» принимает облик Эми и пытается арестовать Ривер Сонг, но тут появляется Доктор и спасает Ривер с помощью Эми.

Когда Ривер узнаёт Доктора получше, она понимает, что совершила ошибку, отравив его. Ривер Сонг возвращает Доктора к жизни, используя энергию всех своих будущих регенераций.

Интересные факты

• В этой серии происходит первая встреча Ривер с Доктором — она ещё не учится на археолога и только принимает свой привычный облик.
• В один из моментов, прежде чем принять вид маленькой Эми, компьютер ТАРДИС подбирает в качестве образов трёх предыдущих постоянных спутниц Доктора: Розу Тайлер, Марту Джонс и Донну Ноубл. Для их изображения использовались образы с фотографий.
• Экипаж патрульных времени упоминает, что ранее робот-корабль Теселекта принимал облик Григория Распутина, но из-за неточных настроек Распутин получился зеленокожим.
• Выражение «Давайте убьём Гитлера», давшее название серии, является довольно расхожим в современной англо-американской культуре, означая «Давайте изменим историю». Существует поджанр компьютерных игр, посвящённых Второй мировой войне, в которых можно убить Гитлера. В своей книге «Как творить историю» Стивен Фрай описывает альтернативную реальность, возникшую в отсутствие Гитлера. Также к жанру let's-kill-Hitler относят фильм «Валькирия», основанный на реальном событии — неудачном покушении на Адольфа Гитлера.
• В конце мы слышим от Доктора фразу "Извините, она сказала, что убила Доктора? Доктора? Доктор кто?" В конце этого сезона мы узнаем, что это самый древний вопрос, от которого Доктор бежал всю свою жизнь.