Эвенский язык

Эвенский язык
Эвенский язык
Самоназвание:

эвэды торэн

Страны:

Россия

Регионы:

Якутия, Магаданская область, Чукотский АО, Камчатский край, Хабаровский край

Общее число говорящих:

5656 (2010)[1]

Классификация
Категория:

Языки Евразии

Алтайская семья

Тунгусо-маньчжурская группа
Письменность:

кириллица (Эвенская письменность)

Языковые коды
ГОСТ 7.75–97:

эвн 830

ISO 639-1:

ISO 639-2:

ISO 639-3:

eve

См. также: Проект:Лингвистика

Эве́нский язы́к (ламутский) — язык эвенов, близок к эвенкийскому, нанайскому, удэгейскому. Относится к тунгусо-маньчжурской группе.

Содержание

Основные сведения

По грамматическому строю эвенский язык относится к языкам суффиксально-агглютинативного типа. В ольском говоре выделяют 18 согласных и до 20 гласных фонем (в том числе долгие гласные, а также дифтонгоиды иа, ие). Имеет место палатальный и лабиальный сингармонизм. У имени 13 падежей, разветвлённая система притяжательных форм (личных, возвратных, со значением отчуждаемой притяжательности). По особенностям спряжения различаются глаголы активного действия, состояния и начинательные.

Имеются свыше 15 видовых и 6 залоговых форм глагола, 6 форм причастий и 8 форм деепричастий, отрицательные и вопросительные глаголы. Определение ставится перед определяемым словом и согласуется с ним по числу и падежу. В лексике западных говоров отражено якутское и юкагирское, а в говорах Камчатки — корякское языковое влияние; с XVII века в эвенский язык начала проникать русская лексика. Письменность создана в 1932 на латинской графической основе, с 1937 — на основе русского алфавита.

Около 7000 носителей из этнической популяции в 17 200 чел. Распространён на побережье Охотского моря, а также прилегающих районах Якутии и Магаданской области. Живут локальными группами в Якутии (8670 человек), Магаданской области (3770 человек), Чукотском (1 340 человек) и Корякском АО (713 человек), Камчатской области (1490 человек) и Охотском районе Хабаровского края (1920 человек).

В процессе расселения из Прибайкалья и Забайкалья по Восточной Сибири эвены включили в себя часть юкагиров, впоследствии были подвергнуты частичной ассимиляции якутами. Под влиянием якутского языка сформировалось западное наречие эвенского языка.

Выделяют восточное, западное (влияние якутского языка) и среднее наречия с рядом диалектов и говоров (всего около 20 взаимопонятных диалектов и говоров): арманский диалект, камчатский говор, охотский говор, ольский говор (восточное наречие, опорный для литературного языка), березовский говор, момский говор и др.

Арманский диалект — занимает особое положение, сохраняет ряд архаичных черт, сближающих его с эвенкийским языком.

На эвенском языке частично выходят газеты «Абориген Камчатки» (Камчатский край) и «Илкэн» (Якутия).

Орфография

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж
З з И и Й й К к Л л М м Н н Ӈ ӈ
О о Ө ө Ӫ ӫ П п Р р С с Т т У у
Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы
Ь ь Э э Ю ю Я я        

Эвенская литература

На эвенском языке в XX — начале XXI вв. писал ряд писателей и поэтов:

Библиография

  • Адуканов П. В. [и др.] Новое слово. Эвенский начальный учебник. Научно-исследовательская ассоциация института народов Севера ЦИК СССР. Под рук. Цинциус В. И. — Л.: Учпедгиз, 1932.
  • Беспаленко А. Р. Букварь. Для эвенской (ламутской) начальной школы. — Л.: Учпедгиз, 1940.
  • Горшина Н. Н. Букварь. Учебник рус. яз. для эвенской начальной школы. Утв. Наркомпросом РСФСР. Кн. 1. — Л.: Учпедгиз, 1938.
  • Жулев П. Н. Книга для чтения. На эвенском языке. Пер. В. И. Левин и В. И. Цинциус. М.-Л.: Учпедгиз, 1933.
  • Ковалева З. И. Книга для чтения во 2-ом классе эвенской начальной школы. Л.: Учпедгиз, 1961. — 204 с., ил.
  • Кривошапкин А. В., Кейметинова А. А. Эвенский язык. Учебник и книга для чтения для 4-го класса. — Изд. 3-е. — Л.: Просвещение, 1991.
  • Кронгауз Б. Л. Учебник эвенского языка. Для 2-го класса начальной школы. — Л.; Учпедгиз, 1961.
  • Лазуко С. М., Васина М. Я. Русско-эвенский словарь. К книгам для чтения в 3 и 4 классах школ народов Крайнего Севера. / Пер. Б. Л. Кронгауз при участии Г. Ф. Семенова и А. И. Фроловой. Под ред. Л. Д. Ришес. — Л.: Учпедгиз, 1949.
  • Левин В. И. Букварь. На эвенском языке, [на латинской основе]. — Рукописи, изд.: 1931.
  • Новикова К. А., Уяган К. И. Наше слово. Книга для чтения в первом классе эвенской начальной школы. — Л.: Учпедгиз, 1955.
  • Ришес Л. Д. Эвенский язык. Учебник для подготовительного класса начальной школы. — Л., Учпедгиз, 1972.
  • Роббек В. А., Дуткин Х. И., Бурыкин А. А. Словарь эвенско-русский и русско-эвенский: Ок. 4000 слов; Пособие для начальной школы. — Л.: Просвещение, 1988.
  • Роббек В. А., Щербаков Г. В., Гладкова Н. И. Эвенский язык: Учебник и книга для чтения для 3 класса. — Изд. 2-е, дораб. — Л.: Просвещение, 1991.
  • Ткачик Н. П. Букварь. На эвенском языке, [на русской основе]. Рукописи, изд.: 1931.
  • Цинциус В. И., Новикова К. А., Дуткин Х. И. Эвенский язык. Учебник и книга для чтения для 1-го класса. — 6-е изд., перераб. — Л.: Просвещение, 1985.
  • Цинциус В. И., Копырина Т. К. Букварь: Для 1 класса эвенской школы. — Изд. 3-е, дораб. — Л.: Просвещение, 1989.
Грамматики:
  • Цинциус В. И. Очерк грамматики эвенского (ламутского) языка. Л., 1947.
  • Мальчуков А. Л. Синтаксис простого глагольного предложения в эвенском языке. СПб., 1998;
  • Benzing J. Lamutische Grammatik. Wiesbaden, 1955;
Словари:
  • Левин В. И. Краткий эвенско-русский словарь. М.-Л., 1936.
  • Цинциус В. И., Ришес Л. Д. Русско-эвенский словарь. М.-Л., 1952;
  • Цинциус В. И., Ришес Л. Д. Эвенско-русский словарь. Л., 1958;
  • Роббек В. А., Дуткин Х. И.,Бурыкин А. А.. Словарь эвенско-русский и русско-эвенский. Около 4000 слов. Л., Просвещение, 1988., изд. 2-е, СПб., 1999.
  • Роббек В. А.,Роббек М. Е.. Русско-эвенский словарь. Якутск, 2004.
  • В. А. Роббек. Эвенско-русский словарь. СПб., 2002.
  • Бурыкин А. А. Русско-эвенский разговорник. Магадан, 1991.
  • Doerfer G., Hesche W., Scheinhardt H. Lamutisches Worterbuch. Wiesbaden, 1980,
  • Shirokogoroff S.M. A Tungus Dictionary. Tokyo, 1944 (есть материалы по эвенским диалектам).

Примечания

Ссылки

Логотип «Викисловаря»
В Викисловаре список слов эвенского языка содержится в категории «Эвенский язык»



Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Эвенский язык" в других словарях:

  • ЭВЕНСКИЙ ЯЗЫК — (ламутский) язык эвенов. Относится к тунгусо маньчжурским языкам. Письменность на основе русского алфавита …   Большой Энциклопедический словарь

  • эвенский язык — (ламутский), язык эвенов. Относится к тунгусо маньчжурским языкам. Письменность на основе русского алфавита. * * * ЭВЕНСКИЙ ЯЗЫК ЭВЕНСКИЙ ЯЗЫК (ламутский), язык эвенов. Относится к тунгусо маньчжурским языкам. Письменность на основе русского… …   Энциклопедический словарь

  • Эвенский язык —         ламутский язык, язык эвенов (См. Эвены). Распространён на побережье Охотского моря и в прилегающих районах. Число говорящих на Э. я. около 7 тыс. чел. (1970, перепись). Наряду с эвенкийским и негидальским языками Э. я. входит в северную… …   Большая советская энциклопедия

  • Эвенский язык — (ламутский язык)  один из тунгусо маньчжурских языков. Распространён на побережье Охотского моря, а также в прилегающих районах Магаданской области и Якутской АССР. Число говорящих около 7 тыс. чел. (1979, перепись). В Э. я. выделяются восточное …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • ЭВЕНСКИЙ — ЭВЕНСКИЙ, эвенская, эвенское. прил. к эвены. Эвенский язык. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Эвенский — Исагли дёр гиркэл нгэнэддытэн, Чимя Опогли. Омними нонгартан эгдем накату иттытэн. Чимя хэтэкэнни, тадук хякитала ойчин. Опо хотарандула эмэптэн. Накат нгунэч Опотки нгэнэлдын. Опо хоч нгэлэлрин. Хотарандула тыкрин. Дэрэмкэчэлгчин одни. Накат,… …   Определитель языков мира по письменностям

  • эвенский — см. эвены; ая, ое. Эве/нский язык …   Словарь многих выражений

  • Ламутский язык — Эвенский язык Самоназвание: эвэды торэн Страны: Россия Регионы: Якутия, Магаданская область, Чукотский АО, Корякский АО, Камчатская область, Хабаровский край Общее число носителей …   Википедия

  • Нанайский язык — Страны: Россия Регионы: Хабаровский край, Приморск …   Википедия

  • Эвенкийский язык — Самоназвание: Эвэды̄ турэ̄н Страны: Россия, Китай …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»