- Нечто чудесное
-
Нечто чудесное Something wonderful Жанр: Автор: Джудит Макнот
Язык оригинала: Год написания: Публикация: Перевод: Т. А. Перцева
«Нечто чудесное» (англ. «Something wonderful») — исторический любовный роман американской писательницы Джудит Макнот, написанный в 1988 году. Русское издание 1999 года, Москва, издательство «ACT», ISBN 5-237-01544-1. Книга была неоднократно переиздана в разном варианте оформления.
Содержание
Сюжет
Роман начинается с описания «праздных» будней молодого пресыщенного красавца-аристократа Джордана Таунсенда. Параллельно читатели знакомятся с юной Александрой Лоуренс, которая живёт в далекой провинциальной деревушке Моршем. Непосредственная и любознательная, она с удовольствием учится у своего деда, который преподает ей науки в уютной и светлой комнате.
Проходит несколько лет. Джордан становится герцогом Хоторном, но его жизнь мало чем изменилась. Он направляется в поместье Роузмид к своей бабушке, вдовствующей герцогине Хоторн. Поместье по иронии судьбы находится недалеко от Моршема. В дороге на него нападают двое бандитов с намерением убить. По счастливой случайности на помощь Джордану является странный рыцарь в старинных доспехах, которому удается обезвредить бандитов. Сам «спаситель» при этом теряет сознание. Джордан решает отвезти юношу в ближайшую таверну, где ему можно будет оказать помощь. Там он узнает, что «рыцарь» на самом деле не кто иной, как Алекс. О том, что девушку, «раздетую и лежащую у него в объятиях» доставил в таверну посторонний мужчина, тут же узнает все деревня. Мать Александры, в гневе требует от герцога жениться на «обесчещенной» им девушке. В конце концов, Джордан все же вынужден уступить этим обстоятельствам, в надежде избежать скандала. Но во время медового месяца на герцога вновь нападают. Лишь спустя два года Алекс и Джордан снова получают шанс. Шанс начать всё сначала, взглянуть на всё другими глазами.
История написания
«Нечто чудесное» — второй роман Джудит Макнот из Романтической серии. В неё входят ещё два романа — «Благословение небес» и «Раз и навсегда», которые взаимосвязаны. Некоторые персонажи присутствуют в каждой книге серии, например, сэр Роддерик Карстерз, герцогиня Хоторн. Сама пара героев — Джордан и Алекс — являются важной составляющей романа «Благословение небес».
Цитаты
- «- Не стоит беспокоиться о внешности, дорогая, — истинная красота расцветает в сердце и отражается в глазах.»
- «- Вот как, — пробормотала Александра, не в силах ни говорить, ни дышать свободно — пальцы Джордана нежно скользили по щеке, и он смотрел на нее взглядом, в котором, как ни странно, светилось нечто вроде почтения.
— Я никогда не забуду тебя, крошка, — тихо, чуть гортанно пообещал он и, наклонившись, прижался к ее лбу теплыми губами. — Не позволяй никому изменить себя. Оставайся такой, как сейчас, и никого не слушай.»
- «- В таком случае с кем же его можно сравнить? — поинтересовалась Мэри Эллен, не в силах больше скрывать, как забавляет ее страстная влюбленность Алекс.
Александра смиренно понурилась, признавая поражение. — О, Мэри Эллен, — благоговейно выдохнула она, — он точная копия „Давида“ Микеланджело!»
- «Он придумывал десятки таких историй, в которых лишь одно было общим — Александра всегда ждала его. Нуждалась в нем. Джордан понимал, что это не более чем порождения фантазии, но не желал отказаться от единственного оружия против угнездившихся в мозгу демонов, твердивших, чтобы он перестал цепляться за здравый смысл, а потом и за жизнь.
Лежа в гнусной сырой камере, он придумал план побега, ведомый одной целью — вернуться домой. К ней. Целый год понадобился, чтобы понять пустоту и никчемность его существования, и теперь Джордан был готов позволить Александре показать ему ее мир, где все было живым и настоящим, подлинным и неиспорченным, где за каждым углом ожидало „нечто чудесное“.»
См. также
- Уитни, любимая
- Что я без тебя...
- Благословение небес
- Раз и навсегда
Ссылки
Категории:- Литературные произведения по алфавиту
- Любовные романы
- Романы 1988 года
- Американские романы
- Джудит Макнот
Wikimedia Foundation. 2010.