Песня спета

Песня спета
Пѣсня спѣта.
Ср. Чтобъ ты ни сказалъ, твоя пѣсенька пропѣта. Ты теперь занимаешься, фрондерствомъ потому, что тебя сдали на покой.
Боборыкинъ. Поумнѣлъ. 22.
Ср. О, муза! наша пѣсня спѣта,
Приди, закрой глаза поэта.
Некрасовъ. Музѣ.
Ср. Моя пѣсня спѣта, я ни о чемъ такъ охотно не думаю, какъ о томъ, чтобъ уйти, стушеваться, исчезнуть...
Салтыковъ. Круглый годъ. 1-ое іюня.
Ср. Моя маленькая комедія разыграна.
Тургеневъ. Дневникъ лишняго человѣка.
Ср. Я выстрѣлилъ... когда дымъ разсѣялся, Грушницкаго на площадкѣ не было. Только прахъ легкимъ столбомъ еще вился на краю обрыва. «Finita la comedia!» сказалъ я доктору.
Лермонтовъ. Герой нашего времени. Журналъ Печорина. 2. 27-го іюня.
Ср. Der Vorhang fällt, das Stück ist aus.
H. Heine. Der Scheidende.
Ср. Je m’en vais chercher un grand peut-être;
Tirez le rideau, la farce est jouée.
Пер. Опустите занавѣсъ, фарсъ сыгранъ.
Rabelais (его предсмертныя слова?).
(Ср. Ed. Dupont. 1865. 1, p. 17.) (до Рабеле сказано Демонактомъ) — Ср. Frigius. Comm. in Cicer. 1. (Demonact.)
Ср. Finita la comedia.
Ср. (Plaudite), acta est fabula!
Предсмертныя слова импер. Августа.
Ср. Vos valete et plaudite.
Ter. Heautont. 5, 5, 24.
Такъ режиссеръ въ театрѣ давалъ знать зрителямъ, что пьеса кончена.
Нѣкоторые утверждаютъ, что приписывавши Рабеле предсмертныя слова принадлежатъ Демонаксу, философу Греческому.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "Песня спета" в других словарях:

  • песня спета — труба, амба, все, хана, привет родителям, полный абзац, абзац, конец, трендец, аминь, кранты, песец, песенка спета Словарь русских синонимов. песня спета сущ., кол во синонимов: 17 • абзац (49) • …   Словарь синонимов

  • песня спета — Ср. Чтоб ты ни сказал, твоя песенка пропета. Ты теперь занимаешься, фрондерством потому, что тебя сдали на покой. Боборыкин. Поумнел. 22. Ср. О, муза! наша песня спета, Приди, закрой глаза поэта. Некрасов. Музе. Ср. Моя песня спета, я ни о чем… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Песня спета — Разг. Экспрес. Наступил конец (активной, полноценной) жизни, преуспевания кого либо. Не чувствовал раньше, но сегодня… когда проснулся, поглядел назад, а за мной пятьдесят восемь лет! Только сейчас увидел старость! Спета песня! (Чехов. Калхас) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Песня спета — См. Песенка спета (ПЕСЕНКА) …   Большой словарь русских поговорок

  • Песенка (песня) спета — чья. Разг. Об окончании чьей л. жизни, чьего л. благополучия. ФСРЯ, 318; БТС, 1247; ЗС 1996, 478; БМС 1998, 440 441 …   Большой словарь русских поговорок

  • песня —   Песенка спета чья чье н. преуспеяние, жизнь, счастье кончились, близятся к концу.     О муза! Наша песня спета. Некрасов.   Песнь песней перен. о литературном произведении большого творческого подъема [по названию одной из библейских книг].… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ПЕСНЯ — Выпить до песен. Кар. Выпить достаточное количество спиртного. СРГК 1, 278. Дать (накласть) песен. Кар. Много и с удовольствием попеть. СРГК 1, 424; СРГК 3, 333. Не надо [петь военных] песен! Жарг. мол. Призыв перестать обманывать, говорить вздор …   Большой словарь русских поговорок

  • песня — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? песни, чему? песне, (вижу) что? песню, чем? песней, о чём? о песне; мн. что? песни, (нет) чего? песен, чему? песням, (вижу) что? песни, чем? песнями, о чём? о песнях 1. Песня это музыкальное… …   Толковый словарь Дмитриева

  • песня(его) еще не спета — (иноск.) опять вынырнет, получит влияние Ср. Знамя, которое он высоко держал, оказалось не соответствующим требованиям времени он сознал это и спрятал знамя в карман... Но он надеется, что наступит момент, когда начальство... оценит его...… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Песня(его) еще не спета — Пѣсня (его) еще не спѣта (иноск.) опять вывырнетъ, получить вліяніе. Ср. Знамя, которое онъ высоко держалъ, оказалось несоотвѣтствующимъ требованіямъ времени онъ созналъ это и спряталъ знамя въ карманъ... Но онъ надѣется, что наступитъ моментъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»