Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)

«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»
Сингл Marilyn Manson из альбома Eat Me, Drink Me
Выпущен	17 апреля 2007 (промо) 24 апреля, 2007 (iTunes) 25 мая 2007 (CD)
Формат	Сингл
Записан	Голливуд, Калифорния, 2007
Длительность	05 мин 06 с
Лейбл	Interscope Records
Продюсер	Мэрилин Мэнсон, Тим Скольд
Хронология синглов Marilyn Manson
««The Nobodies (Against All Gods Mix)»» (2005) «Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)» (2007) ««Putting Holes in Happiness»» (2007)

Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand) (англ. «Очки в форме сердечек (Когда сердце ведёт руку)») — первый сингл из альбома «Eat Me, Drink Me» группы «Marilyn Manson», релиз которого состоялся 5 июня 2007 года. Изначально первым синглом альбома должен был стать «Putting Holes in Happiness», но это решение было изменено подобно тому, как это случилось с выходом сингла «Get Your Gunn». Цифровой сингл для iTunes появился на свет 24-го апреля, а также в тот же день был добавлен на личную страничку Мэрилина Мэнсона в MySpace. 25 мая CD-версия сингла появилась в Германии, 28-го — в Великобритании. 9 апреля 2007 на сайте франзуцкого радио «Radio France» стал доступным предварительный просмотр клипа на песню продолжительностью в 31 с. Двумя днями позже сингл на этом радио впервые поставили полностью. Трек просочился в Интернет и был загружен на Youtube в виде клипов, которые были отозваны «Universal Music Group».

27 апреля 2007 года 34-секундный фрагмент клипа «Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)», в котором были представлены Мэрилин и Эван Вуд, вышел на Youtube. Позже клип появляется на официальном сайте группы. 22 мая выходит эксклюзивный сингл, который распространялся с помощью Hot Topic, на котором уже присутствовал один из би-сайдов, ранее не представленных публике. Днём позже, 23 мая, Мэрилин Мэнсон и Тим Скольд исполнили акустическую версию песни в прямом эфире британского радио «Radio 1».

Предпосылки к написанию песни

«Песня была написана очень просто, — сказал Мэнсон в интервью Radio One, — я читал книгу „Лолита“, что было навеяно моей нынешней девушкой Ивэн Рэйчел Вуд, которая гораздо младше меня, но у нее хватило сарказма подчеркнуть это, и однажды она пришла ко мне в очках-сердечках, точно таких же, как на афише фильма Кубрика „Лолита“, и я сказал ей то, что вошло в припев песни» (BBC Radio One, 17 апреля 2007 г.). В интервью журналу Rock Mag артист охарактеризовал Heart-Shaped Glasses как поп-песню с жизнерадостным текстом (Rock Mag, май 2007 г.). Следует отметить, что ни в романе Владимира Набокова, ни в фильме Стэнли Кубрика Лолита не носит очки-сердечки. Эта идея пришла в голову американскому фотографу Берту Стерну, который делал рекламные фотографии для фильма. С тех пор очки-сердечки прочно ассоциируются с созданным Стерном образом набоковской героини.

Чарты

Год	Сингл	Чарт	Позиция
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Modern Rock Tracks (США)	24
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Mainstream Rock Tracks (США)	31
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Hot Dance Club Play (США)	34
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Rock Singles Chart (Великобритания)	1
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	UK Singles Chart (Великобритания)	19
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	UK Physical Chart (Великобритания)	3
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Italian Singles Chart (Италия)	29
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Irish Singles Chart (Ирландия)	46
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Sweden Singles Chart (Швеция)	23
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Germany Singles Chart	49
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Danish Singles Chart (Дания)	13
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	Austrian Singles Chart (Австрия)	41
2007	«Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)»	European Hot 100	50

Список композиций

CD-сингл

1. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" — 5:07
2. "Putting Holes in Happiness" (Acoustic Version) — 4:10
3. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" (Penetrate the Canvas Remix) — 4:50
4. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" (видео) — 7:26

CD-сингл (Великобритания)

1. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" — 5:08
2. "Putting Holes in Happiness" (Acoustic Version) — 4:10

Сингл на дисках 7" и CD-Extra

1. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" — 5:08
2. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" (Penetrate the Canvas Remix) — 4:48

• Версия на CD-Extra использует сервис «DigitalInsert» с помощью ресурса для предоставления дополнительного контента, который включает скринсейвер, рингтон к синглу, edit-версия клипа, а также два MP3-файла старых песен «Marilyn Manson» «The Dope Show» и «Disposable Teens».

Промо-сингл

1. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" (Radio Edit) — 3:32
2. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" (Album Version) — 5:06

Эксклюзивный CD-сингл для "Hot Topic"

1. "Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)" — 5:06
2. "You And Me And The Devil Makes 3" — 4:24

Официальные ремиксы

1. «Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)» (Hamel Remix)
2. «Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)» (Inhuman Remix by Jade E Puget)
3. «Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)» (Penetrate the Canvas Remix)
4. «Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)» (Space Cowboy Remix)

Видеоклип

Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Ссылки

1. Подробная информация о релизах сингла
2. Информация о сингле на сайте «MansonWiki»
3. Текст, перевод и подробный анализ песни на сайте «Marilyn Manson: From the Paint Pit»