- Схватило поперек живота
-
Схватило поперекъ живота (иноск.) о досадѣ, бѣдѣ; не по нраву (пришлось).Взяло кота поперекъ живота.Ср. Какъ только провинціальнаго жителя схватитъ поперекъ живота, первая его забота должна состоять въ томъ, чтобы какъ можно скорѣе перебраться въ столицу.Григоровичъ. Два генерала. 3.Ср. Взяла бѣда поперекъ живота бѣдняка нашего, отстать пить ему не хочется...Даль. Червоно-русскія преданія. 10.Ср. Вотъ онъ и посватался за боярскую-то дочку, а они возьми, да откажи... и обругали его. Вотъ его и взяло поперекъ живота, и расходился, да нешто я, говоритъ, не такой же дворянинъ?...В. И. Даль. Гдѣ потеряешь, не чаешь. 2. Разсказъ.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
