- схватило поперек живота
-
(иноск.) — о досаде, беде; не по нраву (пришлось)Взяло кота поперек живота.Ср. Как только провинциального жителя схватит поперек живота, первая его забота должна состоять в том, чтобы как можно скорее перебраться в столицу.Григорович. Два генерала. 3.Ср. Взяла беда поперек живота бедняка нашего, отстать пить ему не хочется...Даль. Червонорусские предания. 10.Ср. Вот он и посватался за боярскую-то дочку, а они возьми да откажи... и обругали его. Вот его и взяло поперек живота, и расходился, да нешто я, говорит, не такой же дворянин?..В.И. Даль. Где потеряешь, не чаешь. 2. Рассказ.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.