Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Бес не дремлет — Бѣсъ не дремлетъ. Ср. Не спится графу бѣсъ не дремлетъ И дразнитъ грѣшною мечтой Въ немъ чувства. А. С. Пушкинъ. Гр. Нулинъ. См. На чорта только слава, а монах поросенка съел. См. Враг попутал. См. На грех меня лукавый натолкнул … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
бес дразнит, не дремлет — См … Словарь синонимов
на черта только слава, а монах поросенка съел — Ср. Послушать тебя... все бес творит, а мы вишь святые, блаженные, все ни при чем. Везде один он окаянный во всем виноват... Мельников. В лесах. 3, 9. Ср. Молчи, Соня, я совсем не смеюсь, я ведь и сам знаю, что меня черт тащил. Достоевский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
соблазнять — Искушать, обольщать, прельщать, заводить, завлекать, вовлекать, увлекать, заманивать, сманивать, запутывать, попутать, совращать, смущать, вводить в грех (искушение), свести кого с ума. Наружный блеск соблазнил его, он прельстился (соблазнился)… … Словарь синонимов
ищите женщину! — Ср. О каком бы несчастии при нем ни говорили, он всякий раз с средоточенным ожесточением спрашивал: А как ее зовут? , т.е. женщину, от которой произошло то несчастие, потому что, по его уверению, всякому несчастию причиной женщина, стоит только… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на грех меня лукавый натолкнул — Ср. В свой ряд смиренный вол мычит: И мы Грешны... На грех меня лукавый натолкнул: Из стога у попа я клок сенца стянул. Крылов. Мор зверей. См. на черта только слава. См. враг попутал. См. бес не дремлет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
не было печали, так черти накачали — Ср. А нельзя ли мне познакомиться с твоею госпожою? Отчего ж, коли вы не боитесь пословицы: не было печали, да черти накачали . Н. Макаров. Воспоминания. 4, 2. Ср. Драл со всех я кожу, Но прижал вельможу... Не было печали, Черти накачали... Что… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ищите женщину! — Ср. О какомъ бы несчастьи при немъ ни говорили, онъ всякій разъ съ средоточеннымъ ожесточеніемъ спрашивалъ: «А какъ ее зовутъ?», т. е. женщину, отъ которой произошло то несчастіе, потому что, по его увѣренію, всякому несчастію причиной женщина,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
На грех меня лукавый натолкнул — На грѣхъ меня лукавый натолкнулъ. Ср. Въ свой рядъ смиренный волъ мычитъ: «И мы Грѣшны ...» На грѣхъ меня лукавый натолкнулъ: Изъ стога у попа я клокъ сѣнца стянулъ. Крыловъ. Моръ звѣрей. См. На чорта только слава, а монах поросенка съел … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
На чорта только слава, а монах поросенка съел — На чорта только слава, а монахъ поросенка съѣлъ. Ср. Послушать тебя... все бѣсъ творитъ, а мы вишь святые, блаженные, все не при чемъ. Вездѣ одинъ онъ окаянный во всемъ виноватъ... Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 3, 9. Ср. Молчи, Соня, я совсѣмъ не смѣюсь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
